مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

اصطلاحات حسابداری و ریاضی و آمار (۴۵)

اصطلاحات تخصصیمارس 17, 2018saeid

اصطلاحات حسابداری و ریاضی و آمار (45)

gaap generally accepted accounting principles اصول پذیرفته شده حسابداری
gaap guide راهنمای اصول پذیرفته شده حسابداری
gaap practice manual راهنمای عملی/ حرفه ای اصول پذیرفته شده حسابداری
gaas generally accepted auditing standards استانداردهای پذیرفته شده حسابرسی
gaas guide راهنمای استانداردهای پذیرفته شده حسابرسی
gaas practice manual راهنمای عملی/ حرفه ای استانداردها پذیرفته شده حسابرسی
gain contingency سود( غیر عملیاتی) احتمالی
gain on sale of assets سود( غیر عملیاتی) حاصل از فر وش داراییها
gain or loss on disposal سود یا زیان( غیر عملیاتی) ناشی از واگذاری/ فروش
gains سودهای غیر عملیاتی
gains contingencies سودهای احتمالی
gasb governmental accounting standards board هیات تدوین استانداردهای حسابرسی دولتی
general accountant حسابدار کل حسابرس دیوان محاسبات
general agreement on tariffs and trade (gatt) ( موافقنامه عمومی تعرفه و تجارت( گات
general audit objectives اهداف عمومی حسابرسی
general authorization تصویب عمومی
general cash account حساب وجه نقد عمومی
general conditions of contract (شرایط عمومی پیمان(قرارداد
general contractor پیمانکار عمومی
general controls کنترلهای عمومی
general definition تعریف کلی/ عمومی
general fixed asset account group گروه حساب داراییهای ثابت
general journal دفتر روزنامه عمومی
general ledger دفتر کل
general ledger accounts حسابهای دفتر کل
general long term debt account group گروه حساب بدهیهای بلند مدت عمومی
general negligence سهل انگاری عمومی
general obligation bond اوراق قرضه شهرداریها
general partnership شرکت تضامنی با مسئولیت نامحدود
general price level accounting حسابداری تغییرات سطح عمومی قیمتها حسابداری تورمی
general purchasing power concept of capital maintenance مفهوم قدرت خرید عمومی حفظ سرمایه
general purpose external financial reporting گزارشهای مالی( برون سازمانی)/ عمومی/ منظوره
general purpose financial statements صورتهای مالی عمومی/ همه منظوره
general purpose financial statements صورتهای مالی اساسی صورتهای مالی عمومی
general reserve اندوخته عمومی
general revenue درآمد عمومی
general rule قاعده کلی قاعده عمومی
general standards استانداردهای عمومی
general survey پژوهش کلی
general terms شرایط عمومی
general terms of contract (شرایط عمومی قرارداد( پیمان
general treasurer خزانه دار کل
general treasury administration مدیریت خزانه داری کل
generality approach رویکرد/ دیدگاه کلی نگری
generalizability تعمیم پذیری
generalized audit software (gas) نرم افزار عمومی حسابرسی
generally accepted accounting principles (gaap) اصول پذیرفته شده حسابداری
generally accepted auditing standards (gaas) استاندارد های مبتنی بر میانگین
geometric mean return بازده مبتنی بر میانگین هندسی
glamour stock سهام پرجاذبه زرق و برق
global economy اقتصاد جهانی
globalization جهانی شدن
glossary واژه نامه
goal هدف
goal congruence همسویی اهداف هماهنگی اهداف
goal oriented هدف گرا
going concern assumption فرض تداوم فعالیت
going out of existence منحل شدن عدم تداوم فعالیت
going public تبدیل به سهامی عام شدن
golden handcuffs دستبندهای طلایی
golden parachute چتر نجات طلایی
good business reasons for issuing دلایل تجاری مناسب برای انتشار
good faith duty با حسن نیت کامل
good faith gesture صداقت/ حسن نیت ظاهری
good in process inventory موجودی کالای در جریان ساخت
good nits آحاد( واحدهای) سالم محصول
good will سرقفلی
goodness pf fit مناسب بودن برازش نیکویی برازش
goods in transit کالاهای بین راهی کالا(های) در راه
goods on consignment کالا(های) امانی
gordon’s dividend valuation model مدل ارزشیابی مبتنی بر سود سهام مدل گوردن
government audits حسابرسیهای دولتی
governmental accounting حسابداری سازمانی غیر انتفاعی حسابداری دولتی
governmental accounting standards استانداردهای حسابداری دولتی
governmental accounting standards board (gasb) هیأت تدوین استانداردهای
governmental auditing حسابرسی دولتی
governmental funds حسابهای مستقل وجوه دولتی
grade درجه امتیاز رتبه
graduate accounting admission tests آزمونهای کارشناسی ارشد حسابداری
graduate management admission test (gmat) آزمون کارشناسی ارشد مدیریت
grant date تاریخ اعطا
grant in aid کمک بالا عوض دولتی
grants کمک های بلاعوض
gray area حوزه مبهم نکته/ مورد مبهم وضع/ وضعیت مبهم
greater than expected بیشتر از حد مورد انتظار
gross margin سود ناخالص
gross margin method روش سود ناخالص
gross margin percentage درصد سود ناخالص
gross national product (gnp) تولید ناخالص ملی
gross pay حقوق ناخالص پرداخت ناخالص
gross profit gross margin سود ناخالص
gross profit method روش سود ناخالص
group assignments تکالیف گروهی
group depreciation استهلاک گروهی(دسته جمعی) داراییها
growth companies شرکتهای در حال رشد
growth rate نرخ رشد
growth stage مرحله رشد
growth stock سهام(شرکتهای) در حال رشد
guarantee تضمین محصول
guaranteed bond اوراق قرضه تضمین شده
guaranteed residual ارزش باقیمانده(اسقاط) تضمین شده
guideline رهنمود دستورالعمل
hand over of site تحویل محل کارگاه
handbook of internal accounting controls راهنمای کنترلهای داخلی حسابداری
handling charges مخارج(هزینه های) جابجایی/ نقل و انتقال
haphazard sample selection انتخاب نمونه به صورت نامنظم
hard copy نسخه چاپی
hardware سخت افزار
hardware controls کنترلهای سخت افزاری
harmonization هماهنگ سازی یکسان سازی
harmonization of accounting standards یکسان سازی استانداردهای حسابداری
harvest mission رسالت برداشت/ نتیجه گیری
hash total جمع درهم
head note سربرگ
heading عنوان سرفصل
headquarter اداره/ دفتر مرکزی
health care cost هزینه خدمات درمانی بهداشتی
health care organizations سازمانهای خدمات درمانی
health care plan طرح خدمات درمانی
hedger ابزار مقابله با ریسک
hedging مقابله با ریسک مصون سازی در برابر ریسک
hidden quality costs هزینه های پنهان کیفیت
hierarchy of (gaap) سلسله مراتب اصول پذیرفته شده حسابداری
hierarchy of accounting qualities سلسله مراتب ویژگیهای کیفی اطلاعات حسابداری
hierarchy of activities سلسله مراتب فعالیتها
high quality audit حسابرسی با کیفیت بالا
high tax council هیئت حل اختلاف تجدید نظر
high tech companies شرکتهای دارای قدرت تکنولوژی بالا شرکتهای با فناوری بالا
high yield bonds اوراق قرضه دارای بازده زیاد
highest in, first out (hifo) اولین صادره از بالاترین قیمتهای وارده
historical background پیشینه تاریخی تاریخچه
historical input price قیمت/ ارزش ورودی تاریخی
hold mission رسالت داشت/ نگهداری
holding period yield بازده دوره نگهداری
holistic view دیدگاه/ نگرش کل نگرانه
housing allowance کمک هزینه مسکن
hypotheses فرضیه های قابل آزمون
ideal standards (استانداردهای مطلوب(ایده آل
identifiable assets test آزمون دارایی های قابل شناسایی
identification stage مرحله شناسایی
idiosyncratic risk ریسک قابل حذف نام دیگر ریسک غیر سیستماتیک ریسک منحصر به شرکت
idle capacity ظرفیت راکد بلااستفاده
idle capacity ظرفیت راکد/ بلااستفاده
idle cash وجه نقد راکد وجه نقد بلااستفاده
idle time زمان تلف شده نیروی انسانی یا ماشی آلات زمان بلااستفاده
if converted method روش تبدیل مشروط
illegal acts اعمال(فعالیت های) غیرقانونی
illiquid assets داراییهای غیرسیال
illustration مثال تشریحی
illustrative problem مسأله تشریحی
immaterial items اقلام بی اهمیت
immediate recognition شناسایی فوری
immediately بلافاصله فوراً
immovable property اموال غیرمنقول
immunization مقابله با ریسک مصون سازی
impaired assets دارایی های زیان/ آسیب دیده
impairment زیاندیدگی کاهش ارزش
impairment of assets زیاندیدگی دارایی ها کاهش ارزش دارایی ها
impairment of value آسیب دیدگی ارزش زیاندیدگی ارزش
imperfect competition رقابت ناقص
implementation considerations ملاحظات مربوط به اجرا و پیاده سازی
implicit guarantee تضمینی ضمنی
implicitly مستند(پوشیده) ضمنی تلویحی
implied interest rate نرخ ضمنی بهره
implied return بازده ضمنی
imposed budget بودجه تحمیلی
imprest account حساب تنخواه گردان اعتبار متغیر
imprest payroll account حساب مستقل حقوق و دستمزد
imprest petty cash fund حساب مستقل تنخواه گردان
imprest system سیستم تنخواه گردان
improvement betterment ( بهبود(بهسازی
improvements other than building ( بهسازی های غیر از تأسیس(ساخت
imputation برآورد نرخ بهره
imputed costs هزینه های منتسب
imputed interest بهره منتسب
in charge accountant سرپرست گروه حسابرسی حسابدار/ حسابرس مسئول
in all material respects از کلیه جهات با اهمیت
in charge auditor حسابرس مسئول کار
in the money option نوعی گواهینامه اختیار خرید یا فروش سهام که در آن قیمت مورد توافق کمتر از قیمت بازار سهام باشد
incentive plans طرح های انگیزشی برنامه های حقوق و مزایا
incentives طرحهای انگیزشی
incidental costs هزینه های اتفاقی
incidental transactions معملات اتفاقی/ جانبی/ فرعی
income applicable to common stock سود متعلق به سهام عادی
income applicable to senior securities سود متعلق به اوراق بهادار اولویت دار
income as a predictive device سود بعنوان ابزار پیش بینی
income before extraordinary items سود قبل از اقلام غیر مترقبه
income bond (اوراق قرضه درآمدی(مبتنی بر سود
income determination models مدلهای تعیین سود
income from continuing operations سود حاصل از عملیات مستمر
income measurement اندازه گیری سود
income recipients دریافت کنندگان سود
income smoothing هموار سازی سود
income statement صورت سود و زیان
income statement accounts حسابهای صورت سود و زیان
income summary خلاصه سود و زیان
income tax مالیات برآمد
income tax acts قوانین مالیات برآمد
income tax disputes دعاوی مالیات برآمد
income tax return اظهار نامه مالیاتی
incoming auditor ( حسابرس جدید(آتی
incoming auditor حسابرس جانشین
incompatible duties ( وظایف ناسازگا( متداخل
incompatible functions ( وظایف ناسازگار( متداخل
incompatible to … … مغایر با… ناسازگار با…
incomplete application of the equity method کاربرد ناقص روش ارزش ویژه
incomplete data اطلاعات ناقص
incomplete equity method روش ارزش ویژه ناقص
incorporation process فرایند تاسیس یک شرکت سهامی
increasing marginal utility مطلوبیت نهایی صعودی
increasing trend روند فزاینده روند صعودی
incremental or base line budgeting بودجه بندی تفاضلی یا پایه ای
incremental allowance ذخیره تفاضلی/ فزاینده
incremental analysis تجزیه و تحلیل تفاضلی
incremental approach روش تفاضلی
incremental borrowing rate نرخ نهایی( تفاضلی) استقراض
incremental cash flows ( جریانهای نقدی فزاینده( تفاضلی
incremental common cost allocation method روش تفاضلی تخصیص هزینه های مشترک
incremental cost هزینه تفاضلی
incremental information content محتوای اطلاعات فزاینده
incremental revenue درآمد تفاضلی
incremental separate costs هزینه های تفاضلی جداگانه
incremental unit time learning model مدل یادگیری زمان تفاضلی هر واحد محصول
indefinite life عمر نامحدود
indenture سند( قرار داد) انتشار اوراق قرضه
independence استقلال
independence in appearance استقلال ظاهری
independence in fact استقلال واقعی
independence standards board هیات تدوین استانداردهای استقلال
independent audit حسابرس مستقل نام دیگر حسابرس مالی
independent auditor حسابرس مستقل
independent auditors’ report گزارش حسابرسان مستقل
independent checks کنترلهای مستقل
independent project طرح/ پروژه مستقل
independent projects طرح( پروژه های) مستقل
independent registrar سازمان مستقل کنترل کننده سهام
independent review بررسی مستقل
independent variable متغیر مستقل
index شاخص
index fund صندوق سرمایه گزاری در سهام شاخص
index model مدل شاخص مدل مبتنی بر شاخص
indexation شاخص گذاری شاخص بندی
indifference curve منحنی بی تفاوتی
indifference point نقطه بی تفاوتی
indirect approach روش(رویکرد) غیرمستقیم
indirect consequences آثار/ پیامدهای غیرمستقیم
indirect cost هزینه غیرمستقیم
indirect costs of a cost object هزینه های غیرمستقیم موضوع هزینه
indirect damage آسیب غیرمستقیم
indirect effect illegal acts اعمال غیرقانونی دارای تأثیر غیرمستقیم
indirect financial interest منافع مالی غیرمستقیم
indirect holding سرمایه گذاری(مالکیت) غیرمستقیم
indirect labor دستمزد(نیروی کار) غیرمستقیم
indirect manufacturing costs هزینه های غیرمستقیم تولید
indirect materials مواد غیرمستقیم
indirect method روش غیرمستقیم
individual retirement account حساب بازنشستگی فردی
individually or in the aggregate به تنهایی یا در مجموع
individuals افراد
inductive approach روش(رویکرد) استقرایی
inductive reasoning استدلال استقرایی
industrial development bond (idb) ( اوراق قرضه توسعه صنعتی(صنایع
industrial engineering method روش مهندسی صنایع
industrial value chain ( زنجیره ارزش صنایع(صنعتی
industry audit guides رهنمودهای(دستورالعملهای) حسابرسی صنایع
industry average میانگین صنعت شاخص صنعت
industry peculiarities خصوصیات صنعت
industry practices رویه های صنعت
industry segment بخش صنعت
industry specific rules مقررات/قواعد مختص صنعت
