مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

آموزش مکالمه زبان انگلیسی /مکالمات کوتاه (۳)

آموزش زبان, ترجمهسپتامبر 21, 2015saeid

مکالمه در مورد در میان گذاشتن اخبار و اطلاعات

1
A: Did you hear the news?
B: What happened?
A: Our cousin went into labor and had her baby last week.
B: She did? Why didn’t anyone tell me?
A: I would’ve thought that somebody would have told you.
B: No, I had no idea.
A: Well, she did, her baby was 8 pounds 6 ounces.
B: Oh my God, that’s great!
A: Are you going to go and visit her and the baby?
B: I think that I might.
A: Good! I just thought I’d let you know.
B: Thanks for telling me.

2
A: Have you heard what happened?
B: Heard what?
A: Debrah already had her baby.
B: I didn’t know that.
A: I thought you knew.
B: I honestly didn’t know.
A: The baby was 8 pounds 6 ounces.
B: That’s good to hear.
A: Will you go and visit them?
B: Of course I will.
A: I just wanted to give you the good news.
B: Thanks for letting me know.

3
A: Have you heard the news?
B: I haven’t heard anything.
A: Debrah had her baby last week.
B: Nobody told me.
A: I thought you heard.
B: I really wasn’t told anything.
A: She was a cute 8 pounds 6 ounces.
B: Wow, how exciting.
A: I know, you should really go and see her and the baby.
B: Of course I will.
A: I just wanted to let you know what happened.
B: I appreciate that.

مکالمه در مورد تغییر موضوع صحبت

1
A: Did you go to school today?
B: Of course. Did you?
A: I didn’t want to, so I didn’t.
B: That’s sad, but have you gone to the movies recently?
A: That’s a switch.
B: I’m serious, have you?
A: No, I haven’t. Why?
B: I really want to go to the movies this weekend.
A: So go then.
B: I really don’t want to go by myself.
A: Well anyway, do you plan on going to school tomorrow?
B: No, I think I’m going to go to the movies.

2
A: Did you make it to school today?
B: I always do. Did you go to school today?
A: No, I didn’t.
B: You should have, but have you seen any movies lately?
A: That was an odd change of subject.
B: Maybe it was, but answer the question.
A: No, not recently.
B: I want to go to see a movie this weekend.
A: What’s stopping you then?
B: I don’t want to go alone.
A: So, will you be at school tomorrow?
B: No, I want to go to the movies instead.

3
A: Did you even bother to go to school today?
B: Yeah, I went. Did you go?
A: No, I didn’t feel like it.
B: That’s nice, have you been to the movies lately?
A: No, but that was a random change of subject.
B: It may have been random, but have you?
A: I haven’t lately.
B: I would love to catch a movie this weekend.
A: So then, why don’t you just go?
B: I don’t want to see a movie by myself.
A: Okay, so are you going to school tomorrow?
B: I think I might just go to the movies.

مکالمه در مورد انتظار برای دعوت شدن

1
A: Hey, did you hear about Jessica’s party this weekend?
B: Yeah, but I’m still waiting for my invitation.
A: Oh really? She gave me mine earlier today.
B: Well, she’ll probably just give me my invitation later on today.
A: Yeah, so are you planning on going?
B: I think so. It sounds like it’s going to be a lot of fun.
A: It really does, I can’t wait.
B: What time does the party start?
A: It starts at 8 o’clock.
B: Oh, well, how many people has she given invites to so far?
A: I’m not sure, but I don’t think she’s given out that many.
B: Well, hopefully she’ll give me my invite later on today.

2
A: Have you heard about Jessica’s party on Saturday?
B: I’ve heard about it, but I’m still waiting for my invitation.
A: Really? I got mine from her this morning.
B: I’m guessing that she’s going to give me my invite today or tomorrow.
A: You’re probably right, do you intend on going to the party?
B: I want to. I heard it’s going to be really fun.
A: I know, it does sound pretty awesome.
B: Well, when does the party start?
A: It’s supposed to start at about eight.
B: How many invitations has she given out?
A: I really don’t know, but I don’t think she gave out that many yet.
B: I really want to go, so I hope that she gives me my invite soon.

3
A: Has anyone told you about Jessica’s party coming up?
B: I was told about it already. I’m just waiting for my invitation.
A: Is that right? I already got my invitation from her earlier.
B: I believe that she will give me the invitation today.
A: Are you even going to go?
B: Yeah, it sounds like it’s going to be the best party of the year.
A: Exactly, it seems like it’s going to be loads of fun.
B: When exactly does the party start?
A: The invitation says it starts at 8:00 p.m.
B: Has she given out a lot of invitations yet?
A: I have no idea, she hasn’t given out many though.
B: I’m planning on going, but I really need her to give me my invitation.

منبع: سلام زبان
آمار: 2,248
: آموزش تصویری مکالمه زبان انگلیسی, آموزش صوتی مکالمه زبان انگلیسی, آموزش مکالمه زبان انگلیسی, ترجمه ارزان, ترجمه ارزان متون, سفارش ترجمه ارزان, مکالمه زبان انگلیسی
نوشتهٔ پیشین لغات تخصصی علمی مهندسی ۱۲۳و۱۲۴و۱۲۵ نوشتهٔ بعدی لغات تخصصی علمی مهندسی ۱۲۶و۱۲۷و۱۲۸

مطالب مشابه

لغات تخصصی علمی مهندسی ۴۸و۴۹و۵۰

سپتامبر 3, 2015saeid

لغات تخصصی علمی مهندسی ۱۱۷و۱۱۸و۱۱۹

سپتامبر 19, 2015saeid

آموزش مکالمه زبان انگلیسی /مکالمات تجاری (۱)

سپتامبر 27, 2015saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام