مرکز ترجمه گهر
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • پنل کاربری
  • سوالات متداول

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۹۶)

اصطلاحات تخصصیدی ۱۳, ۱۳۹۶saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (96)

قاب بادبندی هم ‌مرکزConcentric braced frame
مفهوم‌concept
تصوری‌، ادراکیconceptual
مربوط بودن‌ به‌concern
درباره‌، درباب‌concerning
مجتمعاconcerted
مختصرconcise
منعقدconcluded
بتن‌concrete
یکجا ، باهم‌concurrently
تراکم، چگالش‌condensation
متراکم کردنcondense
فشرده‌، چگالیده‌condensed
کندانسورcondenser
حالت‌condition
شرطیconditional
مشروطconditioned
اماده‌سازی‌conditioning
هدایت‌ کردن‌conduct
رساناconductor
مجرا (مجرای درون گذر)Conduit
مخروطcone
اطمینانconfidence
پیکربندی‌configuration
محدود کردن‌confine
محدود شده‌confined
فضای کاملاً بستهConfined space
تایید کردن‌confirm
تاییدconfirmation
تایید شده‌confirmed
تاییدconfirming
ناسازگار بودن‌conflict
مطابقت‌ کردن‌conform
متابعت‌conformance
همشیبیconformity
کلوخه‌ شده‌، گرد شدن‌conglomerate
مخروطیconical
پیوستگی، اتصال‌conjunction
متصل‌ کردن‌connect
متصل‌connected
اتصال‌connection
متصل‌ کننده‌connector
متوالیconsecutive
دست‌ اوردconsequence
برایندconsequent
بالنتیجه‌consequently
محافظه‌ کارconservative
از روی‌ محافظه‌ کاری‌conservatively
کنسرواتور (محافظ)Conservator
ملاحظه‌ کردنconsider
قابل‌ توجه‌considerable
بطور قابل‌ ملاحظهconsiderably
ملاحظه‌consideration
مطرح‌ شده‌considered
نظر به، به‌ ملاحظه‌considering
مرکب‌ بودن‌ ازconsist
توافق، پایداری‌consistency
استحکام، پایداری‌consistent
بطور موافق، بدون‌ تناقض‌consistently
تیر یک‌ طرف‌ گیردارconsole
محکم‌ کردن‌، یکی کردن‌consolidate
جمع‌ شده، یک‌ پارچه‌consolidated
تحکیم‌consolidation
ثابت‌constant
بدون‌ تغییرconstantly
تشکیل‌ دهنده‌constituent
تشکیل‌ دادنconstitute
تشکیل‌، تاسیس‌constitution
تحمیل‌ کردن‌constrain
اجباری‌constrained
محدودیت‌constraint
انقباض‌constriction
ساختنconstruct
ساخت‌construction
احداثConstruction
مشورت‌ کردن‌consult
مصرف‌ کردنconsume
مصرفConsumer
تماس، برخوردcontact
فشار تماسیcontact pressure
واگیردارcontagious
دارا بودن‌، دربرداشتن‌contain
محتوی‌container
شامل‌containing
محدود نگاهداشتن‌containment
آلودگیcontamination
تفکر کردن‌، درنظر داشتن‌contemplate
محتوا ، مضمون‌content
دائماًcontinually
دوام‌، ادامه‌continuance
ادامه‌ دادن‌continue
پیوسته، دائم‌continued
مداوم‌continuing
پیوستگیcontinuity
ورق پیوستگیcontinuity plate
ورقهای پیوستگیcontinuity plates
پیوسته‌continuous
شمعک دائمیContinuous pilot
متصلاًcontinuously
انقباضcontraction
پیمانکارcontractor
تناقض‌ داشتن‌ با، مخالف‌ بودن‌ باcontradict
مغایرcontrary
مقایسه‌ کردن‌contrast
تخلف‌ کردن‌ ازcontravene
شرکت‌ کردن‌ در، همکاری‌ و کمک‌ کردنcontribute
همکاری‌ و کمک‌contribution
کنترل‌control
سیستم کنترل و جمع آوری اطلاعاتControl & Data Accusation System
صفحه نمایشControl Console
اتاق کنترلControl House
تابلوی کنترلcontrol panel
فضای کنترل شدهControlled space
کنترل‌ کننده‌controller
همرفتConvection
همرفتیconvective
مرسومconventional
قراردادیconventional
روش متعارفconventional method
مطابق‌ قراردادconventionally
توجه‌ به‌ یک‌ نقطه‌ یا یک‌ مقصد مشترک‌converge
همگراییconvergence
تبدیل‌conversion
ضریب تبدیلConversion factor
پارامتر تبدیل به طیف سرعتconversion factor to velocity spectrum
تبدیل‌ کردن‌convert
مبدل‌converter
رساندن، انتقال‌convey
نقل، انتقال‌conveyance
ناقل‌، حامل‌conveyer
بهم‌ پیچیده‌convoluted
پیچیدگیconvolution
خنک‌ کردن‌cool
خنک‌ کننده‌cooler
خنک‌ سازی‌cooling
درجه سرمایشcooling degree
آب خنک کنندهCooling Water
برآمدنcope
مس‌copper
نسخه‌ برداری‌copy
هسته‌core
نوع هسته‌ایCore –type
سیم پیچCore coil
طرح هستهCore-Type Design
گوشه‌corner
بنگاه‌، شرکت‌corporation
هیئت‌، گروه‌corps
تصحیح‌ شده‌corrected
تصحیح‌correction
اصلاح مقادیر پاسخcorrection of the response values
مرتبط کردن‌correlate
همبستگیcorrelation
بهم‌ مربوط بودن‌correspond
مطابقت‌correspondence
متشابه‌corresponding
متقابلاcorrespondingly
راهروcorridor
خوردگیCorrosion
خورنده‌corrosive
چین‌ دار ، موج‌ دارcorrugated
ارزش‌cost
انجمن‌council
پایگاه‌ داده‌database
تاریخdate
روزday
مرده‌dead
مخزن بدون برقDead Tank (DT)
سازه‌های انتهاییDead-end Structure
سر و کار داشتن‌ باdeal
سر و کار داشتن‌dealing
سر و کار داشتن‌ باdealt
مرگdeath
عدم‌ تمرکز، غیر متمرکز سازی‌، تمرکززداییdecentralization
تصمیم‌ گرفتن‌decide
قطعیdecided
تصمیم‌decision
ورق جانDeck
پست دستینهdeck post
مایل‌شدن‌decline
تجزیه‌ شده‌decomposed
تجزیه‌ کردن‌decomposing
کاهش‌ یافتن‌decrease
کاهنده‌، کاهشیdecreasing
نتیجه‌ گرفتن‌deduce
کم‌ کردنdeduct
فقدان انرژیDe-energized
عمیق‌deep
چاه عمیقdeep well
نقصdefect
تعریف‌ کردن‌define
تعریف‌definition
قطعیdefinitive
تغییر شکل‌ خمشیdeflection
تغییر شکل‌ یافتن‌deform
قابلیت‌ تغییر شکل‌ پذیری‌deformability
تغییر شکل‌deformation
بدشکل‌deformed
میلگرد آجدارdeformed bar
بدشکلیdeformity
درجه‌degree
تاخیرdelay
حذف‌ کردن‌delete
زیان‌ آورdeleterious
عمدdeliberate
تحویل، دریافت‌delivery
دلتاdelta
تقاضاdemand
مشخص‌ کردن‌denote
تراکم‌dense
چگالیdensity
دندانه، گودی‌dent
گندزدایی کردن‌deodorize
قسمت‌department
وابسته‌ بودن‌depend
وابسته‌dependent
وابستگیdependence
شرح دادنdepict
گسترشdeployment
ته‌ نشینیdeposit
ته نشین‌deposition
عمق‌depth
عمق کانونیDepth of earthquake
از خط خارج‌ شدن‌ ترن‌derailment
نزول‌ کردن‌descend
نزولیdescending
شرح‌ دادن‌describe
توصیف‌description
توصیفیdescriptive
طرحdesign
طراحیdesign
شتاب مبنای طراحیDesign base acceleration
قابلیت جریان طرحDesign flowing ability
فشار عملی طراحیDesign operating pressure
فشار طراحی مخزنDesign pressure of the tank
شدت لرزه طراحیDesign seismic intensity
فشار کار طراحیdesign working pressure
دمای کار طراحیDesign working temperature
معین‌ کردن‌، تخصیص‌ دادن‌designate
در نظر گرفته‌ شدهdesigned
طراح‌designer
طراحیdesigning
مطلوب‌desirable
با وجودdespite

 

آمار: 64
: اصطلاحات تخصصی همه رشته ها, اصطلاحات همه رشته ها با ترجمه, اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها, لغات تخصصی همه رشته ها, لغات همه رشته ها با ترجمه
نوشته‌های پیشین اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۹۵) نوشته‌ی بعدی اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۹۷)

مطالب مشابه

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۰۰)

دی ۱۴, ۱۳۹۶saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۴۶)

آذر ۲۴, ۱۳۹۶saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۸۵)

دی ۷, ۱۳۹۶saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : ازنا ، خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 43437636-066

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیکی

نماد اعتماد الکترونیکی

پرداخت آنلاین

نوشته‌های تازه

  • ترجمه متون تخصصی مهندسی مخازن نفت
  • ترجمه متون تخصصی رشته مهندسی سیستم‌های تعلیق
  • ترجمه متون تخصصی رشته مهندسی اکتشاف (نفت اکتشافات)

 


چت تلگرام