مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۷)

اصطلاحات تخصصیدسامبر 3, 2017saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (17)

دوره سه ماهه Trimester
کامیون Truck
راننده کامیون Trucker
ودیعه trust
حساب ودیعه ای Trust account
صندوق امانت Trust fund
امانت دار Trustees
مرض سل Tuberculosis
شهریه مدرسه Tuition – school
غده Tumors
اداره بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده U.S. Department of Health and Human Services
اداره / وزارت کار ایالات متحده U.S. Department of Labor
زخم معده Ulcers
اجازه نداشتن Unauthorized
عمو بواسطه ازدواج Uncle by marriage
قابل وصول نبودن Uncollectable
قابل تحویل نبودن Undeliverable
غیر قابل انکار Undeniable
زیر سن (خردسال، جوان( Under age
قسم خورده Under oath
پرداخت باقی مانده Underpayment
دارای امضاء Undersigned
سختی غیر ضروری undue hardship
درآمدی که از کارکردن و گرفتن حقوق بدست نیامده باشد Unearned income
بیکاری Unemployment
غرامت بیکاری Unemployment compensation
بیمه نشده (به زبان سوسیال سکیورتی بدین معانی میباشد که به اندازه کار نکرده ایدو کردیتهای لازم را بدست نیاورده اید تا واجد شرایط مزایای سوسیال سکیوریتی شوید.( Uninsured
اتحادیه Union
مقرری اتحادیه Union Dues
سازمان ملل United Nations
ایالات متحده آمریکا  )یو اس) .United States  (U.S)
درآمدی که در پرونده شحصی ثبت نشده Un-posted earnings
حکمی که قانع نشده Unsatisfied Warrant
کوشش ناموفق کاری Unsuccessful Work Attempt
جدید کردن Update (to)
بصورت امروزی در آمده Up-to-date
صنایع همگانی (مثل برق و تلفن( Utilities
حقوق زمان مرخصی Vacation pay
واکسن زنی Vaccination
معتبر Valid
اعتبار Validity
ارزش Value
ارزش خدمات شخصی Value of personal services
واریس Varicose Veins
فرق داشتن Vary (to)
گیاه Vegetable
رگ Vein
کلمه بکلمه Verbatim
رای هیلت منصفه Verdict
تائید Verification
اداره کل سرباز سابق / کهنه سرباز Veteran’s Administration
تاکستان Vineyard
تخلف Violation
آمار حیاتی، آمار زاد و ولد و مرگ و میر Vital statistics
تارهای صوتی Vocal cords
ارزیابی حرفه Vocational evaluation
توانبخشی حرفه ای Vocational rehabilitation
تکنولوژی است که امکان می دهد از خطوط اینترنت بجای خطوط معمولی تلفنی برای تماس تلفنی استفاده شود .وی او آی پی( Voice over Internet Protocol

(VOIP)

باطل Void (to)
داوطلبانه Voluntary
بیمه درمانی اختیاری Voluntary medical insurance
عهد به دوری از مادیات کردن Vow of poverty
صورتحساب / بیانیه مالیات و دستمزد w-2. کارفرما درآخر هرسال این فرم را که شامل حقوق و مالیاتهای پرداخت شده میباشد برای شما پست خواهد کرد W-2 Wage and tax statement
بیانیه دستمزد Wage statement
کمر Waist
مدتی که باید منتظر شوند تا مزایا را دریافت نمایند معمولا این مدت پنج ماه میباشد Waiting period
لغو (زمانیکه به اشتباه شما پرداختی از ما دریافت کرده اید که نمیبایستی دریافت می کردید و از شما میخواهیم که ان مبلغ را پس بدهید. اگر گناه از شما نمیباشد و به خاطر درامد خیلی کمتان قادر نیستید به ما پس بدهید)هردو شرایط باید وجود داشته باشد) در اینحالت میتوانید از ما درخواست لغو بدهی نمایید( Waiver
صرفنظرکردن ازحق حضور Waiver of right to appear

 

حکم Warrant
کمیته طریقه منابع درامد/ کمیته ای که مسـئول نوشتن قانونهای مالیاتی که روی لا یحه های سوسیال سکیوریتی مدیکر و برنامه های دیگرتأثیر میگذارد Ways and Means Committee

 

وب پیج، صفحه وبی Web page
وب سایت Web site
مزایا به معادل / وزندار. سوسیال سکیوریتی مزایا را به این صورت به کسانی که واجد شرایط هستند میپردازد Weighted benefits
سازمان رفاه (خیریه( Welfare Department
اصلا حات رفاهی Welfare Reform
صندلی چرخ دار Wheelchair
مکان نامعلوم Whereabouts unknown
کل خون. خون کشیده شده از بدن بدون اینکه پلاسما یا پلاتلتستر آن جدا شده باشد( Whole blood
عمده فروشی Wholesale
بیوه Widow
بیوه مرد Widower
مزایای از کار افتادگی بیوه Widows disability insurance

benefits

زن Wife
مزایای همسری Wife’s benefits
وصیت نامه (مدرک) Will )document)
مایل Willing
مزایایی که روی مزایای دریافتی اثرمیگدارد Windfall benefits
قانون میگوید اگرشما مزایای بازنشستگی از یک محل کاردولتی دیگر که مالیاتهای سوسیال سکیوربتی راپرداخت نکرده اید دریافت نمایید این مبلغ روی مبلغی که از سوسیال سکیوریتی دریافت خواهید کرد شاید اثر بگذارد. Windfall elimination provision

“windfall elimination provision”

صرفنظر از ادعا کردن Withdraw the claim
نگاهداشتن Withhold
گناهکار نبودن Without fault
شاهد Witness
کار Work
فعالیت کاری Work activity
سابقه کاری Work history
مشوقهای کاری Work Incentives
معیار کار Work test
نیروی کار Workforce
غرامت کارگران Workmen’s compensation
خنثی کننده غرامت کاری Workmen’s compensation offset
کاغدی که رکورد کاری ر اروی آن نگه میدارید Worksheet
مچ Wrist
مدرک نوشته شده Written evidence
ترس از بیگانه Xenophobia
)زیپ) درایو در کامپیوتر (Zip) computer
منطقه پستی Zip code

 

آمار: 1,263
: اصطلاحات تخصصی همه رشته ها, اصطلاحات همه رشته ها با ترجمه, اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها, لغات تخصصی همه رشته ها, لغات همه رشته ها با ترجمه
نوشتهٔ پیشین اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۶) نوشتهٔ بعدی اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۸)

مطالب مشابه

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۶۵)

دسامبر 20, 2017saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۹)

دسامبر 3, 2017saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۹۱)

ژانویه 2, 2018saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام