مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۹۶)

اصطلاحات تخصصیژانویه 3, 2018saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (96)

قاب بادبندی هم ‌مرکز Concentric braced frame
مفهوم‌ concept
تصوری‌، ادراکی conceptual
مربوط بودن‌ به‌ concern
درباره‌، درباب‌ concerning
مجتمعا concerted
مختصر concise
منعقد concluded
بتن‌ concrete
یکجا ، باهم‌ concurrently
تراکم، چگالش‌ condensation
متراکم کردن condense
فشرده‌، چگالیده‌ condensed
کندانسور condenser
حالت‌ condition
شرطی conditional
مشروط conditioned
اماده‌سازی‌ conditioning
هدایت‌ کردن‌ conduct
رسانا conductor
مجرا (مجرای درون گذر) Conduit
مخروط cone
اطمینان confidence
پیکربندی‌ configuration
محدود کردن‌ confine
محدود شده‌ confined
فضای کاملاً بسته Confined space
تایید کردن‌ confirm
تایید confirmation
تایید شده‌ confirmed
تایید confirming
ناسازگار بودن‌ conflict
مطابقت‌ کردن‌ conform
متابعت‌ conformance
همشیبی conformity
کلوخه‌ شده‌، گرد شدن‌ conglomerate
مخروطی conical
پیوستگی، اتصال‌ conjunction
متصل‌ کردن‌ connect
متصل‌ connected
اتصال‌ connection
متصل‌ کننده‌ connector
متوالی consecutive
دست‌ اورد consequence
برایند consequent
بالنتیجه‌ consequently
محافظه‌ کار conservative
از روی‌ محافظه‌ کاری‌ conservatively
کنسرواتور (محافظ) Conservator
ملاحظه‌ کردن consider
قابل‌ توجه‌ considerable
بطور قابل‌ ملاحظه considerably
ملاحظه‌ consideration
مطرح‌ شده‌ considered
نظر به، به‌ ملاحظه‌ considering
مرکب‌ بودن‌ از consist
توافق، پایداری‌ consistency
استحکام، پایداری‌ consistent
بطور موافق، بدون‌ تناقض‌ consistently
تیر یک‌ طرف‌ گیردار console
محکم‌ کردن‌، یکی کردن‌ consolidate
جمع‌ شده، یک‌ پارچه‌ consolidated
تحکیم‌ consolidation
ثابت‌ constant
بدون‌ تغییر constantly
تشکیل‌ دهنده‌ constituent
تشکیل‌ دادن constitute
تشکیل‌، تاسیس‌ constitution
تحمیل‌ کردن‌ constrain
اجباری‌ constrained
محدودیت‌ constraint
انقباض‌ constriction
ساختن construct
ساخت‌ construction
احداث Construction
مشورت‌ کردن‌ consult
مصرف‌ کردن consume
مصرف Consumer
تماس، برخورد contact
فشار تماسی contact pressure
واگیردار contagious
دارا بودن‌، دربرداشتن‌ contain
محتوی‌ container
شامل‌ containing
محدود نگاهداشتن‌ containment
آلودگی contamination
تفکر کردن‌، درنظر داشتن‌ contemplate
محتوا ، مضمون‌ content
دائماً continually
دوام‌، ادامه‌ continuance
ادامه‌ دادن‌ continue
پیوسته، دائم‌ continued
مداوم‌ continuing
پیوستگی continuity
ورق پیوستگی continuity plate
ورقهای پیوستگی continuity plates
پیوسته‌ continuous
شمعک دائمی Continuous pilot
متصلاً continuously
انقباض contraction
پیمانکار contractor
تناقض‌ داشتن‌ با، مخالف‌ بودن‌ با contradict
مغایر contrary
مقایسه‌ کردن‌ contrast
تخلف‌ کردن‌ از contravene
شرکت‌ کردن‌ در، همکاری‌ و کمک‌ کردن contribute
همکاری‌ و کمک‌ contribution
کنترل‌ control
سیستم کنترل و جمع آوری اطلاعات Control & Data Accusation System
صفحه نمایش Control Console
اتاق کنترل Control House
تابلوی کنترل control panel
فضای کنترل شده Controlled space
کنترل‌ کننده‌ controller
همرفت Convection
همرفتی convective
مرسوم conventional
قراردادی conventional
روش متعارف conventional method
مطابق‌ قرارداد conventionally
توجه‌ به‌ یک‌ نقطه‌ یا یک‌ مقصد مشترک‌ converge
همگرایی convergence
تبدیل‌ conversion
ضریب تبدیل Conversion factor
پارامتر تبدیل به طیف سرعت conversion factor to velocity spectrum
تبدیل‌ کردن‌ convert
مبدل‌ converter
رساندن، انتقال‌ convey
نقل، انتقال‌ conveyance
ناقل‌، حامل‌ conveyer
بهم‌ پیچیده‌ convoluted
پیچیدگی convolution
خنک‌ کردن‌ cool
خنک‌ کننده‌ cooler
خنک‌ سازی‌ cooling
درجه سرمایش cooling degree
آب خنک کننده Cooling Water
برآمدن cope
مس‌ copper
نسخه‌ برداری‌ copy
هسته‌ core
نوع هسته‌ای Core –type
سیم پیچ Core coil
طرح هسته Core-Type Design
گوشه‌ corner
بنگاه‌، شرکت‌ corporation
هیئت‌، گروه‌ corps
تصحیح‌ شده‌ corrected
تصحیح‌ correction
اصلاح مقادیر پاسخ correction of the response values
مرتبط کردن‌ correlate
همبستگی correlation
بهم‌ مربوط بودن‌ correspond
مطابقت‌ correspondence
متشابه‌ corresponding
متقابلا correspondingly
راهرو corridor
خوردگی Corrosion
خورنده‌ corrosive
چین‌ دار ، موج‌ دار corrugated
ارزش‌ cost
انجمن‌ council
پایگاه‌ داده‌ database
تاریخ date
روز day
مرده‌ dead
مخزن بدون برق Dead Tank (DT)
سازه‌های انتهایی Dead-end Structure
سر و کار داشتن‌ با deal
سر و کار داشتن‌ dealing
سر و کار داشتن‌ با dealt
مرگ death
عدم‌ تمرکز، غیر متمرکز سازی‌، تمرکززدایی decentralization
تصمیم‌ گرفتن‌ decide
قطعی decided
تصمیم‌ decision
ورق جان Deck
پست دستینه deck post
مایل‌شدن‌ decline
تجزیه‌ شده‌ decomposed
تجزیه‌ کردن‌ decomposing
کاهش‌ یافتن‌ decrease
کاهنده‌، کاهشی decreasing
نتیجه‌ گرفتن‌ deduce
کم‌ کردن deduct
فقدان انرژی De-energized
عمیق‌ deep
چاه عمیق deep well
نقص defect
تعریف‌ کردن‌ define
تعریف‌ definition
قطعی definitive
تغییر شکل‌ خمشی deflection
تغییر شکل‌ یافتن‌ deform
قابلیت‌ تغییر شکل‌ پذیری‌ deformability
تغییر شکل‌ deformation
بدشکل‌ deformed
میلگرد آجدار deformed bar
بدشکلی deformity
درجه‌ degree
تاخیر delay
حذف‌ کردن‌ delete
زیان‌ آور deleterious
عمد deliberate
تحویل، دریافت‌ delivery
دلتا delta
تقاضا demand
مشخص‌ کردن‌ denote
تراکم‌ dense
چگالی density
دندانه، گودی‌ dent
گندزدایی کردن‌ deodorize
قسمت‌ department
وابسته‌ بودن‌ depend
وابسته‌ dependent
وابستگی dependence
شرح دادن depict
گسترش deployment
ته‌ نشینی deposit
ته نشین‌ deposition
عمق‌ depth
عمق کانونی Depth of earthquake
از خط خارج‌ شدن‌ ترن‌ derailment
نزول‌ کردن‌ descend
نزولی descending
شرح‌ دادن‌ describe
توصیف‌ description
توصیفی descriptive
طرح design
طراحی design
شتاب مبنای طراحی Design base acceleration
قابلیت جریان طرح Design flowing ability
فشار عملی طراحی Design operating pressure
فشار طراحی مخزن Design pressure of the tank
شدت لرزه طراحی Design seismic intensity
فشار کار طراحی design working pressure
دمای کار طراحی Design working temperature
معین‌ کردن‌، تخصیص‌ دادن‌ designate
در نظر گرفته‌ شده designed
طراح‌ designer
طراحی designing
مطلوب‌ desirable
با وجود despite

 

آمار: 1,248
: اصطلاحات تخصصی همه رشته ها, اصطلاحات همه رشته ها با ترجمه, اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها, لغات تخصصی همه رشته ها, لغات همه رشته ها با ترجمه
نوشتهٔ پیشین اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۹۵) نوشتهٔ بعدی اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۹۷)

مطالب مشابه

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۱۶)

دسامبر 25, 2017saeid

اصطلاحات و لغات مشترک همه رشته ها (۱۸)

دسامبر 3, 2017saeid

لغات تخصصی علمی مهندسی ۳۹و۴۰و۴۱

سپتامبر 1, 2015saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام