اصطلاحات حقوقی | لغات حقوقی | اصطلاحات تخصصی حقوقی (2)
Fault | تقصیر |
Universal | عمومی |
Notion | نظریه |
Throughout | سرتاسر |
Following | زیر |
Principal maxim | اصل بنیادین |
Present | ارائه دادن |
Treated | عمل کردن |
Cautiously | محتاطانه |
Implied | اشاره |
Above | بالا |
Misleading | گمراه کننده |
Vice versa | بر عکس |
Contain | در بر گرفتن |
Defendant | متهم |
Consequence | نتیجه |
Queen’s peace | صلح عمومی |
Contrast | مقایسه |
Sexual intercourse | مقاربت جنسی |
Consent | رضایت |
Conduct crimes | جرائم رفتاری |
Termed | نامیدن |
Voluntary | ارادی |
Willed | عمدی |
Deliberate | مورد تمایل |
Rise | مطرح شدن – باعث شدن |
Position | دیدگاه |
Attract | موجب شدن – جذب کردن |
Watches | دیدن |
Stranger | نا آشنا |
Drown | غرق شدن |
Pure | محض |
Fails | قصور |
Arise | روی دادن – رخ دادن |
Applies | اعمال شدن |
Contractual | قراردادی |
Tortious | مدنی – شبه جرم |
Legislation | قانون |
Causation | علیت |
Un broken | پیوسته |
Stages | مرحله |
Approached | وارد شدن |
Establish | احراز کردن – اثبات |
Applying | اعمال شدن – برقرار شدن |
But for | مگر به خاطر |
Intended | قصد داشتن |
Too | زیاد |
Remote | فاصله |
Third party | شخص ثالث |
Intervene | مداخله کردن |
Chain of causation | سلسله علیت |
Sole | تنها |
Contribution | کمک کردن – شرکت کردن |
Degree | میزان |
Raises | مطرح شدن |
Stated | بیان شده |
Significant | مهم |
Bringing | ایجاد کردن |
Potent | قوی |
Negligible | ناچیز – جزئی |
Characteristic | ویژگیها |
Unusual | غیر معمول – غیر طبیعی |
Avoid | اجتناب – فرار از |
Rely | استناد کردن |
Held | دانستن |
Seeking | در صدد بر آمدن |
Escape | فرار |
Provided | مشروط به اینکه |
State | حالت – کیفیت |
The mens rea | عنصر ذهنی یک جرم، قصد مجرمانه |
Particular state | حالت خاص |
Emphasis | تأکید |
Subjective | ذهنی |
Highlights | برجسته |
Precise | دقیق |
Varies | تغییر کردن |
Incorporate | تشکیل دادن |
Blameless in advertence | سهو بی تقصیر |
Rarely | به ندرت |
Examine | بررسی کردن |
Concentrate | متمرکز شدن |
Intention | قصد |
Issue | موضوع |
Test | معیار |
Direct intention | قصد مستقیم |
Certain | مسلم |
Oblique intent | قصد غیر مستقیم |
Discretion | نظر – تدبیر |
Infer | استنباط |
Confirmed | مسلم – محرز |
Distinguish | تمایز |
Motive | انگیزه |
Desire | تمایل |
Mercy killing | کشتن دلسوزانه |
Overdose | زیاد – افراطی |