در این مطلب از سایت گهر ترنسلیت قصد داریم سری بیست و نهم از اصطلاحات و لغات برق و الکترونیک را برای شما عزیزان منتشر کنیم. با ما همراه شوید.
| پایداری بیبو، پایداری ورودی – محدود خروجی – محدود | bounded-input-bounded-output (BIBO) |
| قاعده درجه دوم خطی | linear-quadratic-regulation (LQR) |
| حوزه زمانی | time domain |
| کنترل تطبیقی | adaptive control |
| قضیه حداکثر قدر مطلق | maximum modulus theorem |
| لم حقیقی محدود | Bounded real lemma |
| حقیقی کاملا محدود | Strictly bounded real lemma |
| تابع داخلی | inner function |
| تابع تمام گذر | all pass function / all-pass function |
| فیلتر تمام گذر | all pass filter / all-pass filter |
| ضرب بلاشکی | Blaschke product |
| پارامترسازی | parameterization |
| چند جمله هروتیز | Hurwitz polynomial |
| تثبیت، پایدار سازی | stabilization |
| پایدار سازی قوی | strong stabilization |
| ویژگی همبافی زوجیت | parity interlacing property |
| زوجیت طولی | longitudinal parity |
| همبافی بسامد، همبافی فرکانس | frequency interlace |
| مسئله درونیابی لوالینا-پیک | Nevanlinna-pick interpolation problem |
| حذف حساسیت / اغتشاش | sensitivity/disturbance-rejection |
| کنترل تنظیمی، کنترل منظم، کنترل نظارتی | Regulatory Control |
| حذف اغتشاش، حذف اثر مزاحم | Disturbance Rejection |
| عدم قطعیت مدلی | Model Noncertainty |
| مسیر پیشرو | Forward path |
| مسیر پسرو | Backward path |
| قضیه شور | Schur theorem |
| تابع شور | Schur function |
| صفر درجه نسبی | Relative degree zero |
| بکلی مناسب | Exactly proper |
| معین مثبت | Positive definite |
| تقریب نهاری | Nehari approximation |
| معادله ریکارتی | Riccati equation |
| ماتریس چاق | fat matrix |
| ماتریس بلند | tall matrix |
| معادله لیاپانوف | Lyapunov equation |
| تقریب نرم هانکل | Hankel-norm approximation |
| گرامی | Gramian |
| دترمینان گرامی | Gramian determinant |
| تراز شده مرتب | Ordered balanced |
| تابع متباین | Coprime function |
| تحقق | realization |
| تحقق کمینه | Minimal realization |
| فن آوری اتصالات میانی | interconnects technology |
| کوچ الکتریکی، مهاجرت الکتریکی | electromigration |
| کم نوسان | low-swing |
| گام سیم | wire pitch |
| مرز دانه | grain boundary |
| حرارت ژول | Joule heating |
| مسافت آزاد متوسط زیاد | high mean free path |
| ضریب نسبت واحد | unity aspect ratio |
| چگالی جریان شکست / فروپاشی | breakdown current density |
| اسیلاتور حلقوی، نوسان ساز حلقوی | ring oscillator |
| مقاومت قطع | termination resistor |
| ولتاژ میان تغذیه | Midsupply voltage, Mid-supply voltage |
| مقاومت صفحه ای | sheet resistance |
| دوشاخه (نری) | Plug |
| پریز (مادگی) | Outlet / Socket-outlet |
| تابلوی توکار | flush mounting box / flush mounting |
| تابلوی دیواری | Wall Mounting |
| تابلوی روکار | On surface / surface-type mounting box |
| سیم رابط | extension cord |
| مرجع اصلی، مرجع الزامی | Normative reference |
| ضمائم مرجع اصلی / الزامی | Normative reference extensions |
| فیوز تعویض پذیر | Rewirable fuse |
| کابل سخت | rigid cable |
| رسانای مسی سخت / صلب | rigid copper conductor |
| آزمون تغییر شکل، آزمون خمش، آزمون خیز | deflection test |
| کهنگی | ageing |
| محفظه، جعبه تقسیم اکترونیکی | enclosure |
| استقامت الکتریکی، مقاومت لکتریکی | electric strength |
| ارتدار | earthing contact |
| توان قطع | Breaking capacity |
| کابل گیر | cord anchorage |
| سیم ورقه ای | Tinsel cord |
| آزمون فشار ساچمه | Ball pressure test |
| خرش، جریان خزش | Creepage |
| کلرانس، فاصل ایمن (حد اقل فاصله بین دو جسم رسانا یا یک رسانا با زمین | clearance |
| ماده درزگیر، خمیر درزگیر | sealing compound |
| آزمون سیم ملتهب | Glow-wire test |
منبع: ایران ترجمه
