در این مطلب با توجه به نیاز بسیاری از افراد و داوطلبان و به ویژه دانشجویان دکتری به لغات و اصطلاحات تخصصی، قصد داریم اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک را برای شما عزیزان تهیه و تنظیم کرده ایم. با ما همراه شوید
| تناوبی، دوره‌ای | periodically |
| نفوذ پذیر | permeable |
| شخص، آدم | person |
| بنزین، سوخت | petrol |
| فاز، مرحله | phase |
| پدیده ها | phenomena |
| فیزیکی | physical |
| پزشک | physician |
| سیاره | planet |
| گیاه | plant |
| طلا سفید، پلاتین | platinum |
| فراوانی، بسیار | plenty |
| قطبش، تمایل قطبی | polarity |
| تیر چراغ برق، دکل | pole |
| مثبت | positive |
| پتانسیل سنج | potentiometer |
| پودر | powder |
| توان کنترلی | power-control |
| تمرین | practice |
| پیشگویی‌کردن | predict |
| جایزه، پاداش | premium |
| موجود، آماده | present |
| فشار | pressure |
| جلوگیری‌کردن | prevent |
| قبلی، پیشین | previous |
| اولیه | primary |
| اصلی، عمده | principal |
| اصل، سرچشمه | principle |
| اصول | principles |
| حرکت کردن | proceed |
| فرآیند، پردازش | process |
| پیشرفت‌کردن | progress |
| خاص | proper |
| خواص | properties |
| مشخصات | properties |
| خاصیت | property |
| متناسب | proportional |
| حفاظت | protection |
| اثبات | prove |
| تهیه‌کردن | provide |
| آماده، تهیه | provided |
| مشروط بر اینکه | providing |
| ماده | provision |
| هل دادن | pull |
| ضربان | pulse |
| خالص، پاک | pure |
| هدف، مقصود | purpose |
| قرار دادن | put |
| کیفیت | quality |
| کمیت | quantity |
| سوال | question |
| ریل خط آهن | rail |
| بالا بردن، بالا‌کشیدن | raise |
| محدوده | range |
| فوراً | rapidly |
| میزان، نرخ | rate |
| ارزیابی‌‌‌‌‌شده، مجاز | rated |
| ترجیحا | rather |
| پرتو | ray |
| رسیدن به | reach |
| واکنش، انعکاس | reaction |
| آماده کردن، حاضر‌کردن | ready |
| دلیل | reason |
| گیرنده، گوشی | receiver |
| مستطیل | rectangular |
| یکسو سازی | rectification |
| یکسو‌کننده | rectifier |
| دوباره پخش کردن | redistribute |
| کم‌کردن، کاستن | reduce |
| مراجعت‌کردن | refer |
| صرف نظر از | regardless |
| منطقه، ناحیه | region |
| تنظیم‌کردن | regulate |
| وابسته | relating |
| ارتباط | relationship |
| آزاد سازی | releasing |
| قابلیت اطمینان، پایایی | reliability |
| دفع کردن | repel |
| نماینده | represent |
| دفع | repulsion |
| نیاز داشتن، لازم داشتن | require |
| مخزن، مخزن آب | reservoir |
| صمغ | resin |
| مقاومت | resistance |
| مقاومتی | resistive |
| به ترتیب | respectively |
| مسئول، عهده‌دار | responsible |
| محدود، محدود‌کردن | restricting |
| محدودیت | restriction |
| نتیجه | result |
| وارانه، معکوس | reverse |
| انقلاب | revolution |
| سفت و سخت | rigid |
| حلقه | ring |
| دزدیدن، ربودن | rob |
| وظیفه، نقش | role |
| غلتک | roller |
| طناب، ریسمان | rope |
| چرخش | rotate |
| مالیدن، پاک‌کردن | rub |
| لاستیک | rubber |
| قاعده، دستور | rule |
| بی‌خطر | safely |
| یکسان | same |
| علم | science |
| دانشمند | scientist |
| ثانویه | secondary |
| بخش، قسمت | section |
| نیمه هادی | semiconductor |
| جداگانه | separate |
| جدی، مهم | serious |
| به کار رفتن | serve |
| تعمیرکردن، خدمت | service |
| دستگاه | set |
| سخت، سخت‌گیر | severe |
| میله | shaft |
| شکل گرفته | shaped |
| غلاف، جلد | sheath |
| تغییر‌مکان | shift |
| مهم | significant |
| مانند | similar |
| همزمان | simultaneous |
| زیرا | since |
| منفرد، واحد | single |
| وضعیت | situation |
| لغزنده | sliding |
| آهسته | slowly |
| سطح صاف | smooth |
| مار | snake |
| اینطور | so |
| نرم، لطیف | soft |
| خاک | soil |
| سیم پیچ سلف، سولنئید | solenoid |
| حالت جامد | solid-state |
| حل | solution |
| متخصص شدن | specialize |
| مخصوص | specific |
| سرریز | spillway |
| فنر | spring |
| حالت | state |
| ساکن | static |
| ایستگاه، جایگاه | station |
| بخار | steam |
| فولاد | steel |
| کاهنده | step-down |
| افزاینده | step-up |
| پله‌دار | stepped |
| چسبنده | sticky |
| خاموش، آرام | still |
| موجودی | stock |
| سنگ، هسته | stone |
| انباشته شده، ذخیره شده | stored |
| مستقیم | straight |
| درست، سرراست | straightforward |
| سرگردان | stray |
| برخورد‌کردن | strike |
| نیرومند | strong |
| ساختار | structure |
| مطالعه | study |
| ماده | substance |
| قرار‌گرفتن، در معرض | subjected |
| خیلی‌کوچک | subminiature |
| جمع کردن | sum |
| شاهراه | superhighway |
| منبع | supply |
| فرض‌کردن | suppose |
| مطمئن | sure |
| نماد | symbols |
| زبانه | tap |
| فن، شیوه | technique |
| دما، درجه حرارت | temperature |
| ترمینال، نهایی، انتهایی | terminal |
| اصطلاح | terms |
| سومی | tertiary |
| گرمایی، حرارتی | thermal |
| رعد‌آسا، غرش | thunder |
| توفان | thunderstorm |
| محکم‌کردن | tighten |
| کوچک | tiny |
| صدا، آهنگ، لحن | tone |
| مقدار بسیار‌کم | too few |
| تغییر شکل | transform |
| ترانسفورماتور، مبدل | transformer |
| انتقال، عبور | transmission |
| خط انتقال | transmission line |
| انتقال دادن | transmit |
| جابجایی، سیر | traveling |
| راه انداختن | trigger |
| حساس | triggering |
| درست | true |
| راستی، صدق | truth |
| بشکه بزرگ | tun |
| نوبت، چرخش | turn |
| دو بار، دو مرتبه | twice |
| پیچیدن | twist |
| پیچانده شده | twisted |
| نمونه‌ای، نوعی | typical |
| بی‌خبر | unaware |
| ناخواسته | undesirable |
| متاسفانه | unfortunately |
| یک جهته، یک سویه | unidirectional |
| یک طرفه | unilateral |
| واحد، میزان | unit |
| جهان، عالم | universe |
| نا‌معلوم | unknown |
| بی شباهت | unlike |
| غیر معمولی | unusual |
| استفاده کردن از | utilize |
| ناپدید شدن | vanish |
| گوناگون | various |
| تغییر دادن | vary |
| تغییرات | varying |
| بردار | vector |
| وسایل نقلیه | vehicle |
| تنوع | versatility |
| عمودی | vertical |
| پر‌زور، نیرومند | vigorous |
| بنفش | violet |
| حجم | volume |
| آسیاب آبی | water wheel |
| شکل موج‌ها | waveforms |
| سیم پیچ | winding |
| آسیاب بادی | windmill |
| جارو‌کردن | wiper |
| جاروبک | wiper arm |
| مقاومت سیمی | Wire wound |
| ارزش، قیمت، بها | worth |
| پیچاندن | wound |
| حاصل، محصول | yield |
| صفر | zero |
| شبه دوره ای | Quasiperiodic / quasi-periodic |
| باند توقف | stop band |
| اوپال | opal |
| شاخص میلر | Miller-index |
| ثابت دی الکتریک، گذردهی | permittivity |
| شرط صفر شدگی / شرط فرار | Vanishing condition |
| شبکه مکعبى مراکز وجوه پر | fcc-lattice / face-centered cubic lattice |
| نویس | Script |
| سیستم تعویض دنده الکترونیکی / سیستم کنترل فرمان الکترونیکی | shift by wire system |
| گیربکس اتوماتیک (برای ماشین) | automatic transmission |
| افت ولتاژ، فرورفتگی ولتاژ | voltage dip / voltage sag |
| پرتوی تابش | Incident ray / Incident beam |
| زاویه تابش | incidence angle |
| خط a.c ؛ خطی که به یک منبع برق متناوب وصل است و یا آن که دو شبکه دارای جریان متناوب را به هم وصل می کند. | a.c line |
| خازن الکترولیتیa.c
یک خازن الکترولیتی به ویژه برای بهره برداری با برق a.c طراحی می شود |
a.c. electrolytic capacitor |
| باران اسیدی | Acid Rain |
| ظرفیت عملی ؛ بیش ترین توان یا ظرفیت قابل تولید مولد برق در محل با در نظر گرفتن محدودیت های احتمالی طراحی و معایب جزیی واحد و شرایط محیطی. | Actual capacity – practical capacity |
| مقدار واقعی یک زمان برنامه ریزی شده | actual value of a specified time |
| لرزش بادی(در اثر باد) ؛ جنبش تناوبی(دوره مند)یک رسانا در اثر باد که در بیشتر موارد در یک سطح عمودی، پدیدار می شود، فرکانس (بسامد)آن به طور نسبی بالا است، در ردیف ده تا دها هرتز، و دامنه ی آن کوچک در حد قطر رسانا(هادی)می باشد | Aeolian vibration |
| ژنراتور بادی، مولد بادی | Aero Generator |
| آئروسل، هوا ویز هها | Aerosols |
| رله همه یا هیچ رله ای است که در نظر است توسط کمیتی انرژی داده شود که مقدار آن یا درچارچوب گستره ی کارکردی رله است و یا آن که عملاَ صفر می باشد. |
ail-or-nothing relay |
| منابع آلودگی هوا | Air Pollution Resources |
| جریان مجاز | Allowable Current – Tropical Amperes |
| ای- اس- تی- ام | American Society for Testing and Methods |
| انجمن آمریکایی برای آزمایش و مواد | American Society for Testing and Methods -ASTM |
| تخمیر غیرهوازی | Anaerobic Fermentation |
| شرکت نفت انگلیس و ایران | Anglo-Persian Oil Co |
| آنتراسیت- نوعی زغال خشک و سخت است که بیش از 90درصد کربن دارد و دارای درخشندگی شیشه ای است. ارزش حرارتی آنتراسیت حدود15850-15300 بی تی یو در پوند است | Anthracite |
| با چگالی انجمن نفت آمریکای چگالی API | API Gravity – API: American Petroleum Institute |
| آسفالت و قیر | Asphalt & Bitumen |
| آسفالتین | Asphaltene |
| گاز همراه | Associated Gas |
منبع: ایران ترجمه