inefficient portfolio ( پرتفوی غیرکارآ(غیر بهینه
inelastic بی کشش
inelastic demand تقاضای بی کشش
inflated inventory موجودی متورم شده گزارش موجودی کالا به قیمتی بیش از واقع
inflation تورم
inflation hedge مقابله با تورم مصون سازی در مقابل تورم
inflation indexed security اوراق بهادار شاخص بندی شده با سطح تورم
influential organizations ( سازمانهای ذی نفوذ(تأثرگذار
information اطلاعات
information and communication اطلاعات و گزارشگری
information asymmetry عدم تقارن اطلاعات عدم دسترسی یکسان به اطلاعات
information attributes ویژگیهای/ خواص اطلاعات
information benefit ve. cost منافع اطلاعات در مقابل هزینه آن
information center مرکز اطلاعات
information content مضمون(بار) اطلاعاتی محتوای اطلاعاتی
information content of dividends hypothesis فرضیه محتوای اطلاعاتی سود سهام
information content of earnings محتوای(مضمون) اطلاعاتی سود
information economic theory تئوری(نظریه) اقتصادی بودن اطلاعات
information hypothesis فرضیه(نظریه) اطلاعات
information overload استفاده از اطلاعات زیاد
information risk ریسک اطلاعات
information technology (it) فن آوری اطلاعات
information theory نظریه/ تئوری اطلاعات
infrastructure costs هزینه یابی زیربنایی
infrequent in occurrence وقوع(رخداد) غیرمکرر
infringement تخطی از شرایط قرارداد نقض مفاد قرارداد
ingredients of primary qualities عناصر تشکیل دهنده ویژگیهای کیفی اولیه
inherent limitations محدودیت های(نارساییهای) ذاتی
inherent risk (ir) ریسک ذاتی
initial direct costs هزینه های مستقیم اولیه
initial investment سرمایه گذاری اولیه
initial margin requirement اعتبار اولیه مورد نیاز
initial public offering (ipo) عرضه(انتشار) عمومی اولیه اوراق بهادار
initial purchase price قیمت خرید اولیه
initial sample size تعدادنمونه اولیه حجم اولیه نمونه
initial wealth ثروت اولیه
input controls کنترلهای ورودی
input oriented principles اصل متمرکز بر داده ها
input output coefficients ضرایب داده ستاده
input tradeoff efficiency کارآیی تعادل(توازن) داده
inquiry پرس وجو
inquiry of the client’s attorney پرس وجو از وکیل حقوقی صاحبکار
inseparability عدم تفکیک پذیری
inseparable from غیر قابل تفکیک از ..
inside information اطلاعات داخلی/ محرمانه/ خصوصی
insider فردی که به اطلاعات محرمانه(داخلی) دسترسی دارد(مثل مدیران)
insolvency عدم توانایی در پرداخت بدهیها ورشکستگی
insolvency ناتوانی در ایفای تعهدات
insourcing تأمین از داخل
inspect بازرسی کردن بررسی کردن بازدید کردن
inspection بازدید بررسی بازرسی
inspection point نقطه بازرسی/ کنترل
inspection time زمان بازرسی/ کنترل
installation audit حسابرسی مرکز کامپیوتر
installation costs هزینه های نصب و راه اندازی
installation fee حق الزحمه/ هزینه نصب
installations تأسیسات
installment قسط نصب کارگذاری
installment liquidation انحلال تدریجی
installment method روش فروش اقساطی روش تدریجی
installment method of accounting روش حسابداری فروش اقساطی
institute of chartered accountants in scotland (icas) انجمن حسابداران خبره اسکاتلند
institute of chartered accountants of england and wales (icaew) انجمن حسابداران خبره انگلستان و ویلز
institute of internal auditors (iia) انجمن حسابرسان داخلی
institute of management accountants (ima) انجمن حسابداران مدیریت
institution to commence دستور به آغاز کار
institutional investors نهادهای/ موسسات سرمایه گذاری
insurance demand auditing تقاضای بیمه ای برای حسابرسی
insurance hypothesis فرضیه/ نظریه بیمه
insurance prepaid پیش پرداخت بیمه بیمه پیش پرداخت شده
insurance registrar دفتر ثبت بیمه
intangible assets داراییهای نامشهود
integer programming برنامه ریزی عدد صحیح
integral view approach دیدگاه(نگرش یا رویکرد) مکمل
integrated accounting software نرم افزار یکپارچه/ جامع حسابداری
integrated approach روش/ رویکرد جامع/ یکپارچه
integrated test facility امکان آزمون همگام
integration perspective نگرش مکمل
intellectual capital سرمایه معنوی
intelligent systems سیستم های هوشمند/ خبره
inter fund transfers نقل و انتقالات داخلی وجوه انتقالات بین حسابهای مستقل
interactive qualities ویژگیهای کیفی تعاملی
intercept عرض از مبدأ عامل ثابت
intercept parameter عامل ثابت عرض از مبدأ
intercompany loans وامهای فیمابین شرکتهای عضو گروه
intercompany receivables and payables دریافتنیها و پرداختینیهای فیمابین شرکتهای عضو گروه
interest حق مالکیت منافع بهره
interest bearing note سند بهره دار
interest bearing notes اسناد بهره بردار
interest coverage ratio نسبت پوشش بهره
interest during construction بهره طی احداث/ ساخت
interest method of amortization روش انقضای مبتنی بر نرخ بهره
interest on deposits بهره سپرده ها/ سود تضمین شده سپرده گذاریها
interest on inventory loon بهره وام موجودی کالا
interest on the projected benefit obligation بهره بدهی پیش بینی مزایا
interest payable بهره پرداختی
interest period دوره مشمول بهره
interest rate implicit in the lease نرخ بهره ضمنی اجاره
interest rate parity دوگانگی نرخ بهره
interest rate risk ریسک ناشی از نوسان نرخ بهره
interest sensitive stocks سهام حساس به تغییرات نرخ بهره در بازار
interested parties گروههای ذی نفع/ ذی علاقه
interim audit حسابرسی ضمنی حسابرسی میان دوره ای
interim financial information اطلاعات مالی میان دوره ای
interim financial statements صورتهای مالی میان دوره ای
interim period دوره سه ماهه دوره ضمنی
interim quality performance report گزارش میان دوره ای کیفیت عملکرد
interim quality standards استانداردهای کیفیت میان دوره ای
interim reporting گزارشگری میان دوره ای
interim reporting requirements الزامات گزارشگری میان دوره ای
interim reports گزارشات میان دوره ای
intermediate accounting حسابداری میانه حسابداری سطح میانی
intermediate cash flows جریان های نقدی میان دوره ای
intermediate product محصول میانی
internal accounting controls کنترلهای داخلی حسابداری
internal accounting standards استانداردهای بین المللی حسابداری
internal administrative control کنترل داخلی اداری
internal audit services خدمات حسابرسی داخلی
internal auditing حسابرس داخلی
internal auditing حسابرس داخلی
internal consistency انسجام/ هماهنگی درونی
internal constraints محدودیت های داخلی
internal control کنترل داخلی
internal control checklist چک لیست/ فهرست کنترلهای داخلی
internal control components عناصر تشکیل دهنده کنترلهای داخلی
internal control instruction دستورالعمل کنترلهای داخلی
internal control questionnaire پرسشنامه کنترلهای داخلی
internal control system سیستم کنترل داخلی
internal control weakness ضعف/ نقاط ضعف کنترلهای داخلی
internal controls کنترلهای داخلی
internal controls structure ساختار کنترلهای داخلی
internal decision makers تصمیم گیرندگان درون سازمانی تصمیم گیران داخلی
internal documents اسناد و مدارک/ مستندات داخلی
internal failure costs هزینه های عیب و نقص داخلی
internal linkages روابط/ ارتباطات داخلی
internal rate of return (irr) نرخ بازده داخلی
internal revenue agents ممیزین مالیاتی شعب وصول مالیات
internal revenue serive (irs) ( وزارت دارایی(آمریکا
internal service fund حساب مستقل خدمات و تدارکات داخلی
internal use software نرم افزار ایجاد شده برای مصارف داخلی
internal validity اعتبار درونی
internal verification تبیین درونی
internalization نهادینه ساختن
internally efficient market بازار دروناً کارآ
international accounting standards committee (iasc) کمیته تدوین استانداردهای ببین المللی حسابداری
international investing سرمایه گذاری بین المللی
international management accounting practice statement (imaps) بیانیههای حرفه ای بین المللی حسابداری مدیریت
international managerial finance مدیریت مالی بین الملل
international organization of securities commissions (ioscs) سازمان
international standards on auditing (isa) استانداردهای بین المللی حسابرسی
interpolation درون یابی(واسطه یابی) کردن
interpretations تفاسیر
intersegment sales فروش بین بخشها
interval sampling نمونه گیری فاصله ای
interval scale مقیاس فاصله ای
intervening variables متغیرهای مداخله گر/ مزاحم
intra vires در محدودی/ داخل اختیارات قانونی
intraperiod tax allocation تخصیص مالیات بین اقلام صورتهای مالی
intrinsic value ارزش ذاتی
intrinsic value of an option ارزش ذاتی برگ اختیار معامله
introduction مقدمه معرفی موضوع
introduction stage مرحله مقدماتی
introductory paragraph بند مقدمه
inventoriable costs هزینه های انبارشدنی هزینه های محصول
inventoriable product costs هزینه های محصول/ انیارشدنی
inventory موجودی کالا
inventory and warehousing cycle چرخه موجودی کالا و انبارداری
inventory completion tests آزمون های تکمیل موجود کالا
inventory cost هزینه/ بهای تمام شده موجود کالا
inventory costing هزینه یابی موجودی کالا
inventory holding profits gains سود حاصل از نگهداری موجودی کالا
inventory management مدیریت موجودی کالا
inventory management policies سیاستهای مدیریت موجودی کالا
inventory obsolescent از مد افتادگی موجودی کالا نابایی موجودی کالا
inventory price tests آزمون های قیمت موجود کالا
inventory pricing methods روشهای قیمت گذاری موجودی کالا
inventory profit سود موجودی کالا
inventory taking methods روشهای تعیین موجودی کالا روشهای موجودی گیری روشهای انبارگردانی
inventory turnover گردش موجودی کالا
investee شرکت/ واحد سرمایه پذیر سرمایه پذیر
investigate تحقیق و تفحص کردن بررسی کردن
investigation رسیدگی بررسی تحقیق و تفحص
investing activities فعالیتهای سرمایه گذاری
investment سرمایه گذاری
investment adviser مشاور سرمایه گذاری
investment advisory firms موسسات ارائه دهنده خدمات مشاوره سرمایه گذاری
investment analysis تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری
investment analyst تحلیلگر سرمایه گذاری
investment banker بانک سرمایه گذار
investment cash flows جریانهای نقدی سرمایه گذار
investment center مرکز سرمایه گذار
investment committee کمیته سرمایه گذار
investment company شرکت سرمایه گذاری
investment credit اعتبار سرمایه گذاری تخفیف سرمایه گذاری
investment decision تصمیم سرمایه گذاری
investment environment محیط سرمایه گذاری
investment guidelines رهنمودهای سرمایه گذاری
investment in bonds سرمایه گذاری دراوراق قرضه
investment income درآمد/ سود حاصل از سرمایه گذاری
investment opportunities schedule (ios) جدول فرصتهای سرمایه گذاری
investment policy خط مشی/ سیاست سرمایه گذاری
investment process فرآیند سرمایه گذاری
investment style سبک سرمایه گذاری
investment tax credit (itc) تخفیف/ مزایای مالیاتی سرمایه گذاری خاص
investment value ارزش سرمایه گذاری
investments by owners سرمایه گذاری توسط مالکان
invoice سیاهه فاکتور
invoice confirmation تأیید فاکتور/ سیاهه
involuntary conversion تبدیل غیرارادی
irregular gains درآمدهای(غیرعملیاتی) غیرمکرر
irregular items اقلام غیرمعمول/ غیرمکرر
irregular losses زیانهای(غیرعملیاتی) غیرمکرر
irregularities سوء جریانات تخلفات
irrevocable غیر قابل بازیافت برگشت پذیر
isoexpected return line خط بازده مورد انتظار یکسان
january effect اثر ماه ژانویه
jargon اصطلاح خاص یک رشته/ حرفه/ صنعت
job کار سفارش شغل
job cost record سابقه/ کارت هزینه/ بهای تمام شده سفارش
job cost sheet برگ هزینه/ بهای تمام شده سفارش
job cost systems سیستم های هزینه یابی سفارش کار
job costing record سابقه/ کارت هزینه یابی سفارش کار
job order cost sheet برگ هزینه سفارش کار
job order costing system سیستم هزینه یابی سفارش کار
joint account حساب مشترک
joint audit حسابرسی(رسیدگی) مشترک
joint cost هزینه مشترک
joint process فرآیند مشترک
joint products محصولات مشترک
joint stock companies شرکتهای سهامی تضامنی
joint venture سرمایه گذاری مشترک اولیه سرمایه گذاری مخاطه آمیز مشارکت مخصوص
journal مجله دفتر روزنامه
journal entry ثبت دفتر روزنامه
journal of accountancy مجله حسابداری
journal of cost management (jcm) مجله مدیریت هزینه/ بهای تمام شده
journalization ثبت در دفتر روزنامه
judgmental method of risk adjustment ( روش قضاوتی(تعدیل ریسک
judgmental sampling نمونه گیری قضاوتی نام دیگر نمونه گیری غیرآماری
junior auditor کارورز حسابرسی
junk bonds اوراق قرضه بنجل اوراق قرضه ریسک بالا
just in time (jit) بموقع
just in time (jit) costing هزینه یابی بموقع
just in time (jit) philosophy فلسفه بموقع
just in time (jit) production فرآیند تولید بموقع
just in time (jit) purchasing خرید بموقع
just in time manufacturing system سیستم تولید بموقع
justice and fairness عدالت و انصاف
kaizen ( بهبود مستمر کایزن(اصطلاح ژاپنی
kaizen budgeting بودجه بندی کایزن
kaizen costing هزینه یابی کایزن(اصطلاح ژاپنی) هزینه یابی بر مبنای بهبود مستمر
kanban نوعی روش انبارداری ژاپنی که در آن از سیستم «بموقع» استفاده می شود
kanban system نوعی روش انبارداری ژاپنی کخ در آن از سیستم«بموقع» استفاده میشود
keep or drop decision تصمیم به توقف یا ادامه
key controls کنترلهای کلیدی
key features ( مشخصات اصلی ویژگیهای مهم(کلیدی
key items اقلام کلیدی
key point نکته کلیدی نکته مهم
key sources of information منابه اصلی/ کلیدی اطلاعات
key success factors عوامل کلیدی(اصلی) موفقیت
key terms (اصطلاحات مهم(کلیدی
key variable ( متغیر کلیدی(اصلی
key variables ( متغیرهای کلیدی(اصلی
kiting حساب به حساب کردن وجوه از طریق چک کلاه به کلاه کردن
labor efficiency variance انحراف کارآیی دستمزد/ نیروی کار
labor mix variance انحراف ترکیب دستمزد
labor rate variance انحراف نرخ دستمزد
labor time record کارت اوقات کار کارکنان کارت ساعات کارکرد کارکنان
labor unions اتحادیه های کارگری
laboratory experiments تجربیات آزمایشگاهی
lagging indicators شاخص های تأخیری
lambda ضریب لاندا
landscaping محوطه سازی کردن
language of business زبان تجارت زبان واحد تجاری
lapping کلاه به کلاه کردن
lapping of accounts receivable کلاه به کلاه کردن حسابهای دریافتی
lapse of stock option انقضای مهلت استفاده ار برگ اختیار معامله سهم
large capitalization stocks large caps سهام شرکتهایی که ار ارزش بازار بالایی برخوردارند سهام شرکتهای بزرگ
large stock dividend سود سهمی زیاد
last day of field work آخرین روز اجرای عملیات رسیدگی
last in first out (lifo) inventory costing method هزینه یابی موجودیها به روش صادره از آخرین وارده اولین
last in, first out (lifo) اولیه صادره از آخرین وارده لایفو
law of diminishing return قانون بازده نزولی
lawyer’s letter تأییدیه وکیل حقوقی
lawyer’s letter درخواست تأییدیه وکیل
lead schedule کاربرگ اصلی
lead time مدت زمان بین دادن سفارش و دریافت کالای مربوطه زمان انتظار دریافت کالای سفارش داده شده
lead time فاصله زمانی بین انجان سفارش دریافت سفارش مدت زمان تحویل سفارش
leading indicators شاخص های پیشرو
learning curve ( منحنی یادگیری(اثر یادگیری
learning exponent توان یادگیری
learning objectives اهداف آموزشی یادیگری اهداف آموزشی
lease اجازه
lease agreement قرارداد اجاره
lease agreements قراردادهای اجاره
lease inception date تاریخ شروع اجاره
lease liability بدهی اجاره
lease prepayment پیش پرداخت اجاره
lease receivable اجاره دریافتی
lease term مدت اجاره
lease terms شرایط اجاره
leased property اموال/ دارایی مورد اجاره ملک استیجاری
leasehold improvement بهسازی اموال استیجاری
leasing versus buying اجاره در مقابل خرید
least squares regression analysis تجریه و تحلیل رگرسیون حداقل مربعات
ledger دفتر کل
left over capacity ظرفیت باقیمانده ظرفیت مازاد ظرفیت خالی
left side سمت چپ
legal capital سرمایه قانونی
legal counsel شورای حقوقی
legal entity شخص/ شخصیت حقوقی
legal fees هزینه های قانونی/ مخارج حقوقی
legal inspectors statutory examiners checklist چک لیست بازرس قانونی
legal letter تاییدیه حقوقی
legal liability مسولیت حقوقی/ قانونی
legal representation تاییدیه(وکیل/ مشاور) حقوقی
legal requirements الزامات قانونی
legal reserve اندوخته قانونی
legal restrictions محدودیتهای قانونی
lender قرض دهنده وام دهنده
lending institutions موسسات اعطاکننده تسهیلات مالی موسسات وام دهنده
less than … … کمتر از …
less than expected کمتر از حد مورد انتظار
lessee مستأجر اجاره کننده
lessor موجر اجاره دهنده
letter of credit (lc) اعتبار اسنادی
letter of engagement قرارداد
letter of engagement قرارداد حسابرسی
letter of representation تاییدیه مدیران
letter of representation تاییدیه مدیریت
level of aggregation سطح/ میزان تجمیع
levels of market efficiency سطوح کارآیی بازار
leveraged buyout (lbo) تصاحب از طریق استقراض
leveraged lease اجاره اهرمی
liabilities بدهیها
liability مسولیت بدهی
liability scrip dividends payable بدهی سود سهام پرداختی
liability representation تاییدیه بدهی
liability to group companies بدهی به شرکتهای عضو گروه
liability to parent company بدهی به شرکت مادر/ اصلی
liability to subsidiaries بدهی به شرکتهای فرعی
lien حق تصرف وثیقه حق وصول طلب
life cycle budgeting بودجه بندی بر مبنای چرخه عمر محصول
life cycle دوره حیات چرخه عمر
life cycle cost management مدیریت هزینه چرخه عمر(دوره حیات) محصول
life cycle costing هزینه یابی چرخه عمر محصول
life cycle costs هزینه های چرخه عمر محصول
lifo liquidation تصفیه لایفو
lifo valuation allowance ذخیره اولین صادره از آخرین وارده/ لایفو ارزشیابی
likely error خطای احتمالی اشتباه محتمل
limit order سفارش محدود
limit order book دفتر سفارشات محدود
limit price قیمت محدود
limitation of ratio analysis محدودیتهای تجزیه و تحلیل نسبتهای مالی
limitation on scope محدودیت در دامنه رسیدگی
limited assurance اطمینان محدود
