در این مطلب با توجه به نیاز بسیاری از افراد و داوطلبان و به ویژه دانشجویان دکتری به لغات و اصطلاحات تخصصی، قصد داریم اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک را برای شما عزیزان تهیه و تنظیم کرده ایم. با ما همراه شوید
| سیم پیچ ناخود القا | non-inductive winding |
| ولتاژ سیم پیچ | phase voltage of winding |
| گام پیچک | pitch of armature winding |
| سیم پیچ ورودى | primary winding |
| سیم پیچى اولیه | primary winding |
| سیم پیچ نامنظم | random wound (winding) |
| سیم پیچ ارمیچر باز گشته | re-entrant armature winding |
| سیم پیچى رله | relay winding |
| سیم پیچ خروجى | secondary winding |
| خود کوک | self winding |
| سیم پیچ احساس | sense winding |
| سیم پیچ اصلى ارمیچر استوانه اى | series drum winding |
| سیم پیچ اصلى | series winding |
| سیم پیچ شنت / موازی | shunt winding |
| سیم پیچ ساده | simplex winding |
| سیم پیچى یک فازه | single phase winding |
| سیم پیچ تک بازگرد | singly re-entrant winding |
| سیم پیچى راه اندازى | starting winding |
| دسته کوک | stem winding |
| سیم پیچى سه فازه | three-phase winding |
| سیم پیچى ترانسفورماتور | transformer winding |
| سیم پیچ موجدار | wave winding |
| سطح سیم پیچى | winding area |
| بوبین | winding bobbin |
| ظرفیت سیم پیچى | winding capacitance |
| ضریب سیم پیچى | winding coefficient |
| سطح مقطع سیم پیچى | winding cross section |
| بی‌هسته | air-core |
| راکتور بی‌هسته | air-core reactor |
| قوس | arc |
| تشکیل قوس الکتریکی نقش بستن جرقه | Arcing |
| پلاسمای قوس الکتریکی | arc-plasma |
| سیم برق دار | active conductor |
| محفظه اطفای قوس الکتریکی – برقگیر | arcing chamber |
| برقگیر با لوله اطفا | arc-chute |
| کلید نیرو با هوای فشرده | AIR-BLAST CIRCUIT BREAKERS |
| موسسه استانداردهای ملی امریکا | ANSI |
| تابع دلخواه | Arbitrary function |
| جریان متناوب | alternating current |
| سوئچینگ پشت به پشت | back-to-back switching |
| کلید (نیرو) | breaker |
| شمش برق | bus |
| شمش برق ، شمش گردآورنده یا توزیع برق | bus bar |
| تبدیل معکوس | back transformation |
| بوش | bushing |
| قطع مدار | Break a circuit |
| قطع اتصال | Break a connection |
| قطع کنتاکت | Break a contact |
| قطع خط برق | Break a line |
| فروپاشیدن خراب شدن | Break down |
| قطع شدن (ارسال) متوقف شدن | Break in |
| قطع شدن خاتمه دادن | Break off |
| قطع کردن یا شدن پخش کردن توزیع کردن شکافتن از هم جدا کردن | Break up |
| مدار شکن، کلید (نیرو،قدرت،قطع) | circuit breaker |
| مقاومت خازنی کاپاسیته | capacitance |
| پیوست خازنی ، جفت‌گیری خازنی | capacitive coupling |
| بانک خازنی | capacitor bank |
| قطع اتصال | Clear a connection |
| رفع خطا، زدودن خطا، برطرف کردن خطا | Clear a fault |
| رفع کردن، آزاد (نمودن) | Clearing |
| قطع مدار قطع جریان برق | current interruption |
| قانون بقا | conservation law |
| بقای جرم | Conservation of mass |
| بقای اندازه حرکت | Conservation of momentum |
| بار الکتریکی، شارژ | charge |
| ضریب پیوست، ضریب اتصال | coupling factor |
| مدار مختلط | complex circuit |
| ناحیه کمپلکس | complex domain |
| امپدانس ماهیتی | characteristic impedance |
| اوج | crest |
| اتلاف کورونا | corona loss |
| توان قطع | circuit-breaking capacity |
| طرح ، الگو | contour |
| ضربه جریان | current pulse |
| تغییر جریان | current displacement |
| جریان بارگیری | charging current |
| برشگری (الکترونیک) | chopping |
| برشگر الکترونی، قطع کننده متناوب | chopper |
| معادله پیوستگی | continuity equation |
| بقای انرژی | Conservation of energy |
| بقای اندازه حرکت | Conservation of momentum |
| بقای جرم | Conservation of mass |
| نقطه تقاطع | crossing |
| شدت جریان نامی | current rating |
| رسانایی | conductance |
| تعدیل | compensation |
| نیروی مغناطیس زدا | coercive force |
| خازنی | capacitive |
| مدار شکن (دارای مخزن) | dead tank circuit breaker |
| قطع کننده | disconnector |
| معادله دیفرانسیل | differential equation |
| گسستگی، ناپیوستگی، قطعی (مدار) | discontinuity |
| ستاره مثلث | delta wye |
| شیب | dip |
| ترانسفورماتور خشک | high-power transformer |
| توان مفید، شیوه کار | duty |
| حفاظ زمین | earth screen |
| سیم نول به زمین بسته | earthed neutral |
| الکتروموتوری متحرک بوسیله برق | electromotive |
| مقدار ویژه | eigenvalue |
| تحریک شده، برق دار شده | energized |
| توزیع یکسان | evenly distributed |
| آنتالپی ، حرارت فعال | enthalpy |
| پوش | envelope |
| فروپاشی الکتریکی | flash-over |
| گسیل میدان | field emission |
| تخلیه الکتریکى غیر عادى ، صاعقه | flashover |
| شار | flux |
| ضریب قطع اولین قطب | first pole to clear factor |
| فرو رزونانس | ferroresonance |
| موج پیشرو، موج مستقیم، موج رفت | forward wave |
| ولتاژ رفت یا مستقیم | Forward voltage |
| اثر فرانتی | Ferranti effect |
| سیم پیچ متصل به زمین | grounded field |
| سیم میانی زمین | grounded neutral |
| نوسان خط هوایی | galloping |
| ادوات سوئیچینگ فلزی ایزوله- گازی | gas-insulated metal-enclosed switchgear |
| قانون گاوس | gauss law |
| توان بالا، پرتوان، فشار قوی | High power |
| فشار قوی ولتاژ زیاد ولتاژ قوی | high voltage |
| منحنی هیسترزیس | Hysteresis curve |
| خودالقایی اندوکتانس مقاومت القایی | inductance |
| سوئیچ آرمانی – کامل | ideal switch |
| مدار القایی | Inductive circuit |
| تبدیل امپدانس | impedance transformation |
| ولتاژ اتصال کوتاه | impedance voltage |
| نور تابان نور ورودی | Incident light |
| قدرت رسانایی | inductivity |
| جریان ضربه‌ای | inrush current |
| بار ضربه‌ای | inrush load |
| کلید قطع کنتاکت قطع | interrupter |
| کلید قطع ولتاژ، بخشگر ولتاژ | isolator |
| عایق، جداسازی، قطع مدار | isolation |
| ولت‌گردان مجزاکننده | isolating transformer |
| شبکه برق با نقطه ستاره عایق شده | isolated neutral system |
| کمیسیون بین المللی الکترونیک | IEC |
| عایق‌دار | isolated |
| قانون جریان کیرشهف | Kirchhoff current law |
| شبکه | lattice |
| مدلسازی عنصر متمرکز | lumped-element modeling |
| بی‌تلف، کم تلف | lossless |
| خط بی‌پرت | Lossless line |
| پاره خط قطعه خط | line segment |
| ابتدای خط | line side |
| قانون لاپلاس | Laplace law |
| تاخیر فاز | lag of phase |
| خرابی خط | LINE FAULT |
| اتصال کوتاه زمین | line-to-earth-fault |
| اتصال کوتاه دو قطبى، اتصال کوتاه خط به خط، اتصال کوتاه بین دو فاز | line-to-line-fault |
| ولتاژ فازی | line-to-neutral voltage |
| ولتاژ ضعیف | low voltage |
| جریان مغناطیس کننده | magnetizing current |
| شدت میدان مغناطیسی | magnetic field intensity |
| سوئیچ وصل | make switch |
| قانون اثر جرم | mass action law |
| امپدانس متقابل | mutual impedance |
| ولتاژ متوسط | medium voltage |
| کلید با قطع کمینه | minimum oil circuit |
| پلاک مشخصات | name plate |
| خط بی اثر | neutral line |
| نقطه صفر، نقطه نول | neutral point |
| گره | Nodal |
| عایق برق | non-conductor |
| ماتریس غیرمنفرد | nonsingular matrix |
| اوسیلاسیون نوسان | oscillation |
| جریان نوسانی | oscillating current |
منبع: ایران ترجمه