مرکز ترجمه گهر
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • پنل کاربری
  • سوالات متداول

اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (۲۶)

اصطلاحات تخصصیآبان ۱۹, ۱۳۹۶saeid

اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (26)

Letter of Guarantyضمانت خط
Divorce Certificateطلاق خط
under color of lawظاهراً قانونی
loanعاریت
culpritعامل جرم، متخلف، مرتکب
contract agreementعقد
collective agreement/contractعقود دسته جمعی
legal factorsعوامل حقوقی
appropriate/seizeغصب کردن
Incapacitatedفاقد اهلیت قانونی
running awayفرار از منزل
adopted ( adopted child)فرزندی   ( طفل فرزندی)
descendantsفروع (فرزندان)
fraudفریبکاری
clause/paragraphفقره/ بند
above grade 1فوق رتبه
arbitrary  decisionفیصله تجویزی ، فیصله به صواب دید محکمه
Release Agreement/Settlementفیصله خط
default judgmentفیصله غیابی
gun-runningقاچاق سلاح
drug traffickingقاچاق مواد مخدره
assigned judgeقاضی موظف
lawقانون
statuteقانون
codeقانون   )مجموعه از قوانین دریک بخش مشخص)
legislationقانون گذاری، اسناد تقنینی
legalityقانونیت
Revocable Property Deedقباله خط جایزی
Irrevocable Property Deedقباله خط قطعی
manslaughterقتل خطاء
murderقتل عمد
destruction of livestockقتل مواشی
judicial rulingقرار قضائی
Contract Agreementقرارداد خط
killing in retaliationقصاص
adjudicationقضاوت

 

banditry (robbery)قُطّاع الطّریقی    (رهزنی)
resolutionقطعنامه
irrevocability of the decisionقطعیت حکم
gamblingقمار بازی
Consentقناعت
legal guardianقیم
valuation/assessقیمت گذاری
over-agedکبر سن
bailکفالت بالمال
sponsor/supporterکفیل
pickpocketingکیسه بری
customsگمرکات
attorney generalلوی حارنوال
title by prescriptionمالکیت ناشی از مرور زمان
taxمالیه
donatorمتبرع
injured/victimمتضرر
miscellaneousمتفرقه
recidivistمتکرر

 

آمار: 54
: اصطلاحات تخصصی حقوقی, اصطلاحات حقوقی, لغات حقوقی
نوشته‌های پیشین اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (۲۸) نوشته‌ی بعدی اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (۲۵)

مطالب مشابه

اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (۱۲)

آبان ۶, ۱۳۹۶saeid

اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (۱۷)

آبان ۸, ۱۳۹۶saeid

اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (۱۹)

آبان ۸, ۱۳۹۶saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : ازنا ، خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 43437636-066

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیکی

نماد اعتماد الکترونیکی

پرداخت آنلاین

نوشته‌های تازه

  • ترجمه متون تخصصی مهندسی مخازن نفت
  • ترجمه متون تخصصی رشته مهندسی سیستم‌های تعلیق
  • ترجمه متون تخصصی رشته مهندسی اکتشاف (نفت اکتشافات)

 


چت تلگرام