limited liability مسولیت محدود
limited liability company شرکت با مسولیت محدود
limited liability partnership (llp) شرکت تضامنی با مسولیت محدود
limited life عمر محدود
limited open end mortgage bond اوراق قرضه با رهن محدود
limited partnership شرکت تضامنی با مسولیت محدود
line and staff relations روابط صفی و ستادی
line and staff responsibility مسولیت صفی و ستادی
line employee کارمند صفی
line management مدیریت صفی
line managers مدیران صفی
line of credit حد اعتبار
line position پست/ جایگاه صفی
line responsibility مسولیت صفی
linear cost function تابع هزینه خطی
linear programming برنامه ریزی/ برنامه نویسی خطی
linearity رابطه خطی
liquid assets داراییهایی که قدرت نقدینگی بالایی دارند داراییهای سیال
liquidating a partnership انحلال شرکت تضامنی
liquidation انحلال
liquidation dividend سود سهام انحلال
liquidation in installments انحلال تدریجی
liquidation value ارزشهای انحلال
liquidator مدیر امور تصفیه مدیر انحلال
liquidity نقدینگی/ قدرت نقدشوندگی
liquidity preference premium theory تئوری(صرف) رجحان نقدینگی
liquidity premium صرف نقدینگی
liquidity ratios نسبتهای نقدینگی
list of prices فهرست قیمتها
listed security اوراق بهادار/ سهم(شرکت) پذیرفته شده در بورس
listing of non cash investment and financing activities فهرست فعالیتهای سرمایه گذاری و تأمین مالی غیرنقدی
literature review بررسی ادبیات موضوعی
loading in branch inventory سود تحقق نیافته موجودی کالای شعبه
loan impairments کاهش ارزش وام زیان دهی وام
loans receivable وامهای دریافتی
loans to employees وام پرداختی به کارکنان
local currency ارز محلی/ داخلی واحد پول محلی
locked in costs هزینه های تعهد شده/ ثابت
logical reasoning استدلال منطقی
london inter bank offered rate (libor) نرخ بهره بین بانگی لندن
long form auditor’s report گزارش تفصیلی حسابرسی
long form auditor’s report گزارش حسابرسی تفصیلی
long lived assets داراییهای بلندمدت
long lived intangible assets دارایی های نامشهود بلندمدت
long range performance report گزارش عملکرد بلندمدت
long run بلند مدت
long term asset دارایی بلندمدت
long term borrowings قراردادهای بلندمدت ساختمانی/ قراردادهای پیمانکاری
long term contracts قراردادهای بلندمدت
long term financing تامین مالی بلند مدت تامین مالی از محل منابع بلند مدت
long term investment سرمایه گذاری بلندمدت
long term investments سرمایه گذاریهای بلندمدت
long term liabilities بدهیهای بلندمدت
long term liability بدهی بلندمدت
long term monetary assets دارایی های بلندمدت پولی
long term note payable اسناد پرداختی بلندمدت
long term solvency قدرت پرداخت تعهدات بلندمدت
long term strategic financial plans ( برنامه های مالی بلندمدت(راهبردی
long term variable cost هزینه متغیر بلند مدت
loss زیان
loss carried forward زیان انتقال یافته به دوره های آتی
loss carryback زیان انتقالی به دوره های قبل زیان دهی به دوره های گذشته
loss carryfoward زیان انتقلی به دوره های آتی زیان قابل انتقال به دوره های آینده
loss constraints محدودیتهای زیانی
loss contingency زیان احتمالی
loss from discontinued operations زیان حاصل از عملیات متوقف شده
loss gain on repossession زیان(سود) ناشی از تملک مجدد
loss of scale نبود مقیاس
loss on residual value guarantee زیان حاصل از تضمین ارزش اسقاط/ باقیمانده
losses زیانها
lost discount تخفیف از دست رفته
lost revenue درآمد از دست رفته
low load fund صندوق سرمایه گذاری با سرمایه اندک
low p e stocks سهامی که ضریب قیمت به سود پایین دارند
lower level management مدیریت سطح(رده) پایین
lower of cost or market (lcm) rule قاعده اقل بهای تمام شده یا بازار
lump sum contract ( قرارداد گروهی(دستته جمعی
lump sum sales فروش دسته جمعی/ یکجا
lump sun appropriations اعتبارات کلی تخصیص های کلی/ یکجا

 

آمار: 1,474
: اصطلاحات آمار, اصطلاحات حسابداری, اصطلاحات ریاضی, لغات آمار, لغات تخصصی آمار, لغات تخصصی حسابداری, لغات تخصصی ریاضی, لغات حسابداری, لغات ریاضی
نوشتهٔ پیشین اصطلاحات حسابداری و ریاضی و آمار (۴۴) نوشتهٔ بعدی اصطلاحات حسابداری و ریاضی و آمار (۴۶)

مطالب مشابه

اصطلاحات حسابداری و ریاضی و آمار (۴۰)

مارس 17, 2018saeid

اصطلاحات حسابداری و ریاضی و آمار (۶۴)

مارس 22, 2018saeid

اصطلاحات و لغات حسابداری و ریاضی و آمار (۸)

دسامبر 12, 2015saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام