اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک (۲۰)

در این مطلب از سایت گهر ترنسلیت سری بیستم اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک را برای شما عزیزان تهیه و تنظیم کرده ایم. با ما همراه شوید

مسیر هرزگرد یا خلاصی	Freewheeling
بسامد، تکرار، فرکانس، تناوب	Frequency
مبدل فرکانس	Frequency Convertor
اصطکاک	Friction
بار کامل	Full Load
گام کامل	Full Pitch
فرکانس اصلی	Fundamental Frequency
هارمونیک بنیادی	Fundamental Harmonic
ضریب تقویت	Gain
لامپ گازدار	Gas Tube
حالت ژنراتوری	Generating Mode
زاینده، زایاد، دینام، ژنراتور، مولد برق	Generator
شبکه به هم پیوسته	Grid
زمین کردن	Grounding
چرخنده، ژیراتور	Gyrator
هماهنگ، موزون، هارمونیک، همساز	Harmonic
هانری، واحد ضریب خودالقایى	Henry
هرتز	Hertz
سیم پیچ فشارقوی	High Voltage Winding ( HV )
هیسترزیس، پسماند مغناطیسى	Hysteresis
ایده آل	Ideal
فرکانس بیکار	Idler Frequency
مقاومت ظاهرى، امپدانس، ناگذرایی	Impedance
زاویه امپدانس	Impedance Angle
هم فاز	In Phase
ژنراتور مستقل	Independent Generator
جریان القاء شده	Induced Current
اندوکتانس، ضریب القاء، اندوکتیویته، مقاومت سلف	Inductance
ماشین های القایی	Induction Machine
سلف، واسطه القاء، القاگر، چوک	Inductor
بار صنعتی	Industrial Load
شین بی نهایت	Infinite Bus
شبکه بی نهایت	Infinite Network
توان لحظه ای	Instantaneous Power
مقره، بند آور، عایق، عایق جدا کننده	Insulator
تقویت کننده فرکانس متوسط یا آی اف	Intermediate Frequency Amplifier
امپدانس داخلی	Internal Impedance
امپدانس ذاتی	Intrinsic Impedance
اینورتور ،مبدل توان مستقیم به متناوب	Inverter
هسته آهنی	Iron Core
ژول	Joule
دیود پیوندی	Junction Diode
انرژی جنبشی	Kinetic Energy
پس فاز، فاز عقب مانده	Lagging
هسته ورقه ورقه	Laminated Core
اندوکتانس پوشش سیم	Lead Inductance
پیش فاز، فاز مقدم	Leading
نشت	Leak

شار نشتی	Leakage Flux
سیستم کنترل روشنایی	Light Dimmer
برقگیر	Lightning Arrester
سیکل حد	Limit Cycle
جریان خط	Line Current
ولتاژ خط به خط	Line To Line Voltage
ولتاژ خط یا خط به خط	Line Voltage
نوسان ساز خطی	Linear Oscillator
موتور سنکرون خطی	Linear Synchronous Motor ( LSM )
خطی بودن	Linearity
بار، فشار، مصرف	Load
شین بار	Load Bus
مراکز بار	Load Centers
منحنی بار	Load Curve
سیکل بار	Load Cycle
ضریب بار	Load Factor
ماکزیمم محلی	Local Maximum
مینیمم محلی	Local Minimum
اکتیو محلی	Locally Active
پسیو محلی	Locally Passive
منطقی	Logic
بی اتلاف	Loss Less
از دست دادن سنکرونیزم یا همگامی	Loss Of Synchronism
بلندگو	Loudspeaker
پایین گذر	Low Pass
سیم پیچ فشار ضعیف	Low Voltage Winding ( LV )
مدارهای فشرده	Lumped Circuits
آهن ربا	Magnet
تقویت کننده مغناطیسی	Magnetic Amplifier
پیوند مغناطیسی	Magnetic Coupling
نیروی محرکه مغناطیسی	Magnetic Motive Force ( mmf )
مقاومت یا رلوکتانس مغناطیسی	Magnetic Reluctance
مغناطیس کننده گی	Magnetizing
بیشترین، بیشین	Maximum
حداکثر تقاضا، پیک بار، بار پیک	Maximum Demand
تلفات مکانیکی	Mechanical Loss
مهو	Mho
میکروفن	Microphone
ریز موج، میکرو ویو	Microwave
مدولاسیون، زیر و بم، نوسان	Modulation
مدولاتور، تعدیل کننده، زیر و بم کننده	Modulator
موتور	Motor
حالت موتوری	Motoring Mode
شبکه ارتباطى، وابسته به شبکه	Network
متغیر شبکه	Network Variable
نقطه خنثی	Neutral Point
سیم خنثی	Neutral Wire
جریان بی باری یا مدار بازی	No load Current

تلفات بی باری یا هسته	No Load Power Loss
آزمایش بی باری	No Load Test ( NLT )
ولتاژ گره	Node Voltage
تحریک نرمال	Normal Excitation
نرمالیزه کردن، عادی شدن، بهنجار سازی	Normalization
گداخت هسته ای	Nuclear Fusion
هارمونیک های فرد	Odd Harmonics
تلفات اهمی یا مسی	Ohmic Loss
در حین کار، درون خطی	On Line
آزمایش مدار باز	Open Circuit Test ( OCT )
نقطه عملیاتی	Operating Point
تقویت کننده عملیاتی	Operational Amplifier
اپراتور، عملگر	Operator
توزیع بهینه تولید	Optimal Dispatch Of Generation
نوسان کننده، اسیلاتور	Oscillator
خروجی	Output
میرای شدید	Over Damped
فوق تحریک	Over Excitation
اضافه بار	Over Load
موازی کردن	Paralleling
پارامغناطیسی، خاصیت مغناطیسى دائم	Paramagnetic
تقویت کننده پارامتری	Parametric Amplifier
پارازیتی	Parasitic
باندگذر	Pass Band / passband / pass-band
پسیو، منفعل	Passive
نوک، اوج	Peak
اوج بار	Peak Load
هرفاز، تک فاز	Per Phase
سیستم نسبت به واحد یا یکایی، پریونیت	Per Unit System ( PU )
دوره	Period
متناوب	Periodic
پرمالوی، پودر فشرده و یا کمپرس شده آلیاژهای فرو مغناطیسی	Permalloy
ماشین جریان مستقیم با آهنربای دائم	Permanent Magnet DC Machine
ضریب نفوذپذیری مغناطیسی	Permeability
هدایت مغناطیسی، پرمانس	Permeance
فاز، وجهه	Phase
کمربند فاز	Phase Belt
توالی فاز	Phase Sequence
اختلاف یا جابجایی فاز	Phase Shift
اختلاف فاز دهنده	Phase Shifter
ولتاژ فاز یا خط به خنثی	Phase Voltage
فازور	Phasor
حالت ترمز	Plugging Mode
پلاریته	Polarity
قطب	Pole
گام قطبی	Pole Pitch
دهانه قطب	Pole Span
توالی فاز مثبت	Positive Phase Sequence

پتانسیومتر، توان سنج ولتاژ برق	Potentiometer
توان، قدرت	Power
ضریب توان یا قدرت	Power Factor
معادله پخش بار	Power Flow Equation
شبکه قدرت	Power Grid
شبکه قدرت	Power Network
نیروگاه	Power Plant
تسهیلات اشتراکی قدرت	Power Pools
سیستم قدرت	Power System
ترانسفورماتور قدرت	Power Transformer
ترانزیستور قدرت	Power Transistor
مثلث توان	Power Triangle
کلاف های پیش ساخته	Prefabricated Coils
سیم پیچ اولیه	Primary Winding
محرک اولیه	Prime Mover
اصل بقای انرژی	Principles Of Conservation Of Energy
فرآیند	Process
رله حفاظتی	Protective Relay
نوسانی، ضربانی	Pulsating
پالس، ضربان	Pulse
پمپ	Pump
شین پی وی	PV Bus
رادار	Radar
آشکارسازی و فاصله یابی رادیوئی	Radio Detection & Ranging
برج رادار	Radome
دامنه	Range
اسمی، نامی	Rated
جریان اسمی و مجاز	Rated Current
توان اسمی خروجی	Rated Output Power
ولتاژ اسمی و مجاز	Rated Voltage
راکتانس، واکنش برق، مقاومت القایى یا خازنى	Reactance
راکتیو، واکنشی	Reactive
توان راکتیو	Reactive Power (Q)
شبکه متقابل	Reciprocal Network
هم پاسخی	Reciprocity
خط پس نشت	Recoil Line
یکسو کننده، اصلاح کننده، یکسوساز	Rectifier
شین مرجع	Reference Bus
ترمز – تولید	Regenerative Breaking
داده های شین با ولتاژِ کنترل شده	Regulated Bus Data
رله، دستگاه تقویت نیروى برق یا رادیو و تلگراف و غیره، ایستگاه تقویت	Relay
مغاومت مغناطیسی، رلوکتانس	Reluctance
شار پسماند	Residual Flux
مقاومت، عایق	Resistance
مقاومت ویژه	Resistivity
فرکانس طنین دار	Resonant Frequency
وارونه سازی	Reversal
دستگاه تنظیم جریان هاى متغیر برق، رئوستا، مقاومت متغییر	Rheostat
فرکانس تقاطع	Ringing Frequency
تموج	Ripple
ماشین های الکتریکی دوار	Rotating Electrical Machines
تلفات چرخشی	Rotational Loss
روتور، چرخان، قسمت گردنده ماشین	Rotor
دندانه رتور	Rotor Teeth
دور در دقیقه	Rounds Per Minute (rpm)
قطب برجسته	Salient Pole
القاگر یا راکتور اشباع پذیر	Saturable Reactor
اشباع	Saturation
سیم پیچ ثانویه	Secondary Winding
خود تحریک	Self Excited / Self-Excited
اندوکتانس خودی	Self Inductance / Self-Inductance
خود راه انداز	Self Starting / Self-Starting
نیمه مبدل	Semi Converter
نیمه رسانایى، جسم نیمه هادى	Semiconductor
تحریک جداگانه یا مستقل	Separately Excited
سری	Series
سرومکانیسم، مکانیسم فرمان یار	Servomechanism
موتور فرمان یار، سرو موتور، موتور کنترل	Servomotor
موتور قطب چاک دار	Shaded Pole Motor ( SHPM )

منبع: ایران ترجمه