مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

آموزش گرامر زبان انگلیسی / ضمایر

آموزش زباناکتبر 22, 2015saeid

در این مطلب از سایت گهر ترنسلیت از سری مطالب آموزشی سایت، قصد داریم آموزش گرامر زبان انگلیسی و به طور تخصصی ضمایر را برای شما عزیزان منتشر کنیم.

eng-lan-

ضمایر (فاعلی، مفعولی، ملکی، انعکاسی و…)

ضمیر کلمه‌ای دستوری یا گرامری است که جانشین یک اسم یا عبارت اسمی می‌شود. ضمیرها انواع مختلفی دارند که مهمترین آنها عبارتند از: ضمایر فاعلی، مفعولی، ملکی، انعکاسی، اشاره‌ای، نامعین، نسبی و سؤالی که از این میان ضمایر فاعلی، مفعولی ملکی و انعکاسی جزو ضمایر شخصی به حساب می‌آیند.

  • ضمایر فاعلی
  • ضمایر مفعولی
  • ضمایر ملکی و صفات ملکی
  • ضمایر انعکاسی
  • ضمایر دیگر

ضمایر فاعلی

جمع مفرد
we I اولشخص
you you دومشخص
they he, she, it سومشخص

چند نکته

1 – همه ضمایر شخصی (فاعلی، مفعولی و…) به استثناء it در مورد انسان به کار گرفته می‌شوند. (they هم می‌تواند به انسان و هم به اشیاء اشاره کند.)

2 – ضمیر I همیشه بصورت بزرگ نوشته می‌شود، حتی اگر در وسط یک جمله بکار گرفته شود:

Am I right?

ضمایر مفعولی

فاعل

→

مفعول

I

→

me

you

→

you

he

→

him

she

→

her

it

→

it

we

→

us

they

→

them

اگر چه این ضمایر را ضمایر مفعولی می‌نامیم، اما آنها به جز در جای مفعول در هر جای دیگری هم می‌توانند قرار بگیرند، مثلاً بعد از فعل یا بعد از یک حرف اضافه:

  • Our teacher was angry with us (معلممان از دست ما عصبانی بود.)
  • Give me a ring tomorrow  (فردا به من زنگ بزن.)
  • When he comes in, please tell him I phoned  (هر وقت آمد، لطفاً به او بگویید که من زنگ زدم.)
  • I’m older than you (من از تو بزرگترم.)
  • ‘I’m hungry.’  ‘Me too.’ («من گرسنه‌ام.»  «من هم همینطور.»)

چند نکته·         هنگامیکه از ضمایر شخصی به همراه and استفاده می‌کنیم، مؤدبانه‌تر این است که ضمایر I و we را بعد از اسامی و ضمایر دیگر بکار ببریم:

  • you and I,  my father and I,  them and us
  • همچنین you را باید قبل از اسامی و ضمایر دیگر به کار برد:
  • you and your wife,  you and her

 

ضمایر ملکی و صفات ملکی ضمایر ملکی و صفات ملکی نشان می‌دهند که چه چیزی به چه کسی تعلق دارد.

(I) (you) (he) (she) (it) (we) (they)
صفات ملکی my your his her its our their
ضمایر ملکی mine yours his hers – ours theirs

توجه داشته باشید که صفات ملکی همیشه قبل از یک اسم می‌آیند (به همین دلیل صفت نامیده می‌شوند) ولی ضمیر ملکی جانشین صفت ملکی+اسم می‌شود و می‌تواند به تنهایی به عنوان فاعل، مفعول و … قرار بگیرد (به همین دلیل ضمیر نامیده می‌شود).

چند مثال:

  • This is my book (این کتاب من است.)
    ·         This book is mine (این کتاب مال من است.)
  • This is her purse. (این کیف اوست.)
    ·         This is hers (این مال اوست.)
  • Are those your pens? No, these are his (ضمیر ملکی)

ضمایر انعکاسی

کلماتی که به -selfو-selvesختم می‌شوند ضمایر انعکاسی نامیده می‌شوند و عبارتند از:

جمع(-selves)

ourselves

خودمان

yourselves

خودتان

themselves

خودشان

مفرد (-self)

myself

خودم

yourself

خودت

himself

خودش (مذکر)

herself

خودش (مؤنث)

itself

خودش (اشیاء)

توجه داشته باشید که در ضمایر انعکاسی عمل به فاعل جمله برمی‌گردد و در واقع مفعول همان فاعل است:

  • He cut himself (خودش را زخمی کرد.)
  • You should be ashamed of yourself (باید از خودت خجالت بکشی.)
  • Help yourselves (از خودتان پذیرایی کنید. )
  • We blame ourselves (ما خودمان را مقصر می‌دانیم.)

استفاده از ضمایر انعکاسی برای تأکید

از ضمایر انعکاسی می‌توان برای تأکید روی یک اسم، ضمیر یا عبارت اسمی استفاده کرد که در این حالت بعد از آنها در جمله قرار می‌گیرند:

  • I can do it myself (من خودم می‌توانم این کار را انجام دهم.)
  • Wecan repair the roof ourselves (ما می‌توانیم خودمان سقف را تعمیر کنیم.)
  • The film itselfwasn’t very good but I liked the music  (خود فیلم خیلی خوب نبود ولی از موسیقی آن خوشم آمد.)  ضمایردیگر

1 – ضمایراشاره‌ای، شامل: these ، that، this و those

مثال:

  • Is this your T-shirt

2 – ضمایر نسبی، شامل: when ،whom ،whose ،who ،that ،which و where

مثال:

  • The school that I went to is in the centre of the city

3 – ضمایرپرسشی، شامل : when، where، why، what، who و whatever

مثال:

  • What time is it

4 – ضمایر دوطرفه، شامل each other و one another:

مثال:

  • They love each other

5 – ضمایر نامعین، شامل  none، nobody، nothing، someone، somebody، something، anyone، anybody، anything و no one:

مثال:

  • Nobody knew what to do

 

منبع: سرای عالی ترجمه

آمار: 1,671
: آموزش گرامر زبان انگلیسی, ترجمه تخصصی متون, ترجمه تخصصی متون انگلیسی, سفارش آنلاین ترجمه, سفارش آنلاین و ارزان متون, سفاری ترجمه متون
نوشتهٔ پیشین آموزش گرامر زبان انگلیسی / نقل قول نوشتهٔ بعدی آموزش گرامر زبان انگلیسی / افعال کمکی

مطالب مشابه

اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک (۲۷)

دسامبر 6, 2015saeid

اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک (۲۶)

دسامبر 6, 2015saeid

آموزش گرامر زبان انگلیسی / جملات شرطی

اکتبر 23, 2015saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام