در این مطلب از سیات گهر ترنسلیت قصد داریم سری بیست و ششم از اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک را برای شما عزیزان منتشر کنیم. با ما همراه شوید.
| گوشی | Earphone |
| الکترومغناطیس | Electromagnetic |
| محو شدن، به تدریج از بین رفتن | Fading |
| مدولاسیون فرکانس | Frequency Modulation |
| پهنای باند | Band Width |
| ترانزیستور با اثر میدان | Field Effect Transistor |
| باز خورد، انتقال قسمتی از انرژی خروجی مدار به ورودی به منظور کنترل خروجی | Feedback |
| وفاداری، توانایی بازسازی تمام فرکانس ها در یک مدار | Fidelity |
| امواج زمینی | Ground waves |
| باند محافظ | Guard band |
| گین، بهره | Gain |
| زمین، شاسی | Ground |
| فرکانس رادیویی زیاد | High Radio Frequencies |
| هارمونیک _ هارمونی _ مضرب زوج یا فرد از فرکانس اصلی در موج غیر سینوسی | Harmonic |
| فیلتر بالا گذر | High pass band |
| نام دانشمندی که نوسان ساز با فیدبک از طریق تقسیم کننده سلفی را طراحی کرد | Hartly |
| مخلوط کردن دو سیگنال با هم | Heterodyne |
| مدولاسیون سطح بالا، مدولاسیونی که در طبقه قدرت فرستنده انجام می گیرد | High level modulation |
| اشعه مادون قرمز | Infrared |
| مدولاسیون تداخلی | Inter modulation |
| فرکانس میانی _ فرکانس IF | intermediate frequency |
| فرکانس تصویر _ فرکانس شبح | Image frequency |
| اتصال دهنده | Jumper |
| کیلو هرتز | kilo hertz |
| فرکانس رادیویی کم | Low radio frequency |
| بلندگو | Load speaker |
| در امتداد دید | Line of sight |
| فرکانس کناری پایین | Low side frequency |
| فیلتر پایین گذر | Low Pass Filter |
| مدولاسیون سطح پایین | Low level modulation |
| اسیلاتور، نوسان ساز | Oscillator |
| اسیلاتور محلی | Local oscillator |
| فرکانس متوسط رادیویی | Medium radio frequency |
| موج مربعی | Square wave |
| موج سینوسی | Sine wave |
| موج دندان اره ای | Saw wave |
| ماهواره | Satellite |
| گیرنده | Receiver |
| شیلد، حفاظ | Shield |
| انتخاب کننده | Selector |
| ماورای صوت | Ultrasonic |
| ماورای بنفش | Ultraviolet |
| اغتشاش، نویز | Noise |
| تقویت کننده عملیاتی | Operational amplifier |
| ضریب کیفیت | Quality factor |
| مقاومت | Resistor |
| تشعشع | Radiation |
| سیگنال | Signal |
| فرکانس رادیویی | Radio frequency |
| ابررسانا | Superconductive |
| میکروفون | Microphone |
| اتصال | Junction |
| خلوص | Purity |
| ناخالصی | Impurity |
| ولتاژپیک، ولتاژ ماکزیمم | Peak Voltage |
| ولتاژ ماکزیمم | maximum voltage |
| ولتاژ پیک تا پیک | peak to peak voltage |
| بایاس، تغذیه dc | Bias |
| بایاس مستقیم | Forward Bias |
| بایاس معکوس | Revers bias |
| ماکزیمم جریان متناوب تکراری | maximum repetitive peak forward current |
| منحنی مشخصه | Characteristic curve |
| منحنی مشخصه خروجی | Output Characteristic curve |
| منحنی مشخصه ورودی | Input Characteristic curve |
| نقطه استراحت | quiescent point |
| نقطه فشار متوسط | working point |
| خط بار DC | DC load line |
| خط بار AC | AC load line |
| انحراف بالک | Fin Deflection |
| مرکزثقل | Center of Gravity |
| کروموزم | Chromosome |
| درجه شایستگی | Fitness |
| عمل جهش | Mutation |
| نخبه | Elite |
| شبه ذوذنقه ای | Quasi Trapezoidal |
| حملات موضعی | Partial Seizures |
| حملات فراگیر | Generalized Seizures |
| غیرتهاجمی | Noninvasive |
| غیرایستا | Non-stationary |
| شبکه عصبی برگشتی | Recurrent Neural Network |
| داده ها | Mother Wavelet Function |
| تبدیل گسسته موجک | Discrete Wavelet Transform |
| تبدیل پیوسته موجک | Continues Wavelet Transform |
| موجک کلاه مکزیکی | Wavelet Mexican Hat |
| سطح خاکستری | Gray Level |
| ناهمخوانی | Disparity |
| فیلترسوبل | Sobel filter |
| گم شدگی تصویر | Occlusion |
| خمیدگی | Curvature, Camber |
| شبه لوزی | Rhomboid |
| پیچش | Twist |
| انکسار | Diffraction |
| اعوجاج شعاعی | Radial distortion |
| عمق | Depth |
| جستجوی بلوکی | Block based approach |
| روش سه گوش سازی خطی | Linear triangulation method |
| همزادی | Duality |
| تصویریک نمایی | Single view image |
| تثبیت (تصویر) | Registration |
| هیستو گرام | Histogram |
| تابع چگالی احتمال | Probability Density Function |
| فیلتر میانه ای | Median filter |
| روش همبستگی فاز | Phase Correlation Method |
| ناحیه پنجره ای | Window region |
| ناحیه نمونه | Template region |
| تشخیص شی | Object recognition |
| تخمین استوار، تخمین مقاوم | Robust estimate |
| دنبال کردن مرزها | Border tracing |
| سست سازی لبه ها | Edge relaxation |
| فضای پارامتر | Parameter space |
| انباشتگر | Accumulator |
| آستانه سازی سراسری | Global thresholding |
| بخش بندی ناحیه گرا | Region – Based segmentation |
| رشد ناحیه | Region growing |
| تقسیم و ادغام ناحیه | Region Splitting and Merging |
| رمز / کد زنجیره ای | Chain Code |
| بدنه محدب | Convex hull |
| اسکلت | Skeleton |
| تبدیل محور میانی | Media Axis Transformation |
| عدد شکلی | Shape number |
| محتوای بافتی | Texture |
| شکل شناسی | Morphology |
| گسترش | Dilation |
| عنصرساختمانی | Structuring element |
| سایش | Erosion |
| بلادرنگ | Real time |
| نقص های همواری | Flatness defects |
| مسیر نورد گرم | Hot strip mill |
| مثلثی سازی نوری | Optical triangulation |
| منحنی | Profile |
| محافظ | Housing |
| پیگیری | Tracking |
| ماتریس واندرموند | Vandermonde matrix |
| پوشه | Folder |
| الگوریتم مبتنی بر ناحیه | Area Based Algorithm |
| الگوریتم مبتنی بر ویژگی | Feature Based Algorithm |
| آنتروپی | entropy |
| الکتروم | electrum |
| کرومودینامیک | chromodynamics |
| دمپر، ضربه گیر، میراگر | Damper, Dashpot |
| نیروی نفوذ | Diffusion force |
| کامرلینگ انس | Kamerlingh Onnes |
| تونن | Thevenin |
| نورتن | Norton |
| پاسخ طبیعی | Natural response |
| تابع پله | Step function |
| ثابت زمانی | Time constant |
| پاسخ کامل | Complete response |
| پاسخ اجباری | Forced response |
| پاسخ گذرا | Transient response |
| پاسخ حالت دائمی | Steady-state response |
| پاسخ ورودی صفر | Zero-input response |
| پاسخ حالت صفر | Zero-state response |
| آنالیز فازوری | Phasor analysis |
| پیش فاز | Phase lead |
| پس فاز | Phase lag |
| امپدانس | Impedance |
| راکتانس | Reactance |
| ادمیتانس | Admittance |
| رسانائی | Conductance |
| سوسپتانس | Susceptance |
| نوسان | Resonant frequency |
| توان ظاهری | Apparent power |
| ضریب توان | Power factor |
| تطبیق امپدانس | Impedance matching |
| فیلتر پایین گذر | Low-pass filter |
| فیلتر بالا گذر | High-pass filter |
| دو گان | Dual |
| فیلتر میان گذر | Band-pass filter |
| نیمه هادی ها | Semiconductor |
| ژرمانیم | Germanium |
| سیلیسیوم | Silicium |
| گالیوم آرسنید | Gallium-Arsenide |
| جریان اشباع | Saturation Current |
| ضریب مقیاس | Scaling Factor |
| ولتاژ حرارتی | Thermal Voltage |
| تحلیل ترسیمی | Graphical Analysis |
| سعی و خطا | Trial and Error |
| خط بار | Load Line |
| نقطه کار | Operating point |
| سیگنال | Signal |
| سیگنال کوچک | Small Signal |
| سیگنال بزرگ | Large Signal |
| حالت قطع | Cut-Off |
| ولتاژ آستانه، ولتاژ درگاهی | Cut-In Voltage |
| ولتاژ دیفوزیون | Diffusion Voltage |
| ولتاژ شکست | Breakdown Voltage |
| الکترود | Electrode |
| آند | Anode |
| کاتد | Cathode |
| یکسو کننده نیمه موج | Half-Wave Rectifier |
| نیم پریود | Half-Cycle, Half-Period |
| یکسو کننده تمام موج | Full-Wave Rectifier |
| یکسو کننده تمام موج با سر وسط | Centre-Tapped Full-Wave Rectifier |
| یکسو کننده پل تمام موج | Full-Wave Bridge Rectifier |
| ریپل | Ripple |
| محدود کننده | Limiter |
| برش دهنده | Clipper |
| مدار محافظ | Protection-Circuit |
| فرم دهنده موج | Wave-Shaper |
| مدار گیرشی | Clipper circuit |
| منتقل کننده سطح | Level-Shifter |
| بازیابنده DC | DC-Restorer |
| نوسان ساز | Oscillator |
| شناور | Float |
| بایاس کردن | Bias, Biasing |
| مدل سیگنال کوچک | Small Signal Model |
| مقاومت ایستا | Static Resistance |
| مقاومت پویا | Dynamic Resistance |
| مقاومت اهمی | Ohmic Resistance |
| سری تیلور | Taylor series |
| تقریب سیگنال کوچک | Small Signal Approximation |
| لایه تهی | Depletion-Layer |
| دیود شوتکی | Schottky Diode, Hot-Carrier Diode |
| دیود زنز، دیود زینر | Zener Diode |
| پین دیود | PIN-Diode |
| واریکپ | Varactor (Diode); Varicap |
| فتودیود | Photo-Diode |
| ارتباطات نوری | Optical Communication |
| فیبر نوری | Fiber Optics |
| کنترل از راه دور | Remote Control |
| فتوسل | Photo-Cell |
| سلول خورشیدی | Solar-Cell |
| پنل های خورشیدی | Solar-Panel |
| راندمان | Efficiency |
| ال ای دی | Light Emitting Diode |
| فرو سرخ | Infra -Red |
| فرابنفش | Ultra-Violet |
| دیود لیزر | Laser-Diode |
| تکفام (نور) | Coherent |
| لوح فشرده | Compact Disk |
| تقویت کننده | Amplifier |
| توان | Power |
| منبع | Supply |
منبع: ایران ترجمه
