Email this to someoneShare on FacebookPin on PinterestShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn

در بخشی آموزش و اصطلاحات مرکز ترجمه گهر اصطلاحات تخصصی رشته مهندسی مکانیک را برای شما کاربران محترم تهیه کرده ایم

برای جستجو کلید (ctrl + F) را زده و سپس لغت را در همین صفحه جستجو کنید

جاهایی که لغات کمی بهم ریخته است بدلیل حجم بالای کلمات می باشد (پیشاپیش پوزش میطلبیم)

A                                                          حرف A

Argumant                                              آرگومان

Algorithm                                              آلگوریتم

Asymptotically stable                                    پایداری مجانبی

Autocorrelation                                         خود ارتباطی

Absorber                                               جاذب

Amplifier                                            تقویت کننده

Approximate                                             تقریبی

Approximation                                            تقریب

Analytic                                               تحلیلی

Analysis                                                تحلیل

Amplitude                                               دامنه

Accuracy                                                دقت

Arbitrary                                              دل خواه

Array                                                  رشته

Angular                                               زاویه ای

Angular momentum                                  اندازه حرکت زاویه ای

Angular frequency                                      بسامد زاویه ای

Angular displacement                                  جا به جایی زاویه ای

Analogy                                             همانند سازی

Acceleration                                             شتاب

Accelerometer                                          شتاب سنج

Area element                                         عنصر مساحت

Antisymmetric                                           نامتقارن

Aperiodic                                              نامتناوب

Absolute value                                           قدرمطلق

Adjoint matrix                                        ماتریس الحاقی

Average                                           میانگین ، متوسط

Asymetric                                              نامتقارن

(AQL)Acceptable Quality level                            سطح کیفیت قابل قبول

Acceptance Sampling                                  نمونه گیری پذیرش

(ABC)Based Costing  –Activity                          هزینه یابی بر مبنای فعالیت

Activity Cost Slope                                    شیب هزینه فعالیت

(AON)Activity On Node                              نمایش فعالیت به صورت گره

Activity relationship diagram                            نمودار ارتباطات فعالیت

Activity Slack Time                                   زمان مجازی فعالیت

Actual cost                                           هزینه واقعی

Actual Cost of Work Performed                         هزینه واقعی کار انجام شده

(AMT)Advanced Manufacturing Technology                   تکنولوژی تولید پیشرفته

(AP)Aggregate Planning                                 برنامه ریزی تجمیعی

Agile Production                                        تولید چابک

Allocation of resource                                    تخصیص منابع

Allowance time                                       زمان بیکاری مجاز

Analysis of planning                                تجزیه و تحلیل برنامه ریزی

Appraisal System                                       سیستم پاداش

(AI)Artificial Intelligence                                   هوش مصنوعی

Artificial variable                                       متغیر مصنوعی

Assignment Problem                                    مساله تخصیص

(AGVs)Automated Guided Vehicles                    وسایط نقلیه هدایت شده اتوماتیک

Automated Layout Design Program                     برنامه طراحی استقرار اتوماتیک

Retrieval System &Automated Storage                سیستم ذخیره سازی و بازیافت اتوماتیک

(AS/RS)

Automation                                           خودکارسازی

Average inventory                                     موجودی متوسط

(AOQ)Average Outgoing Quality                     میانگین کیفیت محصولات خارج شده

(AOQL)Average Outgoing Quality Limit               مرز میانگین کیفیت محصولات خارج شده

(ATI)Average Total Inspection                         متوسط تعداد کل مورد بازرسی

Aliasing                                            بازتاب بسامدی

(anti lock brake system)ABS                              سیستم ترمز ضد قفل

Air bag                                               کیسه هوا

AIR cleaner                                            صافی هوا

AIR Filter element                                         فیلتر هوا

Allen key                                              آچار آلن

Aligator clip                                          انبر سوسماری

Alternator                                               دینام

(AMP)Ampere                                             آمپر

Anaerobic sealer                                    موم عایق (غیر هوازی)

Anti freeze                                              ضد یخ

Antiseize compound                                 ماده ضد جوش خوردگی

Asbestos                                              فیبر نسوز

Axel                                               محور ( اکسل )

Axle shaft                                            شافت اکسل

B                                         حرف B

Beat                                        ضربان

Band matrix                                 ماتریس نواری

Buoyant                                      شناور

Buoyant force                               نیروی شناوری

Balancing                                   موازنه سازی

Balanced                                      متوازن

Boundary                                    کرانه ، مرز

Bounded                                  کراندار ، مرزی

Bound                                      کران ، مرز

Beam                                         تیر

Bandwidth                                   پهنای باند

log –Back                               عقب افتادگی از سفارش

Back ward induction                          محاسبات برگشتی

Upstream( Scheduling)Backward             برنامه ریزی زمانبندی رو به عقب

Balance Delay                                تأخیر بالانس

Basic feasible solution                       جواب اساسی قابل قبول

Basic time                                 ان مشاهده شده

Basis variable                                 متغیر پایه

Batch Product                           تولید دسته ای یا گروهی

Benchmark                                     محک

Cost Ratio –Benefit                          نسبت درآمد ـ هزینه

(BOM)Bill Of Material                         بیست انفجاری مواد

Bottleneck                                     گلوگاه

Brainware                                     مغزافزار

Even –Break                                    سربه سر

Budgetted Cost of Work Scheduled         هزینه بودجه بندی شده کار زمانبندی (BCWS)

Business Process Reengineering            مهندسی مجدد فرآیندهای تجاری (BPR)

Ball b earing                                   بلبرینگ

Bearing                                      یاتاقان

Big end bearing                              یاتاقان میل لنگ

Bleed nipple                             سوزن یا شیر هواگیری

Brake disk                                   دیسک ترمز

Brake bleeding                               هواگیری ترمز

Brake drum                                  کاسه ترمز

Brake lining                                   لنت ترمز

Brake pads                                  بالشتک ترمز

Biochemistry                                 زیست شیمی

Biomass                               زیست توده ، توده زنده

Blade                                         تیغه

Bleeder                               منفذ تخلیه (هوا از قالب )

Blend                                   آمیخته ، مخلوط

Blister                                        تاول

Bloom                         شکفته شده (لاستیک ) ، کدر شدن (رنگ))

Blooming                               شکفتگی ، شکوفندگی

Bblowing agent                   عامل پف دهنده ، عامل پف زا ، عامل دمش

Bond                                         پیوند

Boundary condition                             شرایط مرزی

Boundary layer                                لایه مرزی

Braided                                     بافته شده

Break                                        پارگی

Breakage                                 پارگی ، شکستگی

Breaking load                         بار شکنندگی ، بار پاره کننده

Breather                                ورقه نفوذ دهنده هوا

Bridge                                         پل

Bridging                                      پل زدن

Brittle                                     شکننده ، ترد

Brittle fracture                                شکست ترد

Brittleness                                شکنندگی ، تردی

Brush                                        برس

Bubble                                       حباب

Bubble cap                                 فنجانک حباب

Bubble chamber                               اتاقک حباب

Bubble tray                                 بشقابک حباب

Bailey bridge                              پل متحرک و موقتی

Bascule-bridge                                 پل اهرمی

Bridge building                                 پل سازی

تا خوردن ،چین خوردن ،تا شدن ،دولا کردن ،خم کردن Buckle

Buckling                                      کمانش

Buckling in columns                          کمانش در ستون ها

Build up                                      تجمع

Bulk molding compound                      آمیزه قالب گیری آماده

Bumper                                سپر خودرو، ضربه گیر

Balance beam                           تیر موازنه ، چوب موازنه

Beam anchor                       تیری که دیوار را محکم نگه می دارد

Beam column framing                 ساختمان با قابهای شامل تیر و ستون

Beam deflection                            خمیدگی (خیز) تیر

Brake shoe                                  کفشک ترمز

Breaker bar                                     اهرم

صفحه جداکننده قسمت موتور از قسمت سرنشین در اتاق خودروها Bulk head

Banding                                  توانایی نوار شدن

Bar                                          میله

Barrier coating                        پوشش نفوذناپیر ، پوشش مانع

Barrier layer                                  پوشش مانع

Basalt fibers                                  الیاف بازالت

Base line                                خط مبدا ، خط مبنا

Batch                                        پیمانه

Batch number                                شماره پیمانه

Biaxial                                      دو محوری

BIBO stability                           پایداری ورودی – خروجی

Binder                              محمل ، پیوند دهنده ، چسب

Beam test                        ازمایش اندازه گیری تیر از نظر مقاومت

C                                               حرف C

Centripetal                           جانب از مرکز ، گریز از مزکز

Constraint                                      قید

Convolution integral                           انتگرال کانولوشن

Conditions                                  شرایط اولیه

Circular frequency                             بسامد زاویه ای

Conservation                                     بقا

Conservation of energy                            بقا انرژی

Complete response                              پاسخ کامل

Continuous                                    پیوسته

Coherence                                    وابستگی

Coherence function                             تابع وابستگی

Center                                        مرکز

Central                                      مرکزی

Central difference                             تفاضل مرکزی

Cantilever                                     گیردار

Cantilever beam                                تیر گیردار

Condensation                                  چگالش

Complementary                                 عمومی

Complementary solution                               حل عمومی

Capacitor                                      خازن

Compatible                                    سازگار

Clockwise                                   ساعت گرد

Coefficient                                     ضریب

Coefficient of viscousity                          ضریب لزجی

Coefficient of damping                          ضریب میرایی

Conservative                                   پایستار

Coefactor                                    هم عامل

Column                                   ستون ، ستونی

Column matrix                               ماتریس ستونی

Corresponding                    متناظر ، مانند به مانند، متقابل ، هم پاسخ

Coordinates                                   مختصات

Complex                                 مختلط ، موهومی

Complex number                        عدد مختلط ، شماره مختلط

Complex conjugate                            مزدوج مختلط

Centroid                                   مرکز هندسی

Charateristic                            ویژگی ، مشخصه ، مفسر

Characteristic vectors                  بردارهای ویژگی ، بردارهای مشخصه

Characteristic equation                   معادله ویژگی ، معادله مشخصه

Characteristic values                    مقادیر ویژگی ، مقادیر مشخصه

Characteristic action                            عامل مشخصه

Characteristic actuation probability            احتمال مسلح شدن مین توسط مین جمع کن

Characteristic curve                           منحنی مشخصه

Charactristic lenght      نسبت حجم محفظه احتراق به مساحت دهانه ورودی موتور در راکت

Characteristic detection width             عرض منطقه اکتشافی کشتی مین جمع کن

Characteristic diagram for the steel دیاگرامی که تغییر شکلهای فولاد را برحسب مقادیر مشخصه تنشهای نظیر

Characteristic expansion time                             زمان شاخص انبساط

Coupled equations                           معادلات همبسته

Criterion                             معیار ، نشان قطعی ، میزان

Constant                همیشگی ،پایا،عدد ثابت ،مداوم ،پایدار،باثبات ،استوار، ثابت

Constant amperage  regulation                     تنظیم با امپر ثابت

Constant cost                                 هزینه ثابت

Constant current               جریان ثابت باطری ، جریان دائم ،جریان مستقیم

Critically damping                             میرایی بحرانی

Columb damping                             میرایی کولمب

Component                        مولفه ، مولفه بردار ، قسمت ، قطعه

Component drawing                            رسم قطعات

Component efficiency          میزانی برای اندازه گیری بازده یک قسمت از یک ماشین

Component part                          جز ساختمان ، جز قطعه

Conservative  force                    نیروی کنسرواتیو ، نیروی پتانسیل

Convergent                         همگرا ، هم راس ، خطوط متقارت

Convergent lens                              عدسی همگرا

Concurrent                        متقارب (هندسه ) ، متقاطع ، هم راس

Central convolution                            شکنج مرکزی

Central mass storage                          انباره جرم مرکزی

Capacity Requirements Planning                    برنامه ریزی ظرفیت مورد نیاز  (CRP)

Capital Budgeting                           بودجه بندی سرمایه

Cash Flow                                 جریان نقدینگی

Cellular Layout                            طراحی استقرار سلولی

Central Processing Unit (CPU)                        واحد پردازش مرکزی

Certificate of Quality (COQ)                     گواهی کیفیت

sampling plan –Chain                      طرح نمونه گیری زنجیره ای

Combination of production factors          ترکیب عوامل تولید

Computer – Aided Software Engineering (CASE) مهندسی نرم افزار به کمک کامپیوتر

Computer Aided Design (CAD)                   طراحی به کمک کامپیوتر

Computer Aided Engineering (CAE) مهندسی به کمک کامپیوتر

Computer Aided    Manufacturing (CAM)               ساخت به کمک کامپیوتر

Computer Aided Process planning (CAPP)                     برنامه ریزی فرآیند به کمک کامپیوتر

Computer Integrated  Enterprise (CIE)                  تشکیلات یک پارچه کامپیوتری

Computer Integrated Manufacturing (CIM)               تولید یکپارچه کامپیوتری

Computer                                 رایانه ، کامپیوتر

Computer Numerical  Control (CNC)                     کنترل عددی کامپیوتری

Computerized Relationship Layout Planning (CORELAP)

           برنامه ریزی طراحی استقرار روابط به صورت کامپیوتری

Computerized Relative  Allocation of Facilities Technique (CRAFT)

        تکنیک تخصیص نسبی تسهیلات به صورت کامپیوتری

Concurrent Engineering(CE)                        مهندسی همزمان

Continuous And Never  ending Improvement                     بهبود مستمر و بی پایان

Continuous Flow Processes                      فرآیند دارای جریان مستمر

Continuous product                             تولید دائمی

Continuous production line                        خط تولید پیوسته

Contract product                              قرارداد تولید

Control station                               ایستگاه کنترل

Core Competencies                        شایستگی های اساسی ها

point Solution –Corner                            جواب گوشه

Corporate Mission                            مأموریت مشترک

Corporate Strategy                           استراتژی شرکت

Corrective action                             اقدامات اصلاحی

Corrective Action                             فعالیت اصلاحی

Profit –Volume  –Cost  Analysis           تجزیه و تحلیل هزینه ـ حجم سود

Cost of Carrying                             هزینه حمل کالا

Cost Accounting                             حسابداری هزینه

Critical activity                               فعالیت بحرانی

Critical path                                 مسیر بحرانی

Critical Path Method   (C.P.M)                       روش مسیر بحرانی

Customer Based Quality                    کیفیت بر پایه نیاز مشتری

Customer Satisfaction                           ارضای مشتری

Caliper

کولیس : نوعی ابزار اندازه گیری که می تواند ابعاد خارجی اجسام مانند

ضخامت و همچنین ابعاد داخلی ، مانند قطر و عمق را اندازه گیری کند.

