مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۶)

اصطلاحات تخصصینوامبر 26, 2017saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (6)

مواظبت کردن در خانه Domiciliary care
ضبط کردن در کامپیوتر، دانلود (Download) computer
بیماری ارثی که سبب میشود بچه از لحاظ فکری و بدنی ناقص بدنیا اید Down’s Syndrome

 

کارت برای گرفتن پول از بانک Draft card
مرهم گذاری و زخم بندی )جراحی( (Dressings) surgical
(دی آر جی) وابسته به یک گروه رده بندی تشخیص ناخوشی (DRG) Diagnosis Related Group Classification
گواهی نامه رانندگی Driver’s license
رهاکردن مدرسه Drop-out of school
سالهایی که مدرسه را رها کردید Drop-out years
غرق شدن Drown
دارو Drug
معتاد به دارو Drug addict
معتادی به دارو Drug addiction
مراحل حقوق قانونی (مرحله ای در قانون که از حقوق شخص محافظت مینماید( Due process of law
ادعای تکراری (یک ادعا را دوبار درخواست بدهید( Duplicate claim
تجهیزات با دوام پزشکی Durable medical equipment
در طی Duration
در طی استمرار Duration and continuity
گوش Ear
درآمد بدست آورده Earned income
درآمدها Earnings
سابقه درآمدهای کاری Earnings record

 

معیار درآمد Earnings test

 

تاریخ قابل اجرا (این معمولا ً روزی است که مزایای شما شروع میشود( Effective date

 

سالهای منقضی (در طول مدت عمرشما سالهای که مابین کار نکرده اید( Elapsed years

 

آرنج Elbow
الکتروکاردیوگرام (ثبت ضربان قلب بوسیله برق( Electrocardiogram
خبرنامه الکترونیکی Electronic newsletter
حساب انتقال الکترونیکی )ایی تی ا( (Electronic transfer account) ETA
واجد شرایط Eligibility
واجد شرایط Eligible
شخص واجد شرایط Eligible individual
حذف کردن Eliminate
ایی میل E-mail
امر فوق العاده و غیره منتظره Emergency
اورژانس Emergency room
خدمات غیرمنتظره / اظطراری Emergency service
کارفرما Employer
برگشت سه ماهه مالیات کارفرما Employer’s quarterly tax return
ارتباطات مستخدمی Employment relationship
کمک بکارگیری Employment Support
به پیوست Enclosed
پیوسته )در نامه( (Enclosure) in a letter
تشوبق Encourage
تایید Endorsement
مرض کلیه که یواش یواش کلیه را از کارکردن می اندازد End-stage renal disease

 

اسم نویسی Enroll
شخصی که اسمش را مینویسد، ثبت نام شده Enrollee
دوره اسم نویسی Enrollment period
لیست اسم نویسی Enrollment register
برای نظام وظیفه اسم نویسی کردن Enter into force
حق داشتن Entitled
حق دریافت Entitlement
بیماری غشی Epilepsy
مبتلا به مرض غشی Epileptic
قانون مساوات دسترسی به عدالت Equal Access to Justice Act
حق مساوات به حق العمل Equal Opportunity Commission
حق مساوات استخدام Equal Opportunity Employer
مجهز Equip
متساوی Equitable
ارزش دارایی (مثلا ً ازرش مالی خانه( Equity value
شخص واجب Essential person
دایرکردن Establish
تخمین زدن Estimate
ارزش تخمینی Estimated value
ارزیابی ها Estimates
بیگانگی Estrangement
ای تی ا )حساب انتقال الکترونیکی( (ETA )Electronic transfer account
رویداد، اتفاق Events
مدرک Evidence
دقیق Exact
دکتری که معاینه مینماید Examining physician
درآمد اضافی Excess income
ممانعت دستمزد Exclusion of wages
مستثنی Exempt
تمام کردن (Exhaust ) to
ارائه دادن (Exhibit ) to
انتظار داشتن Expect
تسریع کردن در Expedite
این زمانی است که ما مزایای شما را به خاطردرامد قابل توجه قطع کرده ایم ولی شما قادر به ادامه کار کردن نمی باشید ما مزایای شما را دوباره در اسرع وقت شروع خواهیم کرد. Expedited Reinstatement
هزینه ها Expenses
هزینه هایی که مدعی تحمل کرده یاشد Expenses to be borne by claimant
منقضی شدن Expire
سرمایه گذاری صادراتی و برنامه های تدارکاتی مربوطه قانون ١٩٨٨ Export Financing and Related Programs

Appropriations Act of 1988

پرستاری تمدید شده مواظبت کردن برای مدت طولانی،خانه سالخوردگان که برای مدت زمان طولانی مینوانید بمانید Extended care

 

پوشش تمدید شده Extended coverage
)مدیکر) پوشش تمدید شده (Extended coverage) Medicare
تمدید Extension
مجرمین مقیم کشور بیگانه را به کشور اصلیشان تسلیم کردن Extradite
چشم Eye
صورت Face
ارزش مالی بیمه عمر درصورت مرگ Face Value
رو به رو Face-to-face
وسیله تسهیلاتی Facilities
ورقه حقایق (ورقه ای است که حقایق وجزئیات را در مورد برنامه ای به شما میدهد( Factsheet

 

آمار: 1,111
نوشتهٔ پیشین اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۵) نوشتهٔ بعدی اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۷)

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام