رشته مهندسی اکتشاف یکی از زیر شاخه های رشته مهندسی نفت می باشد.
با توجه به تخصصی بودن رشته مهندسی اکتشاف برای ترجمه متون تخصصی این رشته بایست مترجم کامل به اصطلاحات تخصصی مربوط به رشته نفت و اکتشافات آشنایی کامل داشته باشد اگرنه ترجمه شما به صورت تخصصی ترجمه نخواهد شد!
مرکز ترجمه گهر به همین منظور برای انجام ترجمه های تخصصی مترجمین مسلط به زبان انگلیسی و دیگر زبانها که دارای مدرک دانشگاهی رشته مهندسی نفت و همچنین گرایش اکتشاف هستند را استخدام کرده است.
مرکز ترجمه گهر برای اطمینان مشتریان محترم خود کیفیت سفارشات ترجمه را به مدت یک هفته پس از تحویل سفارشات نهایی تضمین می نماید.
برای ثبت سفارش ترجمه تخصصی اکتشاف روی لینک زیر کلیک کنید
رشته مهندسی اکتشاف
مهندسی اکتشاف (به انگلیسی: Exploration engineering) در این رشته به بررسی چگونگی بوجود امدن نفت می‌پردازند و همچنین بررسی می‌شود که در کدام لایه‌های زمین‌شناسی امکان ذخیرهٔ نفت وجود دارد و از این طریق به اکتشاف نفت می‌پردازند.
بیشتر واحدهای دانشگاهی این رشته در ایران شامل دروس زمین‌شناسی است.
اولین مرحله برای بهره‌برداری یا استخراج نفت، کشف حوزه‌های نفتی است که این کار توسط لرزه نگاری انجام می‌گیرد. مهندسین اکتشاف، امواج‌صوتی را به اعماق زمین فرستاده و سپس امواج برگشتی را اندازه‌گیری و پردازش می‌کنند تا به وجود یا عدم وجود نفت در درون زمین پی ببرند. این گرایش ارتباط نزدیکی با زمین‌شناسی دارد.
