اصطلاحات حسابداری و ریاضی و آمار (31)
| probability frequency function | یک تابع ریاضی که نشان دهنده احتمال رخداد رویدادهای تصادفی در یک سیستم مبتنی بر رویدادهای تصادفی است |
| probability of bankruptcy | احتمال ورشکستگی |
| probability of loss | احتمال ضرر و زیان |
| probability of loss, likelihood of loss (income) | احتمال ضرر (درآمد) |
| probability of obtaining loan | احتمال اخذ وام |
| probability proportionate to size (PPS) sampling | نمونه گیری رویدادهای احتمالی متناسب با «اندازه یا بزرگی» نمونه |
| probability sample | نمونه احتمالی |
| probability-proportion-to-size sample selection (PPS) | انتخاب نمونه به روش احتمال متناسب با اندازه |
| probable event | یک رویداد آتی که رخداد آن محتمل است |
| probable life | عمر احتمالی |
| probable life of asset | عمر احتمالی دارایی |
| probable life of machinery | عمر احتمالی ماشین آلات |
| probable value | ارزش احتمالی |
| probate value | ارزش همه اموال متوفی، هنگام فوت |
| prob1em delineation | تشریح و بیان موضوع (مسئله) |
| problem error cause, prob1ems, errors, mistakes | اشتباهات |
| procedural (executional) activities | فعالیت‌های اجرایی |
| procedural audit (or review) | بررسی کنترل‌های داخلی و سایر روش‌های مورد استفاده سازمان به‌وسیله یک حسابرس خارجی |
| procedure library | بایگانی دستورالعمل‌های اجرائی |
| procedure on checking accounts | طرز عمل رسیدگی به حساب‌ها |
| procedure on stocktaking | دستورالعمل صورت برداری از انبار |
| procedures to obtain an understanding | روش‌های کسب شناخت |
| procedures to obtain an understanding of internal control | روش‌های شناخت از کنترل‌های داخلی |
| proceeds amount, proceeds | مبلغ حاصل از فروش |
| proceeds of sale, sales revenue | عواید فروش، وجوه حاصل از فروش |
| process audit | فرایند حسابرسی |
| process benchmarking | الگو گزینی فرآیند، مقایسه فرایند با الگوی برگزیده |
| process cost account | حساب هزینه مرحله عمل |
| process cost accounting | حسابداری هزینه یابی مراحل عمل |
| process cost accounting method | روش حسابداری قیمت تمام شده مرحله‌ای |
| process map | تصویر فرایند ، نقشه فرایند |
| process material | مواد در جریان ساخت |
| process of financial reporting | فرایند گزارشگری مالی |
| process payment, stage payment | پرداخت مرحله‌ای |
| process productivity analysis | تجزیه تحلیل بهره‌وری فرآیند |
| process quality yield | بازده کیفیت فرایند |
| process value analysis | تجزیه و تحلیل ارزش فرایند |
| processes, stages | مراحل |
| processing departments | دوایر ساخت |
| processing flow-chart | نمودار جریان پردازش اطلاعات در برنامه |
| processing information | اطلاعات در حال پردازش |
| opening balance sheet | ترازنامه افتتاحیه اختتامی، تراز آزمایشی پس از بستن حساب‌ها و انجام ثبت‌های تعدیلی |
| opening bank | بانک بازکننده اعتبار |
| opening trial balance | تراز آزمایشی افتتاحیه |
| operable time | زمان آمادگی، زمان دسترسی |
| operate, practice | عمل کردن |
| operating | عملیاتی، فعالیت یک سازمان |
| operating (income-profit) | سود عملیاتی |
| operating (period-cycle), cycle of operations | دوره گردش عملیات |
| operating activities, operational activities | فعالیت‌های عملیاتی |
| operating and financial review | بررسی وضع مالی و عملیاتی شرکت |
| operating asset | دارایی فعال (مؤثر در بهره برداری) |
| operating capability | توان عملیاتی |
| operating capability maintenance | حفظ توان عملیاتی |
| operating cash inflows | جریان‌های وجه نقد ورودی حاصل از عملیات |
| operating cycle | چرخه عملیات، دوره عملیاتی، گردش عملیات |
| operating earnings | عایدات عملیاتی |
| operating effectiveness | سودمندی عملکرد درجه (عملیات) |
| operating efficiency | کارایی عملی (مؤثر) |
| operating expense (cost) | هزینه عملیاتی |
| operating income (or profit) | سود عملیاتی |
| operating income | درآمد عملکرد، درامد عملیاتی |
| operating items | اقلام عملیاتی |
| operating lease | اجاره عملیاتی |
| operating leverage | اهرم عملیاتی |
| operating loss | زیان عملیاتی |
| operating manual | راهنمای عملیاتی |
| operating margin | سود نا ویژه |
| operating method | روش عملیاتی |
| operating performance | عملکرد، میزان مهارت و موقتی حاصل از هر نوع فعالیت |
| operating performance ratio(s) | نسبت‌های عملیاتی (عملکرد) |
| operating profit | سود عملکرد |
| operating ratio | نبت عملیاتی |
| operating report | گزارش عملیاتی |
| operating reserve | ذخایر عملیاتی |
| operating result(s), results of operations | نتایج عملیات، سود یا زیان خالص |
| operating revenue | درآمد عملیاتی |
| operating risk | ریسک عملیاتی |
| operating segment | بخش (واحد) عملیاتی |
| operating statement | صورت عملکرد |
| operating system | سیستم عامل |
| operating trend | روند عملیات |
| operation | عملیات، عملکرد |
| operation budget | بودجه عملیاتی |
| operation cost center | مرکز هزینه عملیات |
| operation costing | هزینه یابی عملیاتی |
| operation leverage | اهرم عملیاتی |
| operation research | تحقیق در عملیات |
| operation test run period | دوره عملکرد آزمایشی |
| operation time | زمان مشغول به کار |
| operational | عملیاتی |
| operational accountability | پاسخگویی نسبت به عملیات، مسئولیت مقامات اجرایی |
| operational asset | دارایی عملیاتی |
| operational audit(ing) | حسابرس عملیاتی |
| operational capacity, practical capacity, practical attainable capacity | ظرفیت عملی، قدرت عملیات |
| operational control information system | سیستم اطلاعاتی کنترل عملیات |
| operational control operating control | کنترل عملیاتی |
| operational expense | هزینه عملیاتی، هزینه عملیات عادی واجد تجاری |
| operational internal audit plan | طرح عملیاتی حسابرسی داخلی |
| operational management | مدیریت عملیاتی |
| operational report | گزارش عملیاتی |
| operational variances | انحراف‌های عملیاتی ، مغایرت‌های عملیاتی |
| operations research (OR) | تحقیق عملیاتی |
| operations, transactions | عملیات |
| opinion paragraph (auditing) | بند اظهارنظر |
| opinion research | تحقیق آراء، تحقیق عقاید |
| opinion, attitude, view, award | نظرگاه، دیدگاه، رأی، عقیده، آرا، حکم |
| opportunity cost (allocation) | هزینه فرصت‌های از دست رفته |
| opposite side of account | طرف مقابل حساب |
| optimal capital structure | ساختار بهینه سرمایه |
| optimal cost management system | سیستم مدیریت (کنترل) بهینه هزینه |
| optimal level | سطح مطلوب |
| optimal portfolios | پرتفوی بهینه، مطلوب‌ترین مجموعه سرمایه گذاری |
| optimal solution | راه حل بهینه |
| optimum (optimal) allocation method | روش تخصیص مطلوب |
| optimum performance | اجرای مطلوب (عملیات) |
| optimum tariff | تعرفه بهینه |
| optimum trading range | دامنه مطلوب دادوستد، حد بهینه خرید و فروش |
| option dealing | سفته بازی روی ترقی سهام، معامله اختیاری |
| option spread | فرم سفارش |
| optional dividend | سود سهام اختیاری (نقدی یا مصرفی با سهام جایزه) |
| optional redemption | باز خرید اختیاری |
| order confirmation | تأییدیه سفارش |
| orderly marketing arrangement (OMA) | ترتیبات بازاریابی منظم ترتیبات / خودداری |
| orders in transit | سفارشات در راه |
| orders outstanding control account | حساب کنترل سفارشات معلق |
| ordinary annuity | اقساط مساوی (قسط قابل پرداخت در آخر دوره) |
| ordinary creditor | بستانکار عادی |
| ordinary debt | بدهی عادی (معمول) |
| ordinary depreciation | استهلاک عادی |
| ordinary general meeting, Annual General Meeting (AGM) | مجمع عمومی عادی |
| ordinary income | درآمد عادی |
| ordinary incremental budget | بودجه تفاضلی (فزاینده) عادی |
| ordinary interest | بهره عادی (ساده) |
| ordinary loss, normal loss | ضرر عادی ناشی از فعالیت‌های شرکت |
| ordinary negligence | سهل انگاری |
| ordinary profit | سود ناشی از فعالیت‌های شرکت |
| ordinary repair | تعمیر عادی |
| ordinary share | سهم عادی |
| ordinary shareholder′s equity (ordinary shareholder′s funds) | ارزش سهام عادی پس از کسر سهام ممتاز |
| ordinary shareholders | صاحبان سهام عادی |
| organization | سازمان |
| organization chart | نمودار سازمانی |
| organization controls | کنترل‌های سازمانی |
| organization for economic cooperation and development (OECD) | سازمان همکاری و توسعه اقتصادی |
| organization for European economic cooperation (OEEC) | سازمان همکاری اقتصادی اروپا |
| organization unit | واحد سازمانی |
| organization′s goal | هدف سازمان |
| organization, body corporate, corporation | سازمان |
| organizational controls | کنترل‌های سازمانی |
| organizational goal | هدف سازمانی |
| organizational relationships | روابط سازمانی |
| organizational status | موقعیت سازمانی |
| organizational structure | ساختار سازمانی |
| organizational unit | واحد سازمانی |
| organizations, institutions | مؤسسات |
| organize | تأسیس کردن، سازمان دهی کردن |
| organizer | مؤسسین |
| organizing | سازماندهی |