قطعه ای ثابت از یک مجموعه ترمز دیسکی که قسمتی از دیسک را احاطه

کرده و حامل لنت های ترمز است . همچنین کالیپر در بردارنده اجزای

هیدرولیکی است که در زمان ترمزگیری باعث درگیر شدن لنت ها با دیسک

می شود.

Camshaft

میل سوپاپ : شافتی که یک سری زائده بادامی شکل به نام بادامک بر روی

       آن تعبیه شده و مکانیزم سوپاپ ها را به کار می اندازد. این شافت به وسیله

چرخ دنده ، زنجیر و یا تسمه گردانده می شود.

Canister

کانیستر- مخزن جذب بخارات بنزین : محفظه یا ظرفی در سیستم کنترل

      توزیع سوخت که حاوی تکه های کوچک کربن برای جذب رطوبت و بخار از

سیستم سوخت است .

Carburetor= Carbure Tlor

کاربراتور: مجموعه ای که سوخت و هوا را با نسبت های مناسب مخلوط

     می کند تا حداکثر قدرت ممکن را از عمل احتراق حاصل از جرقه شمع در

یک موتور احتراقی ارائه دهد.

Castle nut= Caste llated nut

مهره اشپیل خور- مهره چاکدار: لبه های این مهره مانند لبه های فوقانی

قلعه های قدیمی ، دارای کنگره است و علت نامگذاری آن نیز به دلیل همین

   تشابه است . در تنظیم چرخ ها، به شیب رو به جلو یا رو به عقب محور فرمان

کاستور گفته می شود. وقتی Castor محور فرمان در نقطه بالایی به طرف

عقب مایل باشد، شیب آن مثبت فرض می شود.

Cataly Tic Converter

مبدل کاتالیزی : قسمتی از سیستم اگزوز شبیه به صدا خفه کن که

    آلودگی های ویژه ای را از دود خروجی موتور جذب و به گازهایی بی ضرر

تبدیل می کند.

Circlip

خار حلقه ای : گیره یا خاری حلقوی شکل که برای جلوگیری از حرکت

         مضاعف قطعات استوانه ای و شافت ها در انتهای دامنه حرکت آنها نصب

می شود .خار حلقه ای داخلی ، در داخل شیاری در سیلندرها و خار حلقوی

خارجی در شیاری که روی بدنه خارجی قطعات استوانه ای نظیر شافت

وجود دارد، قرار می گیرد.

Crocodile Clip

گیره سوسماری : گیره ای انبر مانند با دهانه های دندانه دار برای برقراری

اتصالات موقت الکتریکی .

Crank Shaft

میل لنگ : مهمترین عضو گردانده داخل موتور که درون کارتر حرکت

        چرخشی داشته و از طریق قسمت های پله ای شکل خود به شاتون ها متصل است .

Crank case

        کارتر: قسمت زیرین بلوک موتور که میل لنگ در داخل آن می گردد.

Core Plug

پولک موتور: پولکی بشقابی یا فنجانی شکل که هنگام مونتاژ موتور در بدنه

سیلندر و درون حفره هایی مخصوص قرار می گیرد. این پولک هنگام یخ

        زدن و یا انبساط آب سیستم خنک کاری ، بیرون زده و مانع ترکیدن بدنه

موتور می شود .به این پولک در پوش انبساطی نیز گفته می شود.

Constant velocity Joint – (CV Join)

 نوعی اتصال چهار شاخ که ارتعاشات ناشی از انتقال قدرت تحت زاویه ای را برطرف می کند.

Compression ratio

نسبت تراکم : نسبت بین حجم سیلندر در زمانی که پیستون در بالاترین

    نقطه کورس قرار دارد با حجم سیلندر در زمانی که پیستون در پایین ترین

نقطه کورس خود قرار دارد.

Compression

تراکم : کاهش حجم ، افزایش فشار و افزایش دمای یک گاز که بر اثر کم

کردن حجم و فضای اشغالی آن ، حادث می شود.

Coil Spring

فنر حلقوی یا مارپیچ – فنر لول : فنری مارپیچی از جنس فولاد ارتجاعی که

    در اندازه های مختلف و در قسمت های مختلف خودرو به کار می رود .مثلا فنر برگرداننده شناور بنزین و فنر سوپاپ ها

Clearance

خلاصی – لقی : مقدار فضای خلاصی بین دو قطعه ، مثلا بین پیستون و دیواره سیلندر و یا یاتاقان و محور آن

Capturing                 تسخیر ، تبدیل داده ها یا فایل های آنالوگ به دیجیتال

Carbon Alloy                                  آلیاژ کربن

Carbon                                       کربن

Carbon Brushes                             جاروبکهای کربنی

Cavitation

حفره سازی ،حفره ،بریدگی حاصله از حرکت پروانه کشتی ، ایجاد حبابهای داخل یک مایع ، شیار

Cavity                                    حفره ،محفظه

Contradiction                                   تناقض

D                                               حرف D

Discrete                                      گسسته

Discretization                                گسسته سازی

Data                                     داده ، داده ها

Data Dictionary                              فرهنگ داده ها

Database                                    پایگاه داده

Database Management                                مدیریت پایگاه داده

Making –Decision                               تصمیم گیری

Decision Flow    Diagram                         نمودار جریان تصمیم

Decision Making  centers                        مراکز تصمیم گیری

Decision Making Under Certainty                      تصمیم گیری تحت شرایط اطمینان

Decision Making Under Risk                     تصمیم گیری تحت شرایط ریسک

Decision Making Under Uncertainty                   تصمیم گیری تحت شرایط عدم اطمینان

Decision Support System (DSS)                        سیستم پشتیبانی تصمیم

Decision variable                              متغیر تصمیم

Delay in delivery                             تأخیر در تحویل

Demand Forecasts                          پیش بینی های تقاضا

Demand Management                                  مدیریت تقاضا

Deming Application Prize                        جایزه کاربردی دمینگ

Depreciation                                  استهلاک

Design For Assembly (DFA)                        طراحی برای مونتاژ

Design For Manufacturing (DFM)                              طراحی برای ساخت

Design to Cost                           طراحی بر مبنای هزینه

in –Designing  Product Quality                      توجه به کیفیت در طراحی محصول

Direct inventory reduction                         کاهش موجودی مستقیم

Distributed Numerical Control  (DNC)                کنترل عددی توزیع شده

Distribution Requirements Planning (DRP)                          برنامه ریزی احتیاجات توزیع

Distribution Resource                       برنامه ریزی منابع توزیع

Planning (DRP2)

Double Declining Balance method (D.D.B)                         روش موجودی نزولی دوبل

time –Down                                  زمان بیکاری

Dummy Activity                              فعالیت مجازی

Duty cycle                                زمان آماده به کار

Dynamic Programming                                 برنامه ریزی پویا

Diagnostic Code

کد عیب یابی – کد شناسایی : کدهایی که با اتصال کامپیوتر برنامه ریزی شده

   برای تشخیص عیب موتور به موتور، می توان به آنها دست یافت . این کدها،

نمایانگر محل دارای مشکل در موتور هستند

Drum brake

ترمز کاسه ای : نوعی ترمز که از استوانه فلزی کاسه ای شکلی استفاده می کند که

به سطح داخلی چرخ متصل شده است . هنگامی که پدال ترمز فشرده می شود،

لنت های منحنی شکل به دیواره داخلی کاسه چرخ ساییده شده و باعث ایجاد

حالت ترمز در چرخ ها می شوند

Drive shaft

شافت محرک – پلوس : هرگونه شافتی که برای انتقال حرکت به کار می رود. از

         این واژه غالبا برای اشاره به شافت پلوس استفاده می شود

Drive belt

تسمه : نواری از جنس لاستیک که برای به حرکت در آوردن دینام ، پمپ آب ،

  پمپ هیدرولیک فرمان ، کمپرسور کولر و نظایر آن ، با استفاده از نیروی پولی میل لنگ به کار می رود

Double – Over head
Cam (DOHC)

    میل سوپاپ دوتایی : میل سوپاپ برخی موتورها دارای دو میل سوپاپ هستند

      که یکی برای سوپاپ های هوا و یکی برای سوپاپ های خروج دود تعبیه شده اند.

