مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۰۶)

اصطلاحات تخصصیژانویه 8, 2018saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (106)

انبار warehouse
اخطار warning
مجوز warrant
بیهوده‌ تلف‌ کردن waste
برج‌ دیده‌بانی watchtower
حوزه آب water basin
خروجی زهکشی آب water drainage mouth
ضربه قوچ Water hammer
وسیله حذف ضربه قوچ Water hammer arrestor
آب گرم کن Water Heater
برج‌های آبگیر water intake towers
لوله پل گذر water pipe bridge
تلاطم آب water sloshing
ضد آب، عایق،‌ آب بند‌ waterproof
آب‌ بندی‌ waterproofing
اب‌ بندی‌ شده‌ watertight
آب‌بندی Water-tightness
موج‌ wave
انتشار موج wave propagation
تله موجها Wave Trap
طول‌ موج‌ wavelength
ضعیف‌ weak
نقطه ضعف weak point
طبقه ضعیف weak story
ضعیف‌ کردن‌ weaken
ضعف‌ weakness
سلاح weapon
اثر عوامل‌ جوی‌ weathering
جان‌ web
گوه‌ wedge
وزن‌ کردن weigh
وزن‌ weight
دارای‌ وزن‌ weighted
سرریز weir
جوشکاری‌ کردن‌ weld
جوشکاری‌ welding
چاه‌ well
ترسازی‌ wetting
چرخ‌ wheel
کلاهک هوا whether hood
عریض‌ wide
در بسیاری‌ موارد widely
پهن‌کردن widen
عرض width
بال‌ wing
سیم‌ wire
مفتول Wire Fabric
بی سیم‌ wireless
سیم‌کشی wiring
رجوع‌ withdrawing
بدون لغزش without slippage
تحمل‌ کردن withstand
چوبی wooden
امر عملی workability
سخت شدگی سرد work-hardening
ارزش‌ worth
چین‌، چروک‌ wrinkle
ظرفیت کمانش موضعی Wrinkling capacity
مهاربند همگرای ضربدری X-bracing
تسلیم yield
ضریب لرزه تسلیم Yield seismic coefficient
مقاومت تسلیم yield strength
تسلیم‌ شدن‌ yielding
ناحیه‌ zone
تخلیه‌ evacuation
ارزیابی کردن‌ evaluate
ارزیابی evaluation
تبخیر کردن evaporate
کولر آبی Evaporative cooler
تبخیر کننده / اواپراتور Evaporator
مدرک‌ evidence
بدیهی، مشهود evident
تحول evolution
کامل شدن evolve
حفر کردن‌ excavate
حفاری‌ excavation
متجاوز شدن‌ از exceed
خیلی زیاد exceeding
عالی excellent
مستثنی کردن‌ except
استثناء exception
بطور استثنائی exceptionally
زیاده‌ از حد excess
هوای اضافی Excess air
بیش‌ از اندازه‌ excessive
بحد افراط excessively
معاوضه‌ کردن‌ exchange
مبادله‌ کننده‌ exchanger
براشفتن‌ excite
برانگیخته‌ excited
محرک‌ exciter
مستثنی کردن‌ exclude
مستثنی excluded
به‌ استثنای‌ excluding
استثنا exclusion
انحصاری exclusive
منحصرا “ exclusively
اجرا کردن‌ execute
اجرا execution
عملیاتی کردن execution
عمل‌ کردن‌ exercise
اعمال‌ کردن، اجرا کردن‌ exert
خروجی exhaust
هوای تخلیه Exhaust air
نمایش‌ دادن‌ exhibit
وجود داشتن‌ exist
وجود existence
موجود existing
بنای موجود Existing building
خروج‌ exit
تخلیه خروج Exit discharge
راه خروج Exit way
ظرفیت راه خروج Exit way Capacity
خروج Exit
دسترس خروج Exit access
توسعه‌ دادن‌ expand
قابل‌ انبساط expandable
انبساط expansion
قطعه انبساط،‌ اتصال انبساطی expansion joint
تنش انبساطی /  حرارتی Expansion stress
متمایل‌ به‌ توسعه‌ expansive
انتظار داشتن‌ expect
انتظار expectation
حلقه انبساط Expansion loop
گران‌ expensive
خم انبساط Expansion bend
تجربه experience
از راه‌ ازمایش‌ experimentally
کارشناس‌ expert
توضیح‌ دادن explain
تفسیر explanation
توضیحی explanatory
اکتشاف‌ exploration
اکتشاف‌ کردن‌ explore
انفجار explosion
منفجر شونده‌ explosive
تشریحی exponential
روکار Exposed
در معرض‌ گذاری‌ exposure
بیان‌ کردن‌ express
عبارت‌ expression
توسعه‌ دادن، توسعه‌ یافتن extend
توسعه یافته extended
انبساط extension
پهناور extensive
با وسعت‌  زیاد extensively
وسعت‌ extent
پلکان خارجی Exterior stairway / Outside stairs
خارجی external
عایق کاری حرارتی (گرمابندی) از خارج External thermal insulation
مستهلک‌ کردن‌ extinguish
اطفاء ، انهدام‌ extinguishment
بسیار، خیلی extra
استخراج‌ کردن‌ extract
استخراج‌ extraction
نیروی بیرون کشیدگی extraction force
برون یابی Extrapolation
بینهایت‌ extreme
به‌ افراط extremely
بیرون کشیدن extrude
تسمه های سرپهن Eye bar
بافت fabric
سوار کردن، درست‌ کردن‌ fabricate
ساخت‌ fabrication
نما، دیوار بیرونی Facade
وجه، نما face
آسان‌ کردن‌ facilitate
تسهیلات‌ facilities
وسیله‌ facility
روسازی، نما facing
واقعیت‌ fact
فاکتور factor
بارهای ضریب دار factored loads
شکست‌ خوردن‌، رد شدن‌ fail
ضعف، نقص‌ failing
خرابی failure
مد خرابی Failure mode
خستگی failure
منصفانه‌ fairly
افتادن، سقوط کردن fall
سقوط falling
آبشار falls
مشهور famous
پنکه‌ fan
دور از far
دورتر farther
طریقه‌ fashion
بستن‌، محکم‌ کردن fasten
خستگی fatigue
شومینه ساخته شده در کارخانه Factory built fireplace
گسل‌ fault
عبور از گسل Fault crossing
جاخوردگی گسل fault offsetting
گسلش‌ faulting
بیم‌ fear
امکان‌، شدنی بودن‌ feasibility
امکان‌ پذیر feasible
ترکیب‌ feature
تغذیه‌ کردن‌ feed
خط تغذیه‌ feeder
پایه feet
حصار fence
رشته‌ fiber
مجرای پارچه‌ای Fiber Tube

 

آمار: 1,479
: اصطلاحات تخصصی همه رشته ها, اصطلاحات همه رشته ها با ترجمه, اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها, لغات تخصصی همه رشته ها, لغات همه رشته ها با ترجمه
نوشتهٔ پیشین اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۰۵) نوشتهٔ بعدی اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۰۷)

مطالب مشابه

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۳۵)

دسامبر 8, 2017saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۶۴)

دسامبر 19, 2017saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۷۶)

دسامبر 26, 2017saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام