اصطلاحات و لغات آبخیزداری (39)
| طوفان چرخشی استوایی | Typhoon |
| توالی نمونه، توالی شاخص | Typical sequence |
| دامنه پشت به آفتاب | Ubac slope |
| رژیم رطوبتی یودیک | Udic Moisture Regime |
| نقطه پژمردگی نهایی | Ultimate Wilting Point |
| آنتی سول ها | Ultisols |
| فرابنفش | Ultraviolet |
| تششعات ماوراء بنفش | Ultraviolet radiation |
| افق سطحی آمبریک | Umbric Epipedon |
| آب غیر قابل استفاده | Unavailable Water |
| آلودگی | Uncleation |
| آبخوان آزاد | Unconfined aquifer |
| آب زیر زمینی آزاد، غیر محصور | Unconfined Ground Water |
| نبود چینه و آثار رسوبی | Unconformity |
| ذخیره کنترل نشده | Uncontrolled Storage |
| زیر جریان | Under flow |
| زیر شویی کناره | Undercut Slope Bank |
| زیر شویی | Undercutting |
| چرای اندک، چرای سبک | Undergrazing |
| آبراهه زیر زمینی | Underground Water Course |
| زیر آسمانه، رشد و نمو زیرین | Undergrowth |
| جریان زیر زمینی | Underflow |
| زیر اشکوب | Understory |
| نمونه به هم نخورده، نمونه دست نخورده | Undisturbed Sample |
| نوسانی | Undular |
| موجی، نوسانی، نوسان داشتن | Undulate |
| سطح ناهموار | Undulating surface |
| سیستم طبقه بندی جامع خاک | Unified Soil Classification System |
| یکسان، یکنواخت | Uniform |
| جریان هوادهی شده یکنواخت | Uniform aerated flow |
| جریان یکنواخت | Uniform flow |
| توزیع تک نمائی | Unimodal distribution |
| جریان پیش رونده یکنواخت | Uniformly progressive flow |
| گراف واحد | Unit Graph |
| آب نگار واحد، آب نگار یگانه، هیدروگراف واحد | Unit Hydrograph |
| معادله جهانی فرسایش خاک | Universal Soil Loss Equation (USLE) |
| ناحیه غیر اشباع | Unsaturated Zone |
| رسوبات فاقد دانه بندی | Unsorted |
| هوای ناپایدار | Unstable air |
| توده هوای ناپایدار | Unstable air mass |
| موج ناپایدار | Unstable wave |
| ناماندگار | Unsteady |
| جریان ناماندگار | Unsteady Flow |
| خشک کردن | Unwater |
| چتری شدن | Upconing |
| بالادست | Upgradient |
| فشار برخاست، فشار برکنش، فشار تحتانی، فشار بالا برنده | Uplift |
| نیروی بالابرنده | Uplift force |
| فشار بالابر | Uplift pressure |
| تحلیل نقش | Upper air analysis |
| اقلیم شناسی جو بالا | Upper air climatology |
| دیده بانی جو بالا | Upper air observation |
| جو بالا | Upper atmosphere |
| واچرخند سطح بالا | Upper level anticyclone |
| نقشه تراز بالا | Upper level chart |
| چرخند تراز بالا | Upper level cyclone |
| مدیریت در سطوح عالی | Upper management |
| حد فوقانی شکل پذیری | Upper Plastic Limit |
| نقشه باد بالا | Upper wind chart |
| تحلیل هوای بالا | Upper-air analysis |
| اقلیم شناسی جو بالا | Upper-air climatology |
| پشته تراز بالا | Upper-level ridge |
| بالاروی | Uprush |
| مه فرایشی | Upslope fog |
| بالادست | Upstream |
| تابش جوی رو به بالا | Upward atmospheric radiation |
| تابش زمینی رو به بالا | Upward terrestrial radiation |
| تابش کل رو به بالا | Upward total radiation |
| شیب در معرض باد | Upwind Slope |
| آب و هوای شهری | Urban climate |
| آب و هواشناسی شهری | Urban climatology |
| فضولات شهری | Urban Waste |
| حجم مفید | Usable volume |
| انبارش مفید، ذخیره مفید | Useful Storage |
| رژیم رطوبتی یوستیک | Ustic moisture regime |
| سرریز مثلثی | V – shape sharp crested weir |
| وافشار V شکل | V shaped depression |
| خلاء | Vacuum |
| حفره ای، حفره دار | Vacuolar |
| حفره ای، حفره دار | Vacuolate |
| تشکیل حفره، ایجاد حفره | Vacuolation |
| گردآوری، اصلاح و انتشار مجدد: سایت ایران ترجمه | Compiled, correction & republished: Irantarjomeh |
| منطقه وادوز (غیر اشباع) | Vadoes zone |
| ناحیه هواده | vadose zone |
| آب وزنی | Vadose Water |
| اعتبار سنجی | Validation |
| دره عمیق یا دره تنگ | Valley |
| نهشته دره ای | Valley Fill |
| چشمه درهای | Valley Spring |
| انبارش دره | Valley Storage |
| رسوبات درشت دره | Valley Train |
| باد دره | Valley wind |
| عنصر ارزشی | Value element |
| شیر-دریچه | Valve |
| شیر | Valve |
| کمربند تابشی وان آلن | Van Allen radiation belt |
| فشردگی سیال هنگام خروج | Van contraction |
| بخار | Vapor |
| بخار سنج | evaporimeter |
| بخار شدن | Vaporization |
| بخار | Vapor |
| فشار بخار | Vapor pressure |
| انتقال بخار | Vapor transportation |
| تغییر پذیری | Variability |
| متغیر | Variable |
| واریانس | Variance |
| جریان متغیر | Varied Flow |
| جلای بیابانی | Varnish = Desert Varnish |
| لایه رسوبی | Varve |
| نقشه برداری | Vector map |
| فضای برداری | Vector space |
| تغییر جهت باد | Veering of wind |
| باد پیشگرد | Veering wind |
| آبراهه با پوشش گیاهی، آبراهه علفی | Vegetated Channel |
| پوشش گیاهی | Vegetation Cover |
| سرعت | Velocity |
| ضریب سرعت | Velocity Coefficient |
| توزیع سرعت | Velocity distribution |
| بار نمایش دهنده سرعت | Velocity head |
| ضریب بار انرژی همسنگ سرعت | Velocity head coefficient |
| سرعت سنج | Velocity Meter |
| سرعت دهانه سرریز | Velocity of Approach |
| سرعت خیز یا سرعت خروجی | Velocity of Retreat |
| نیمرخ سرعت | Velocity Profile |
| روش مساحت-سرعت | Velocity-area method |
| باد پست | Velopause |
| برش فشرده | Vena-Contracta |
| تهویه، هوادهی | Ventilate |
| ناو ونتوری، مجرای ونتوری | Venturi Flume |
| جریان سنج ونتوری | Venturi Meter |
| لوله ونتوری | Venturi Tube |
| رس ورمی کولیت | Vermiculite |
| تایید صحت مدل | Verification |
| سفره (لایه آبدار) آویزان یا ورخوودکا | Verkhovodka |
| عمودی | Vertical |
| سرعت قائم | Vertical velocity |
| محورعمودی | Vertical axis |
| دریجه قائم-دریچه عمودی، دریچه کشویی | Vertical gate |
| آبگیری عمودی | Vertical intake |
| فاصله عمودی | Vertical Interval = Terrace Interval |