Disk Brake

ترمز دیسکی : نوعی سیستم ترمز که در آن با سایش لنت ها بر روی یک صفحه

دیسک متصل به چرخ ، عمل ترمزگیری انجام می شود

E                                               حرف E

Elastic                                       کشسان

Explicit                                    آشکار ،صریح

 EDD) Earliest Due Date )                      زودترین موعد تحویل

Earliest Likely (Optimistic) Time                            زودترین زمان محتمل

Earliest Start Time  (EST)              زودترین زمان ممکن برای شروع یک فعالیت

Earning Per Share    (E.P.S)                      سود یا درآمد هر سهم

Economic Order  Quantity (E.O.Q)                      مقدار سفارش اقتصادی

Economic Per  Period (E.P.P)                         دوره سفارش اقتصادی

Economic planning                          برنامه ریزی اقتصادی

Economies of  Integration                           اقتصادهای یکپارچگی

Economies of Scale                             اقتصادهای مقیاسی

Economies of  Scope                            اقتصادهای ابعادی

Electronic Data Interchange (EDI)                           تبادلات الکترونیکی داده

Electronic Information System (EIS)                           سیستم اطلاعات الکترونیکی

(E-mail)Electronic Mail رایانامه ، پست الکترونیکی

Entering basic variable                             متغیر اساسی ورودی

Enterprise Logistic Planning                      برنامه ریزی تدارکات تشکیلات

Equivalent Uniform Annual Value (EUAV)                          ارزش سالیانه یکنواخت

Exception report                     گزارش موارد نقص

Expected profit under certainty                 سود مورد نظر در شرایط اطمینان

Experience Curve                   منحنی تجربه

External Rate of Return (ERR)                نرخ بازگشت سرمایه خارجی

Extra Investment Analysis              تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری اضافی

EGR Valve

دریچه ای که برای وارد کردن گازهای خشک خروجی از موتور به مسیر جریان هوای ورودی به موتور تعبیه شده است

Exhaust Manifold

منیفولد اگزوز: قطعه ای با گذرگاه های متعدد که گازهای خروجی از موتور از طریق آن ، محفظه احتراق موتور را ترک کرده و وارد لوله اگزوز می شوند

Engine Management (System)EMS

         سیستم برنامه ریزی موتور: نوعی سیستم کامپیوتری که سیستم تزریق سوخت و

            سیستم احتراق را از طریق برنامه ریزی جامع ، هماهنگ می کند

End Float

میزان حرکت طولی بین دو قطعه . مثلا، در مورد میل لنگ ، فاصله ای که میل لنگ

        در امتداد سیلندر به جلو و عقب حرکت می کند را دامنه حرکت آن می گویند

Emergency Brake

ترمز اضطراری یا دستی : نوعی سیستم ترمز مستقل از ترمز هیدرولیکی اصلی که

می تواند در صورت بروز اشکال در ترمزهای اصلی برای کاهش سرعت یا متوقف

کردن خودرو مورد استفاده قرار گیرد. این وسیله ، بدون فشردن پدال ترمز باعث

ساکن ماندن وسیله نقلیه می شود. ترمز دستی ، شامل یک اهرم دستی است که به

صورت مکانیکی از طریق یکسری کابل و اتصالات ، ترمزهای جلو یا عقب را به کار

می اندازد. ترمز اضطراری به ترمز دستی یا ترمز پارک نیز معروف است .

Electronic Fuel (Injection)EFI

  تزریق سوخت الکترونیکی : نوعی سیستم سوخت رسانی کامپیوتری که سوخت را از

                   طریق انژکتورها به محفظه احتراق می رساند.

Electronic Control  واحد کنترل الکترونیکی : کامپیوتری که سیستم های جرقه زنی و تزریق سوخت یا

(ECU)Unit                سیستم ضدقفل ترمز و مانند آنها را کنترل و هدایت می کند.

F                                               حرف F

Factor                                        عامل

Force                                         نیرو

Facility                                      تسهیلات

Facility Location                            مکان یابی تسهیلات

Failure Mode Effects &Criticality Analysis   (FMECA)      تجزیه و تحلیل حساسیت و نقاط شکست

Fish diagram                      نمودار استخوان ماهی در کنترل کیفیت

Fishbone (Cause &Effect) Diagrams                      نمودارهای علت و معلول

Fixed order interval                       فاصله زمانی سفارش ثابت

Flexible Manufacturing  System (FMS)                 سیستم تولید منعطف

Flow chart                             نمودار جریان کار

Foolproof mechanisms    (Poke – Yoke)               سازوکارهای گوشزد کننده خطا

Forecast                                     پیش بینی

Forward (Downstream)Scheduling                   برنامه ریزی زمانبندی رو به جلو

Forward computation                          محاسبات پیشرو

(F.F)Free Float                                شناوری آزاد

Free variable                                  متغیر آزاد

Fan Clutch

کلاچ فن موتور: نوعی وسیله اتصال دهنده (کلاچ) که حاوی مایعی لزج است

       و سرعت های متغیری را برای فن موتور به نسبت سرعت موتور تأمین می کند

Fusible Link

اتصال فیوزی : وسیله ای محافظتی برای مدار که شامل فلزی هادی است و

توسط عایقی مقاوم در برابر حرارت ، احاطه شده است . فلز هادی ، از سیمی

       ترین نقطه مدار است که تحت محافظت آن قرار دارد، نازک تر است و به همین دلیل ، ضعیف

Fuse

فیوز: قطعه ای الکتریکی که از یک مدار، در مقابل بار بیش از حد، محافظت

می کند. فیوز، حاوی قطعه ای فلزی و نرم است که برای عبور جریانی

مشخص ، تنظیم شده و در صورت عبور جریان بیش از مقدار تعیین شده ،مدار را قطع می کند.

Free Play

خلاصی : میزان حرکت و یا لقی یک اتصال یا مجموعه ای از قطعات که

باعث ایجاد وقفه بین اعمال نیرو و حرکت عملی می شود. مثلا، میزان

حرکت پدال ترمز قبل از فعال شدن پیستون ها، در سیلندرهای ترمز

Fly Wheel

فلایویل – چرخ طیار: نوعی چرخ دوار سنگین که انرژی جنبشی را جذب و

ذخیره می کند. وظیفه فلایویل که به سر میل لنگ متصل می شود، تعدیل

لرزش ها و ضربات ناشی از احتراق سیلندرها و یکنواخت کردن گردش

شافت خروجی موتور است

Firing order

زمان بندی احتراق : زمان بندی مربوط به احتراق و جرقه زنی سیلندرها که از

                          سیلندر شماره یک آغاز می شود.

Feeler Blade

تیغه فیلر: ابزاری با یک نوار تیغه ای نازک از جنس فولاد سخت با

         ضخامت های مشخص و دقیق که برای بررسی و یا اندازه گیری فاصله های کوچک بین قطعات ، مورد استفاده قرار می گیرد.

G                                               حرف G

Generalized                                     عام

Generalized coordinate                                 مختصات عام

Game Theory                                تئوری بازیها

Gant Chart                                  نمودار گانت

Goal Programming                           برنامه ریزی آرمانی

Graphical Evaluation &Review Technique  (GERT)             تکنیک ارزیابی و بازنگری گرافیکی

Graphical Sensitivity Analysis                  آنالیز حساسیت گرافیکی

Graphical solution                             جواب ترسیمی

Group Decision Support System (GDSS)               سیستم پشتیبانی تصمیم گیری گروهی

Group Technology (GT)                      تکنولوژی گروهی

GAP

دهانه شمع : فاصله ای که جرقه باید در جهش از الکترود مرکزی به الکترود

             جانبی نوک شمع ، طی کند. همچنین ، این واژه به فاصله بین پلاتین و یا به

فاصله بین روتور و کوئل نیز گفته می شود.

Gauge

گیج – نشان دهنده : وسیله ای نمایشگر روی صفحه نمایش جلوی راننده که

برای مشاهده شرایط کاری موتور مورد استفاده قرار می گیرد. نشان دهنده های

              عقربه ای را گیج آنالوگ و نشان دهنده های دیجیتال را گیج دیجیتال

می نامند.

Gasket

واشر: قطعه ای نازک و نرم که معمولا از جنس نمد، فایبرگلاس ، فیبر یا فلز

نرم ساخته می شود و برای اطمینان از عدم نشتی بین دو سطح فلزی نصب

می شود. مثلا، واشر سرسیلندر، اتصال بین بلوک سیلندر و سرسیلندر را

                             عایق بندی (آببندی) می کند.

H                                               حرف H

Hierarchy Of  System                      سلسله مراتب سیستم ها

House of Quality                              خانه کیفیت

Human Factors  Engineering (Ergonomics)                    مهندسی فاکتورهای انسانی

Human Resource Information System (HRIS)               سیستم اطلاعاتی منابع انسانی

Human Resource Management (HRM)                      مدیریت منابع انسانی

Hybrid System                               سیستم تلفیقی

Hydraulic Tappet

تایپیت هیدرولیک – استکانی سوپاپ : قطعه ای که بین سوپاپ و میل سوپاپ قرار

گرفته و با استفاده از فشار روغن سیستم روغنکاری موتور، تماس دائم بین

سوپاپ و میل سوپاپ را فراهم می سازد و به طور اتوماتیک خود را با تغییرات

طولی سوپاپ تنظیم می کند. تایپیت ، باعث کاهش صدای سوپاپ ها نیز می شود.

ابزاری ساینده برای رفع ناصافی ها و کجی های کوچک و یا ناهمواری های کوچک

در قطر سیلندر، سیلندر ترمز و مانند آن .

Hone

Half Shaft , Harmonic Balancer

          شافت گردانی که قدرت را از دیفرانسیل به چرخ ها منتقل می کند- پلوس

وسیله ای که برای کاهش ارتعاشات کششی یا پیچشی در میل لنگ طراحی شده

و ممکن است در پولی میل لنگ تعبیه شده باشد. این وسیله به ارتعاش گیر یا

لرزه گیر نیز معروف است .

I                                           حرف I

In process inspection report       گزارش بازرسی محصول در جریان ساخت

(I.F)Independent Float                     شناوری مستقل

(IQL)Indifferent Quality Level               سطح کیفیت بی تفاوت

Inducement                            پاداش سازمانی

Inefficiency                               ناکارایی

Infeasible Solution                        جواب گسترده

Inference Engine                         موتور استنتاج

(IS)Information System                    سیستم اطلاعاتی

Inspection level                          سطح بازرسی

Integer Programming                   برنامه ریزی عدد صحیح

(IMS)Intelligent Manufacturing System         ستم تولیدی هوشمند

Interest Rate                              نرخ بهره

Intermittent Flow Processes           فرآیندهای دارای جریان متناوب

Intermittent product                       تولید ناپیوسته

(IRR)Internal Rate of Return             نرخ بازگشت سرمایه داخلی

Interpretation process                      فرآیند تفسیر

Inventory control                         کنترل موجودی

Inventory holding cost                     هزینه نگهداری موجودی

Inventory provision                       ذخیره موجودی کالا

J                                        حرف J

Job Compatibility Questionaire                    پرسشنامه تطابق شغلی

Job Design                                طراحی شغلی

Job Enlargement                             توسعه شغلی

Job Enrichment                             غنی سازی شغلی

Job Evaluation                              ارزیابی شغلی

Jop product                                تولید تکی

Jop Shop Processes                          فرآیندهای تولید کارگاهی

Jop shop product                           تولید کارگاهی

Time –In  –Just                             تولید به موقع

K                                               حرف K

Based Expert –Knowledge System (KBES)                سیستم خبره مبتنی بر دانش

Knowledge Management                         مدیریت دانش

L                                  حرف L

Lag                            پس افت

pessimistic( Time)Latest Likely           دیرترین زمان محتمل

Lead time             فاصله زمانی سفارش تا دریافت کالا

Lean Production                    تولید ناب

Learning Curve                  منحنی یادگیری

Least Cost Scheduling        زمانبندی پروژه با حداقل هزینه

Level of significant                سطح تشخیص

Life Cycle Costing               هزینه یابی دوره عمر

Line Balancing                    بالانس خط

(LP)Linear programming            برنامه ریزی خطی

Lot size                     مقدار (حجم ) تولید

M                                         حرف M

(MI)Machine Intelligence                    ماشین مصنوعی

Machine Language                         زبان ماشین

Maintainability                          قابلیت نگهداری

Hour –Man                              نفر ـ ساعت

(MIS)Management Information System        سیستم اطلاعات مدیریت

(MAP)Manufacturing Automation Protocol       الگوی اتوماسیون تولید

(MPR)Manufacturing Resource Planning        برنامه ریزی منابع تولید

Marginal profit                            سود نهایی

Market equilibrium                        تعادل در بازار

Market Price                             قیمت بازار

Market survey                            بررسی بازار

Mass Production                           تولید انبوه

(MPS)Master production Schedule        برنامه ریزی زمانبندی کلان تولید

Material flow                             جریان مواد

(MRP)Material Requirement planning         برنامه ریزی مواد مورد نیاز

Minimum Cut Problem /Maximum Flow    مسأله حداکثر جریان / حداقل برش

Method Study                            مطالعه روش

Time Measurement –Methods              سنجش روش ها و زمان

(MARR)Minimum Attractive Rate of Return  حداقل نرخ جذابیت بازگشت سرمایه

(MST)Minimum Slack Time                 کمترین فرجه زمانی

 (MOT)Most Optimistic Time               حداکثر زمان خوش بینانه

(MPT)Most Pessimistic Time                حداکثر زمان بدبینانه

Mechanism                               سازوکار

Mechanical engineering                    مهندسی مکانیک

Magnitude                             بزرگی – مقدار

Magnification                             بزرگنمایی

Mass                                    جرم

Minor                                    کهاد

Moment                                 گشتاور

Moment of inertia                         گشتاور لختی

N                                               حرف N

Net inventory value                         مقدار موجودی خالص

(NPV)Net Present value                        ارزش خالص فعلی

Network Analysis Methods                 روش های تجزیه و تحلیل شبکه

Network Flows Programming                     برنامه ریزی شبکه

Node network                                شبکه گرهی

Linear Programming –Non                      برنامه ریزی غیرخطی

(NLP)

Non basic variable                            متغیر غیراساسی

Normal duration                         مدت عادی اجرای فعالیت

(NC)Numerical Control                       تکنولوژی کنترل عددی

Technology

Node                                         گره

Number                                    عدد ، شماره

Notation                                    نمادگذاری

Normalization                                 نرمال کردن

Normal                                       نرمال

Normal coordinates                            مختصات نرمال

Non-singular                                    نا ویژه

Non-linear                                     ناخطی

Non-conservative                                ناپایستار

Numerical                                     عددی

Natural                                       طبیعی

Natural frequency                             بسامد طبیعی

Natural period                             زمان تناوبی طبیعی

Natural mode                                 مود طبیعی

O                                              حرف O

Optimum                                      بهینه

On – Line Transactions Processing (OLTP)                  پردازش انتقالی مستقیم

 (OOP)OFF Product  –On                           تولید تکی

(OR)Operation Research                تحقیق در عملیات ـ پژوهش عملیاتی

Optimal solution                               جواب بهینه

Optimized Production Technology (OPT)                    تکنولوژی تولید بهینه

Optimization                                  بهینه سازی

 (O.S)Operation system                           سیستم عامل

Ordering time                                زمان سفارش

Output                                   ستاده ، خروجی

Operator                                      عملگر

Odd                                          فرد

Orthogonal                                    متعامد

Orthogonality                                متعامد بودن

Order size                                  مقدار سفارش

Order                                        مرتبه

Ordinary differential equation                 معادله دیفرانسیل معمولی

Oscillator                                     نوسانگر

Oscillation                                     نوسان

P                                               حرف P

Periodic                                      متناوب

Positive                                       مثبت

Positive definite                               مثبت معین

Payback Period                           دوره بازگشت سرمایه

Paper backlog report                     ورق سفارش کالا عقب افتاده

Performance budget                      تنظیم بودجه طبق عملیات

Periodical inventory method                روش کنترل ادواری موجودی ها

(PC)Personal Computer                         کامپیوتر شخصی

Phase                                       مرحله

Phased Project                              پروژه مرحله ای

Pivot column                                  ستون لولا

Pivot element                                 عنصر لولا

(PN)Precedence network                     شبکه های تقدم و تأخر

Precedence relationship                  روابط تقدم و تأخر و پیش نیازی

Predetermined Time Standards          استانداردهای زمانی از پیش تعیین شده

(PM)Predictive Maintenance              تعمیر و نگهداری بر مبنای پیش بینی

(PM)Preventive Maintenance                 تعمیر و نگهداری پیشگیری

Price stability                                 ثبات قیمت

Productivity                                   بهره وری

Program Evaluation & Review Technique (PERT)                 تکنیک ارزیابی و بازنگری برنامه

(PSC)Program Structure Chart                   نمودار ساختار برنامه

Programming Language                        زبان برنامه نویسی

Project Breakdown Structure (P.B.S)                            روش تفکیک فعالیت های پروژه

Project Expediting                         سرعت بخشی به پروژه

Project selection                              گزینش طرح

Pull System                                سیستم کششی

Purchase order                               سفارش خرید

Push system                               سیستم فشاری

Primal Problem                                مساله اولیه

Probability Time                              زمان احتمالی

Process Layout                           طراحی استقرار فرآیند

Process Location                          طراحی استقرار فرآیند

Product divisional organization                سازمان دهی بر مبنای تولید

Production Cycle                             سیکل تولیدی

Production Management System (PMS)                                 سیستم مدیریت تولید

Production Scheduling                       برنامه زمان بندی تولید

Production Smoothing                         هموارسازی تولید

Principal coordinate                            مختصات اصلی

Polar moment of inertia                       گشتاور لختی قطبی

Polar                                        قطبی

Phase                                         فاز

Phase angle                                   زاویه فاز

Period                                     زمان تناوب

Pseudo spectrum                               شبه طیف

Particular solution                              پاسخ خاص

Q                                              حرف Q

Quality                                       کیفیت

Quality factor                                ضریب کیفیت

R                                               حرف R

Reaction                                   تولید مجدد

Rebate discount                                 تخفیف

Reliability                                 قابلیت اطمینان

Reorder level system                     سیستم سطح سفارش مجدد

Reorder Point                             نقطه سفارش مجدد

Repairability                                 تعمیرپذیری

Repetitive Flow Processes                فرآیندهای دارای جریان تکراری

Replenishment level                        سطح حداکثر موجودی

Resource Allocation                           تخصیص منابع

Resource allocation                            تخصیص منابع

Resource Leveling                            تراز کردن منابع

Revised simplex method                 روش سیمپلکس تجدید نظر شده

Rough – Cut Capacity Planning (RCCP)        برنامه ریزی سرانگشتی ظرفیت

Run time                                    زمان اجرا

(ROR)Rate of Return                         نرخ بازگشت سرمایه

Radius of gyration                             شعاع چرخش

Radius                                        شعاع

Rotation                    دوران یا گردش یا چرخش حول محور یا نقطه ای

rotation coefficient                             ضریب دوران

Rotation viscosimeter                       گرانروی سنج چرخشی

rotation flow                         شارش چرخشی ، شارش دورانی

Rotation inertia                               لختی دورانی

S                                               حرف S

Sales discount                              تخفیف از فروش

Project =Scheme                                 پروژه

Sensitivity Analysis                           آنالیز حساسیت

Sensitivity Analysis                       تجزیه و تحلیل حساسیت

Up cost –Set                                هزینه راه اندازی

(SFC)Shop Floor Control                       کنترل سطح کارگاه

Shortage losses                         زیان های کمبود موجودی

Simplex method                             روش سیمپلکس

Slack time                           متغیر لنگی ، کمکی ، کمبود

Slag time                                    زمان رزرو

Stochastic processes                         فرآیندهای احتمالی

Stock                                       ذخیره

out –Stock                                 کمبود موجودی

taking –Stock                         فهرست برداری از موجودی انبار

Stock Adjustment                            تطبیق موجودی

Structured Decision                         تصمیم ساختار یافته

Sub Project                                   زیر پروژه

Surplus basic                                 متغیر مازاد

Synchronous Operation                        عملیات همزمان

System Analysis & Design Methodology                      روش تجزیه و تحلیل و طراحی سیستم

Buffer( Inventories)Safety                     موجودی های اطمینان

Steady state                                 حالت پایدار

Solution                                       پاسخ

Stiffness                                      سفتی

Sycle                                        چرخه

Sinusoidal                                    سینوسی

Scalar                                    عددی ، اسکالر

Scalar product                             حاصل ضرب اسکالر

Scalar quantity                              کمیت نابرداری

Shock                                        ضربه

Shock absorber                                ضربه گیر

T                                               حرف T

Team Work                                  کارگروهی

(TOC)Theory Of Constraints                     تئوری محدودیت ها

lag in production –Time                      پس افتادگی زمان تولید

Time Series                                سری های زمانی

Time Study                                 مطالعه زمان

Time Value of Money                          ارزش زمانی پول

Down Design –Top                         طراحی از بالا به پایین

(T.F)Total Float                              شناوری جمعی

Total production Maintenance             نگهداری و تعمیرات بهره ور فراگیر

Toyota Production System                    سیستم تولیدی تویوتا

Transportation Problem                        مساله حمل و نقل

Traveling Salesman Problem                  مساله فروشنده دوره گرد

Tax Rate                                   نرخ مالیات

phase method –Two                       روش دو مرحله ای (دو فاز

V                                              حرف V

Variable                                      متغیر

Vehicle Routing Problem                   مساله مسیریابی وسیله نقلیه

W                                              حرف W

Word processor                                واژه پرداز

process Inventory –In  –Work                 موجودی در جریان ساخت

(WBS)Work Breakdown Structure                ساختار شکسته شده کار

Work Groups                               گروه های کاری

Work Safety                                 امنیت شغلی

Work stoppage                                توقف کار

Work Study                                  مطالعه کار

Work Time Unit Specification                 مشخصات واحد زمانی کار

Z                                               حرف Z

One –Zero programming                             برنامه ریزی صفر و یک

پیچی      Wrapping

جمع        Plural                هم ارز      Equivalent             ثقیل        Massive               اصول ، روش     principle

چوب – عصا       Stick                  معلق      Suspension          بینظیر       Unique                عملی       practical

اهرم کردن      Pry up            ناقل – انتقال     Conveyer           سرازیری        Ramp              نسبت دادن       refer

طبقه بندی   Classification       استحکام      Strength              اصلی       Principal            راه اندازی      operate

الا کلنگ      See saw               دانه         Bean                     انفجار       Explosion      تعمیرات -نگهداری    maintain

سترگ – کلان      Huge                 درصد      Percentage        اظهار کردن      Express          اخیرا- به تازگی      latter

کنده درخت      Trunk            سنگ معدن       Ore             صحت بخشیدن      Verify              آموزش دیده       trained

واژگون شدن     Toppled                              تایید کردن      Stressed               تجربی       empirical

مثال – توضیح    Illustration        انجام دادن   Accomplish          ساختن      Construct               گوه        wedge

بدست آوردن      Gain              اعمال شدن      Exerted          کارگران برده    Slave labor          سه گوش      triangular

الوار         Logs             قرقره و طناب     Block and tackle           جستجو        Seek                 نوک تیز        acute

اهلی کردن   Domestication         نوع       Variation        منجر شدن به      Led to                  زاویه         angle

ارابه های جنگی   War chariot      ماشین های محرک اولیه   Prime mover      ترقی کردن     Escalated           سفت کردن     Tightening

کوزه گری      Potter            اندازه گیری     Measured         برهم کنش     Interaction         اهرم کردن      Levering

اجازه دادن      Permit           راستا- مسیر     Direction          عظیم الجثه     Enormous         سطح شیبدار      Incline

مردان اهل حرفه  Craft people    حرکت خطی – انتقال  Linear motion   متداول – رایج                Widespread̸

خاک رس       Clay            رفت و برگشتی  Reciprocating    اندازه – تناسب    Proportion       تبدیل – توصیف  Quantification

ضخامت     Thickness           چرخشی       Rotary          انبساط – توسعه    Expansion         اختراع کردن      Devise

چاه         well            گشتاور پیچشی     Torque           تاسیس کردن     Establish              ضریب      Advantage

مصنوعی      Artificial         پیچ خوردگی      Torsion           پدیدار شدن      Emerge                نسبت        Ratio

آسیاب کردن      Grain                تابیدن       Twisting          زیر مجموعه    Subdivision         بحث کردن       Deals

ضروری      Essential             تقریبا    Approximately        بزرگ        Major           سرو کار داشتن با    Deals with

بالا بردن بادبانها  Hosting sales     انتقال دادن     Transmit        سرو کار داشتن    Concerned         قصد داشتن       Intend

خرد کردن     Crushing         دلالت داشتن      Implies           مونتاژ کردن    Assembling         سد وآب بند       Dam

مهم ، عمده       Chief             تبدیل کردن     Transform        هدایت شدن      Headed              استخراج       Extract

شکافت دادن     Splitting          تهیه کردن      Supply           سهم – شرکت   Contribution          پالایش        Refine

استخراج       Quarry                غالبا      Frequently          پیشرفته       Advance            درگیر شدن      Involve

شخم زدن      Plowing            به اختصار      Precisely            کار آموز    Apprenticeship        تجزیه       Break up

تبر         Axe              برخورد کردن      Strike             درگیر شدن      Engage           متناسب کردن    Coordinate

شراب        Wine                ضربدر        Times                  وفق دادن      Keep up          رشته تحصیلی     Discipline

زیتون        Olive              بیان کردن      Express           رقابت کردن     Compete           حرفه – شغل     Profession

انگور        Grape             غلبه کردن     Overcome            مفهوم        Sense              حرفه – شغل    Occupation

مارپیچ        Spiral                جریان       Stream            اشاره کردن      Indicate             تخصصی      Specialize

تپه خاک        Hill                    به اختصار    Abbreviated         ضرورتا      Essentially             تمدن      Civilization

با مهارت انجامدادن  Manipulating     ثابت کردن      Settled                نگران مالی   Cost-Conscious     کامل شدن       Evolve

چفت و بست     Fastener                                هماهنگ کردن  Accommodate       تراشیدن       chipped

تقویت کردن     Amplify               اهرم        Lever               خصوصی      Particular            تیر کمان       Arrows

پروانه      Propeller        صلب ، سخت       Rigid                      دهه        Decade                نیزه ها        Spears

کشتی       Vessel             نفطه اتکا      Fulcrum               نتایج     Consequence        پیشگامان     Forerunner

                        مانع         Bar                    نظر        Attitude             صنعتگران     Craftsman

چرخنده ساده    Spur gear                 شیار       Grooved            بی شمار      Countless              اجداد       Ancestor

چرخدنده کوچک     Pinion                     لبه         Rim                منکر شدن      Dispute                آبیاری       Irrigation

مخروطی       Bevel                    زنجیر        Chain                 راحتی     Convenience         بنا کردن       Erected

مایل شده      Slanted                   یراق       Housing          مصرف کردن     Consume              عجیب      Marvelous

چرخدنده جناغی   Herringbone     مخروطی (باریک شدن)    Taper           مورد درخواست    Desirable           اهرام ثلاثه      Stepped  Pyramid

حلزونی       Worm                   مارپیچ     Helical, helix     بدست آوردن      Acquire               شکافتن       Splitting

تدریجی       Gradual                  معمولی      Ordinary                برجسته     Prominent

ناگهان        Sudden               ماشین صفحه      Shaping         دقت مکانیکی    Precision         چرخ و میله دنده  pinion &Rack

تراش       machine

تلف شدن      Dissipated               تراشیدن       Shave                     دقت      Exactness            ساخته شده     Compose

لنت         Lining                    چرخ فرز        Mill                    تراشکاری      Turning                بادامک        Cam

لنت ترمز         Pad                    درشت – زبر      Rough                چرخ تراش       Lathe                  رساندن       Impart

پوشش شده       Lined                    صافترین       Finest              صاف ،یکنواخت     Smooth                  پیرو       Follower

سیل         fluids                    فرو رفتن       Embed                 صافکاری      Planning                 میله         Rod

                      چسب        Binder                 فرز کاری      Milling               اهرم بندی      Linkage

ظرف        Vessel                   همچنین      As well as          خم شده ، منحنی     Curve              فنر صفحه ای    Leaf spring

جدا کردن      separated             اندکی       Slightly                 نا منظم      Irregular                  نوار         Strips

مایع         Liquid                 صفحه تراش      Shaper             چکش تیر کوب      Ram                 چرخ جغجغه      Ratchet

تهی        Devoid                 تااندازه ایی     Somewhat               ضربه        Blow                    ضامن        Pawl

جزیی        Partial                   شبیه به      Resemble                مقابل       Against                صرفنظر     Regardless

جریان         Flow                     شبیه به        Alike                   هم مرکز     Concentric          تغییر پذیری     Versatility

میان تهی       Hollow                     رنده        Planer              مختلف المرکز    Eccentric           انعطاف پذیری    Flexibility

متراکم کردن     Condense               نصب شده      Mounted                باریک       Narrow              درگیر شدن   Mesh=engage

تجاوز کردن       exceed                 سنبه         Ram                حفاری (سوراخ )     Boring                  ترتیب     Arrangement

شاهین ترازو   Walking beam          برش دادن       Slicing             جدار تراش (برقو)    Reamer                 سرعت      Velocities

به کار زده شده    Ha messed          به سرعت      Terrific                  ساینده      Abrasive               معکوس      Inversely

نسبت  – توجه      Regard               ماتریس      Matching               پرداخت      Rubbing            تحمل کردن       Bear

ترکانیدن        Burst              قالب -حدیده       Die                      صیقل      Polishing                شکل     Configuration

پرشدن         Fill                      به سرعت       Swiftly                   سنباده       Emery                  پوشش      Wrapped

ریخته شدن       Poured                    خمش       Bending                 دانه ای      Granular             ساعت شنی     Hour-glass

وارد شدن – داخل شدن   Admission            کشیدن       Stretch            سنگ زنی سایش    Grinding                مقدمتا       Primarily

به طورهمزمان  simultaneously            پارگی        Tear                    حد مجاز     Tolerance             شانه دنده        Rack

شاتون       Connecting        به طور حیاتی      Vitally                    جاخار       Keyway             برگ شبدری    Clover-leaf

road

نوبت – حرکت      stroke                                   توپی مرکز       Hub                    بیضوی      Elliptically

به صورت تجاری   commercially             ضریب      coefficient                برقی       -Power            نوسانی      Oscillating

 driven

سهم      contribution            ترد        Brittle                  قطعه کار     Work piece            ارتعاشی      Vibrating

قبلی       Preceding           جامد شدن     Solidified             تغذیه کردن     Feeding            تنظیم سرعت      Timing

نسبت داده شده     Credited              تشکیل دهنده   Constituent             برجسته     Outstanding            خیاطی       Sewing

به ثبت رساندن     Took out              یاتاقان       Bearing                   دقت       Accuracy                سوزن        Needle

حق انحصاری      Patent                    محفظه        Cage                    ضخامت     Thickness               محور        Pivot

داخلی        Inland            کفشی – لنت      Drum                    پیچیده      Complex             تعیین شده    Predetermine

ترتیب –  مجموعه  Arrangement        پریدگی – رنگ  Fading                          پیچیده     Complicated           حلقه فنر      Coil=spiral

باختن

جانشین      Successor              چاره ناپذیر   Indispensable            کارگاه        Bench                کج کردن      Distorted

نساجی        Textile                محاسبه شده     Equated                 گردنده        Rotor              تشک – راحتی     Cushion

تهدید شدن     Threatened               وسایل       Utensil                برش کاری       Power            کفه ترازو        Scale

 sawing

سرآمد و برتری   Preeminence              بردن         Bear                 کارخانه جات      Plant                    تراکم     Compression

اقیانوس پیما    Transoceanic               الوار         Log                     مشخص      Certain                 انبساط      Expansion

تحمل کردن     Withstand              اولیه       Primitive              شالوده پایه    Foundation           مانع شدن      Prevent

منظر         Sight               پوشیده شده      Sealed                   تقریبا       Nearly                 معکوس       Reverse

جانشین کردن   Displacement         کاسه یاتاقان      Races             صنعتی (مصنویی )  Manufacture           خلاصه        Brief

روزمره        Former                تحمل کردن      Sustain                   روش      Procedure             نامتناهی       Infinite

تصدیق شده      Granted                  مخروط        Cane                 ماشین تراش     Shaper

فروخته شد       Market                    ناقص       Cut-off                   سریع        Swift                   پرداخت        Finish

ذخیره        Supply                  فرسودگی       Wear                     ورق        Sheet                   پوشش       Coating

مجدد       Renewed                پیشرفته    Sophisticated            مناسب        Prop                    ترکیب       Texture

علاقه        Interest                  موشک       Missile                  ضمیمه     Attachment             ویپگی       Feature

کارشناسان       Expert                    ملخ       Propeller                مطلوب       Sought

مصرف     Consumption        تحت الفظی     Literally               ظاهر شدن      Emerge                   جریان        Blast

مشتق شدن      Derived              حقیقی      Genuinely               چرخش       Revolve

کود       Fertilizer           بیرون رانده شده    Expelled             استفاده کردن     Utilized                  شکافت       Fission

حشره کش     Insecticide               ضربه        Trust                 تخلیه کردن      Expels              مرسوم – معمول   Conventional

پایه ، اساسی     Mounting                دهنده       Blower                   تخلیه       Exhaust

نهایتا      Eventually             وارد شدن       Intake                     آنی       Immediate               دستگاه      Apparatus

تمام شده      Exhaust                  ضربه        Pulse                  پیش قدم      Pioneer             ایجاد – ساختن      Form

جزر و مد        Tide                      افقی        Lateral                ظاهر شدن      Appear                   احتراق       Ignition

گزینه      Alternative               گداز        Fusion                    راحت      Convenient           جریان (برق )      Current

مطرح کردن       Pose                    به جای       Instead                    الگو        Pattern                  شعاعی        radial

زره پوش      Ironclad           عاجز خسته شده      Fail                 به وجود آوردن     Establish                  شعاع         Radii

داخلی         Civil               متلاشی نمیشوند   Disintegrate            دستیابی       Achieve                 علی رغم       Despite

محدب       Outward                  مانع       Drawback            بدست آوردن       Gain                     آلاینده       Polluting

محدب       Convex                  بحران        Crisis                    پذیرش     Acceptance               انتشار     Emission

عملی       Feasible                 متناوب     Intermittent           غلبه کردن    Transcending              مهم       Significant

                                       پادشاهی       Royal                      قید         Bond                عمده – ابتدایی     Primary

جلوراندن       Propel                    تعلق        Belong             قابل حمل و نقل    Portable

ماوراء صوت    Super sonic             شکننده       Fragile               مورد آزمایش       Tried

جدالی ستیزه جو  Controversial            اختراع     Contrivance              باروت     Gun powder

پس مانده تلف      Waste                 هوانوردی      Aviation                پیشگیری     Predictably

                           شرح      Illustration          گسترش یافتن    Exploded                انفجاری      Explosive

فشاربه جلو     Propulsion              شکست       Defeat                 نفت سفید      Kerosene

                                        تخمین       Estimate                   پره         Spoke                    بخاری        Stove

Email this to someoneShare on FacebookPin on PinterestShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn