مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

لغات تخصصی رشته مدیریت و اقتصاد (بخش ۲)

آموزش زبان, ترجمهاکتبر 29, 2015saeid

در این مطلب سایت گهر ترسلیت از سری قسمت های آموزشی و ارائه اصطلاحات و لغات تخصصی همه رشته ها، بخش دوم از لغات تخصصی رشته مدیریت و اقتصاد را برای شما عزیزان تهیه و تنظیم کرده ایم. با ما همراه شوید

Management, Trade, Marketing, Economy and related terms – Part 2
Ability of Work توانایی کار
Able- Bodied Population جمعیت مستعد کار
Abolition of Job Classes; Job Omitting حذف شغل
Action Research پژوهش عملی
Action Training آموزش عملی
Active Labour Force نیروی کار فعال
Activity Learning یادگیری عملی
Actual Labour کار واقعی
Actual Work Load بازار واقعی کار
Acute Unemployment بیکاری حاد
Administrative Budget بودجه اداری
Administrative Expenses Allocation تخصیص مخارج اداری
Advance Notice یادداشت پایان اشتغال
Advertisement آگهی؛ اعلان
Adviser مشاور
Afternoon Shift شیفت بعدازظهر
Agency; Administration کارگزار
Agribusiness کارو کسب کشاورزی
Agricultural Project طرح کشاورزی
Agriculture کشاورزی
Allocation; Apportionment تخصیص
Alternating Day And Nightِِِ شیفت گردشی
Amortization; Depreciation; Consumption استهلاک
Amplitude نوسان
Analysis تحلیل
Analyst تحلیلگر
Animation حرکت‌آفرینی
Annual Budget بودجه سالانه؛ بودجه جاری
Annual Payment پرداخت سالانه
Annuity Due; Part Payment پرداخت اقساطی
Antifeatherbedding ضد استخدام مازاد
Apparent Unemployment بیکاری آشکار
Application Form برگ یا فرم درخواست
Application to Work پشتکار
Applied Research تحقیق عملی
Apportionment of the Expenses تخصیص مخارج
Apprentice کار آموز فنی
Aptitude استعداد
Arbitrary قراردادی
Artisan; Artificer; Industrialist پیشه ور
Assembly مونتاژ
Assembly-Line Work کار زنجیری
Asset; Stock; Fund; Inventory موجودی
Assignment Analysis تجزیه و تحلیل وظایف
Association; Company; Partnership شرکت
Attitude Survey نظرسنجی
Attrition فرسایش نیروی‌ کار
Automate خودکار کردن
Automaticity حالت خودکاری
Automation خودکاری، اتوماسیون
Back Shift نوبتکاری بعدازظهر در یک نظام سه نوبتی
Background Job پیشینه کاری
Band Wagon انگیزه کار گروهی
Basic Product محصول پایه
Basic Research تحقیق اساسی
Basic Training کارآموزی اساسی
Be Working اشتغال داشتن
Benchmark Job شغل نمونه
Blue Print طرح اولیه
Brain- Worker اندیشه ـ کار
Brain- Working اندیشه ـ کاری
Brain Drain فرار مغزها
Broker دلال؛ واسطه
Broking دلالی؛ واسطه‌گری
Budget بودجه
Business تجارت، بازرگانی
Business-Trade; Avocation; Calling پیشه
Business Activity کارهای بازرگانی
Business Entrepreneurs کارآفرینان اقتصادی
Business Ethics ضوابط رفتاری کار
By-Product محصول فرعی یا ثانویه
By Work; Sub Task کار فرعی
Calculated Cost هزینه محاسبه شده
Capacity ظرفیت
Capital سرمایه
Capital Accumulation تراکم سرمایه
Capital Creation ایجاد سرمایه
Capital Expenditure هزینه سرمایه‌ای
Capital Flight فرار سرمایه
Capital Flow جریان سرمایه
Capital Formation تشکیل سرمایه
Capital Good کالاهای سرمایه‌ای
Capital Income Ratio نسبت سرمایه به درآمد
Capital intensive سرمایه بر
Capital Investment سرمایه‌گذاری ثابت
Capital Job Ratio نسبت سرمایه به شغل
Capital Labour Ratio نسبت سرمایه به کار
Capital Market بازار سرمایه
Capital Output Ratio نسبت سرمایه به محصول
Capitalism سرمایه‌داری
Capitalist سرمایه‌دار
Career Plateaus مرحله عدم پیشرفت شغلی
Career Prospect دورنمای شغلی
Career Staff کارمندان دفتری
Casual unemployment بیکاری اتفاقی
Casual Work; Day Work; Make Shift Job کار موقت
Casual Worker کارگر موقت
Causal Employment; Orra Job شغل اتفاقی
Chamber of Commerce اتاق بازرگانی
Change of Occupation تغییر شغل
Cheap Labour نیروی کار ارزان قیمت
Chronic Unemployment بیکاری مزمن
Civil Servant; Government Employee; Public Employee; Public Servant کارمند دولت
Clearing Agreement موافقتنامه بازرگانی
Clerical Work; Official Task کار اداری؛ کار دفتری
Clerk کارمند اداری؛ کارمند دفتری
Co-worker; Colleague; Confrere همکار
Cohesive Work Groups گروههای کار منسجم
Collective Bargaining مذاکرات جمعی کار
Collective Entrepreneurship کارآفرینی دسته‌جمعی
Commerce بازرگانی
Commercial تجاری
Commercialization تجاری شدن
Commission Agent حق‌العمل کار
Common Employment اشتغال معمولی، متداول
Company Promoter مؤسس شرکت
Compensation کارجو
Competitive industry صنعت رقابتی
Competitive System نظام رقابتی
Complicated Labour کار پیچیده
Construction Worker کارگر ساختمانی
Consumer مصرف کننده
Consumer Durable Goods; Consumer Durable; Durable Consumption Goods کالاهای مصرفی بادوام
Consumer Expendables کالاهای مصرفی کم دوام
Consumer goods; Consumption Goods; Wage Goods کالاهای مصرفی
Consumer industries صنایع مصرفی
Consuming Unit واحد مصرفی
Continuous Processing فرآوری پیوسته
Continuous Shift Work نوبت کاری پیوسته
Contract Labour کارقراردادی
Contract of Employment; Contract of Service قرارداد استخدامی
Contract; Treaty; Agreement قرارداد
Contracting مقاطعه کاری
Contractual Employment استخدام پیمانی
Contribution Payment; Payment of Contribution پرداخت حق بیمه
Control نظارت
Control of Resources نظارت بر منابع
Convenience Goods کالاهای مناسب
Cooperation; Spouse همکاری
Cooperative; Mutual Company; Cooperative Societies شرکت تعاونی
Core Job Dimensions ابعاد اصلی شغل
Core Time زمان اصلی کار
Corporate Entrepreneurship کارآفرینی سازمانی
Corporation صنف، نظام صنفی
Cost Allocation تخصیص هزینه
Cost Curve منحنی هزینه
Cost Estimating برآورد هزینه
Cost; Out go هزینه
Costing هزینه‌یابی
Cottage industry کارهای دستی
Craftsman Entrepreneur کارآفرین صنعتگر
Craftsman; Artisan صنعتگر؛ پیشه‌ور
Craftsmanship; Handicraft پیشه وری
Creator مبتکر
Current Employment اشتغال جاری؛ اشتغال دائم
Customer خریدار، مشتری
Cyclic positions مشاغل ادواری
Cyclical Employment اشتغال ادواری
Cyclical unemployment بیکاری ادواری، دوری
Daily Paid Employee کارمند روزمزد
Damage خسارت
Dawn Shift شیفت بامدادی
Day Shift شیفت یا نوبت روزانه
Day Worker; Time Worker روز کار
Days Man; Day Labourer کارگر روزمزد
Debut شروع به کار کردن
Decision- Making تصمیمگیری
Deduction تخفیف
Deepening Investment تراکم سرمایه گذاری
Demand تقاضا
Demand Curve منحنی تقاضا
Design of Jobs طراحی مشاغل
Detail Labour جزء کار
Developed توسعه یافته
Developer توسعه دهنده
Development توسعه
Development on the Job بهسازی در شغل
Development Project; Development Programs طرح توسعه
Dictionary of Occupational واژگان عناوین شغلی
Difficulty دشواری کار
Direct Labour نیروی کار مستقیم
Direct Returns منافع مستقیم
Direct Worker کارگر مستقیم
Disabled Status حالت از کارافتادگی
Disablement; Disability از کارافتادگی
Discontinuous Shift Work نوبت کاری ناپیوسته
Disguised Under Employment کم‌کاری پنهان
Disguised unemployment; Latent Unemployment بیکاری پنهان
Dismiss اخراج کردن
Dismissal اخراج
Distribution توزیع
Distribution of Work توزیع کار
Distributive Trades کار توزیع؛ تجارت توزیع
Division of Labour; Work break down; Work Sharing تقسیم کار
Dole کمک هزینه بیکاری
Double Day Work کار روزانه دونرخی
Down Grading کنترل گروه شغلی
Draft Budget بودجه پیشنهادی
Dual Job Holding شغل مضاعف
Durable Commodities کالاهای بادوام
Duration of the Work مدت اتمام کار
Duty وظیفه
Duty Cycle چرخه کاری؛ زمان آماده به کار
Eager Beaver کارمند مشتاق؛ کارمند سختکوش و پرتحرک
Earned Income درآمد حاصل از کار
Economic Efficiency کارآیی اقتصادی
Economic Good کالای اقتصادی
Economic Interest منافع اقتصادی
Economic Stabilization تثبیت اقتصادی
Education Work Relationship رابطه آموزش و کار
Effective Labour کارمؤثر
Effective Staff Work کار مؤثر ستادی
Element پاره شغل
Elites نخبگان
Empirical تجربی
Employec مستخدم زن
Employed Population; Occupying population جمعیت شاغل
Employee مستخدم؛ کارگزار
Employee Benefit مزایای مستخدم
Employee Benefits ترفیع کارکنان
Employee Obsolescence فرسایش شاغلین
Employee Rate نسبت شاغلین
Employee Relations روابط کارکنان
Employer; Labour Contractor; Task Master کارفرما
Employment اشتغال
Employment Act; Employment Law قانون استخدام
Employment Agency; Personnel Agency مؤسسه کاریابی، کارمندیابی
Employment Bureau اداره استخدام
Employment Efficient ضریب استخدام
Employment Freeze عدم استخدامی
Employment gap شکاف اشتغال
Employment Group درجه استخدامی
Employment History سابقه استخدامی
Employment Multiplier ضریب افزایش اشتغال
Employment Office اداره کار
Employment Policy سیاست اشتغال
Employment Promotion; Labour Promotion ارتقاء کاری
Employment Rate نرخ اشتغال؛ میزان اشتغال
Employment Rate of Growth نرخ رشد در اشتغال
Employment service کاریابی
Employment Subsidies کمک هزینه اشتغال
Employment Tax مالیات اشتغال
Employment Test آزمون استخدامی
End-of-Job پایان کار
End Product; Fruit of Labour حاصل کار
Engage in دست بکار شدن
Entrapreneurship کارآفرینی، درون‌سازمانی
Entrepreneur; Job Creator کارآفرین
Entrepreneurial Ability توانایی (استعداد) کارآفرینی
Entrepreneurial Class طبقه مقاطعه‌کاران
Entrepreneurial Role نقش کارآفرینی
Entrepreneurial Stage مرحله کارآفرینی
Entrepreneurship; Job Creation; Intrapreneuring کارآفرینی
Equal pay حقوق برابر
Equipment تجهیزات
Ergometer کارسنج
Estimated Work میزان کار تخمینی
Estimation; Projection; Estimate; Assessment برآورد
Evening Shift نوبت کاری غروب، شب
Evolutionary پویا
Exhaustible Resources منابع پایان پذیر، تمام شدنی
Expenditure Curve; Cost Curve منحنی مخارج
Expenditure; Out Go; Expense; Charge; Command مخارج
Experienced Worker Standard (EWS) معیار کارگر مجرب
Exploit بهره برداری کردن
Exploitation; Utilization بهره برداری
Export of Capital صدور سرمایه
Exporter صادر کننده
Exports صادرات
External Labour Market بازار خارجی کار
Extractive industries صنایع استخراجی
Facilities تسهیلات
Factor-Comparison Job; Evaluation System روش مقایسه عوامل در ارزشیابی شغل
Factor of production عامل تولید
Factorage حق‌العمل کاری
Fad کار سرسری کردن
Failure ناتوانی؛ شکست
False Market بازار کاذب
Fat Work کار پردرآمد
Featherbed استخدام کارمند اضافی
Featherbedding شغل تراشی؛ تحمیل استخدام
Fee for Service پرداخت حق الزحمه
Fee; Premium; Bonus; Gratuity; Compensation اجرت؛ پاداش
Feeling in on things دلبستگی و تعلق به کار
Fertility بازدهی؛ باروری
Financial plan برنامه مالی
Fit for Work قادر به کار
Fixed Budget بودجه ثابت؛ بودجه معین
Fixed Charge; Fixed Cost; Fixed Expense هزینه ثابت
Fixed Input منبع ثابت
Fixed Resources منابع ثابت
Fixed Shift System سیستم نوبتکاری (شیفتی) ثابت
Flexible Pattern Of Work الگوی منعطف کار
Flexible Working Hours (FWH); Flexible Working Time (FWT);Flexible Hours of Work ساعات متغیر کار
Floating Labour نیروی متغیر کار
Flow Diagram; Flow Chart; Route Diagram نمودار مسیرکار؛ نمودار جریان کار
Forced Labour; Slave Labour کار اجباری
Fore Shift نوبت (شیفت) صبح
Foreign Labour; Foreign Worker کارگر خارجی
Forward Budget بودجه پیش بینی شده؛ بودجه مصوب
Fractional unemployment بیکاری عارضی یا اصطکاکی یا محدود
Free good کالای آزاد
Free Goods کالاهای آزاد
Free Market; Spot Market بازار آزاد
Free Proletarians کارگران آزاد
Free Trade کار و کسب آزاد
Free Trade Zone منطقه آزاد تجارتی
Fringe Payments; Fringe Benefits مزایای شغلی
Frozen Jobs; Blind Allay Position مشاغل بن‌بست
Full Cost هزینه کلی
Full Employment اشتغال کامل
Full Employment Equilibrium تعادل اشتغال کامل
Full Employment Out put تولید در اشتغال کامل
Full Time Job کار تمام وقت
Full Time; Full Time Job تمام وقت؛ کار تمام وقت
Full Work Related Disability از کارافتادگی کلی ناشی از کار
Function کارکرد؛ وظیفه
Functional Authority اختیار شغلی
Fundamental unemployment; Structural Unemployment بیکاری بنیادی
Further Training کارآموزی تکمیلی
Gail میزان سرعت عمل در کار
Gain; Interest بهره
Gainful Employment اشتغال درآمدزا
Geographical Division of Labour تقسیم کار جغرافیایی
Get Down to Work به کاری پرداختن
Glut اشباع بازار
Go- Slow; Slow Down کندکاری، اعتصاب
Go to Town سرعت کار کردن
Good and Services کالا و خدمات
Good; Commodity کالا
Gravy Jobs مشاغل سودآور از راه نادرست
Grievance شکایت شغلی
Grind کار یکنواخت کردن
Group Appraisal ارزشیابی گروهی
Group Interview مصاحبه گروهی
Group Work کار گروهی
Growth in the Job رشد در کار
Growth Rate; Rate of Profit نرخ رشد
Guaranteed Week کار هفتگی تضمینی
Handicraft صنعتدستی؛ صنعتکار
Heavy industries; Heavy Manufacturing صنایع سنگین
High Administrative Cost هزینه برآورده؛ هزینه پیش‌بینی شده
High Grade Labour کارگر درجه یک
High Level Man Power نیروی انسانی تحصیلکرده
Hired Labourer کارگر اجیر
Holiday Pay حقوق ایام تعطیل
Horizontal Division of Labour تقسیم افقی کار
Hours of Work ساعات کار
Human Capital سرمایه انسانی
Human Resources منابع انسانی
Human Skill مهارت انسانی
Hygiene Factor; Maintenance Factor عامل سلامت کار
Hygiene Management مدیریت سلامت کار
Hyper Employment اشتغال بیش از حد، وافر
Imperfection In Job Markets نقص بازارهای کار
Implements of Labour افزار کار
Implicit Cost هزینه ضمنی، پنهانی
Imports واردات
In Basket Training تمرین شغل
In Office مشغول کار
In plant Training کارآموزی حین کار
In Process Control کنترل حین کار
Incentive Payment پرداخت تشویقی
Income; Earning درآمد
Independent Entrepreneurship کارآفرینی آزاد
Indigenous صنایع بومی
Indirect Cost هزینه غیر مستقیم
Indirect Labour Cost هزینه کار غیرمستقیم
Indirect Worker کارگر غیرمستقیم
Individual Enterprise کسب و کار فکری
Individual Job Range دامنه شغل فردی
Industrial Entrepreneurs کارآفرینان صنعتی
Industrial Goods; Producer Goods کالاهای صنعتی
Industrial Unit واحد صنعتی
Industrial Worker کارگر صنعتی
Industrialization صنعتی شدن
Industry صنعت
Inefficient غیرکارآ؛ غیرکارآمد
Infant Industries صنایع تازه کار
Inflation تورم
Informal Work Group گروه کاری غیر رسمی
Information اطلاعات، اطلاع رسانی
Information Gathering; Data Collection جمع آوری اطلاعات
Information Handing بهره برداری از اطلاعات
Infrastructure Project طرح زیربنایی
Innovate نوآوری کردن
Innovation; Initiative نوآوری و ابتکار
Innovator نوآور
Installment پرداخت ماهانه
Instruction to Commence دستور شروع بکار
Instrument ابزار
Integrity وجدان کاری
Intellectual Labour; Mental Labour کار فکری
Intellectual Unemployment بیکاری تحصیلکرده ها
Intensification of Labour تشدید آهنگ کار
Intensity of Labour شدت کار
Intermediate Goods کالاهای واسطه
International Division of Labour تقسیم بین المللی کار
International Labour Office (ILO) دفتر بین‌المللی کار
International Labour Organization (ILO) سازمان بین‌المللی کار
International Organization of Employers (IOE) سازمان بین‌المللی کارفرمایان
International Standard Classification of Occupations (ISCO) طبقه‌بندی بین‌المللی و استاندارد مشاغل
International Trade Federation فدراسیون بین‌المللی اتحادیه‌های کارگری
International Trade Secretariat (ITS) دبیرخانه بین‌المللی اتحادیه‌های کارگری
Internship- Plan برنامه کارورزی
Interplant Training کارآموزی مشترک کارخانهها
Invention کاوشگری ؛ سازندگی؛ نوآوری
Investment سرمایه‌گذاری
Investment Company شرکت سرمایه‌گذاری
Involuntary Quits تحرک غیر ارادی شغل
Involuntary Unemployment بیکاری غیرارادی
Islamic Labour Councils شوراهای اسلامی کار
Job- Seeker; Employment Applicant جویای کار
Job Account حساب کار
Job Analysis تجزیه و تحلیل شغل
Job Analyst تحلیلگر شغل
Job Auditing; Job Audits مرور مجدد جریان کار؛ کاررسی؛ کاربینی
Job Break Down تفکیک شغل
Job Center مرکز کاریابی
Job Centered Supervisors سرپرستان شغلگرا
Job Characteristic Model الگوی خصوصیات شغل
Job Class Description شرح طبقه شغل
Job Classification; Position Classification طبقه‌بندی شغل
Job Costing هزینه‌یابی کار؛ قیمت‌گذاری کار
Job Degree درجه شغلی
Job Description; Position Description شرح شغل؛ شرح وظایف
Job Descriptive Index شاخص توصیفی شغلی
Job Design طرح ریزی شغل
Job Diagnostic Survey پرسشنامه ویژگی شناسی شغلی
Job Dislocation قطع شغل
Job Duplication تعدد مشاغل
Job Engineering مهندسی شغل
Job Enhancing افزایش شغل
Job Enlargement گسترش شغل؛ آشنا کردن کارکنان با مشاغل دیگر؛ توسعه قلمرو شغلی
Job Enrichment پربار کردن شغل
Job Enrichment غنی‌سازی شغلی
Job Enrichment Techniques فنون غنی‌سازی شغلی
Job Evaluation ارزشیابی شغل
Job Evaluation; Job Ration ارزیابی شغل
Job Factor عامل شغلی
Job Generalization تعمیم شغل
Job Guidance; Job Documentation راهنمایی شغلی
Job Holder متصدی؛ شاغل
Job Hopping شغل به شغل کردن
Job Improvement Plan طرح بهبود شغل
Job Instruction and Communication (JIC) دستورالعمل و ارتباط شغل
Job Instruction Training (JIT) آموزش دستورالعمل شغلی
Job Involvement درگیری شغلی
Job Management مدیریت کارها
Job Method training (JMT) آموزش روش انجام دادن کار
Job Methods (JM) روشهای شغلی
Job Order Costing هزینه‌بندی سفارش کار
Job Oriented Careers کارراه‌های شغل مدار
Job Placement کارگماری
Job Posting اعلان شغلی
Job Priority اولویت کار
Job Progression Ladder مسیر ترقی شغلی
Job Questionnaire پرسشنامه شغلی
Job Ration Methods روشهای ارزیابی شغل
Job Rationalization منطقی کردن شغل
Job Readiness آمادگی شغلی؛ آمادگی کاری
Job Redesign طراحی مجدد شغل
Job Reengineering مهندسی مجدد شغل
Job Relation روابط شغلی
Job Relations Teaching Program برنامه آموزش روابط انسانی کار
Job Rotation چرخش در مشاغل؛ چرخش شغلی
Job Safety (JS) ایمنی شغلی
Job Satisfaction رضایت شغلی
Job Scheduling زمان بندی کارها
Job Searching شغل‌یابی
Job Security; Security of Job امنیت شغلی
Job Sheet; Time Sheet برگ شغل؛ کاربرگ
Job Shop Work کار کارگاهی
Job Shopper متقاضی دائم شغل؛ متقاضی شغل
Job Shops کارگاههای شغلی، کاری
Job Specification; Job Requirement شرایط احراز شغل؛ مشخصات شغل
Job Step کم کاری؛ مرحله کار
Job Stream جریان کار؛ صفکار
Job Summary خلاصه کار؛ خلاصه شغل
Job Survey کاربینی
Job Terminology اصطلاحات شغل
Job Ticket; Work Ticket فهرست عملیات (اقدامات ) شغل
Job Title; Occupational Title عنوان شغل؛ عنوان شغلی
Job Work کار تجاری
Job; Occupation; Vocation; Profession; Career شغل؛ حرفه
Jobless بیکاران
Joint Project طرح مشترک
Joint Services خدمات مشترک
Junior کارمندان جوان کارآموز؛ کارمند جزء
Just Wage دستمزد عادلانه
Key industries صنایع اصلی، کلیدی
Key Project طرح اساسی، کلیدی
Key Worker کارگر موثر؛ کارگر کلیدی
Know- how; Knack کاردانی؛ مهارت
Know-how; Technic Knowledge; Technic; Knack دانش فنی؛ مهارت فنی؛ مهارت
Know The Ropes فوت و فن کار را یاد گرفتن
Knowledge Intensive دانشبر
Knowledge Worker کارگر آگاه؛ کارورز دانشور
Labour – Only Subcontracting قرارداد استخدام پیمانی؛ قرارداد کارتنها
Labour Agreement موافقتنامه کار
Labour and Wage Plan برنامه کار و مزد
Labour Augmenting کارگستر
Labour Coefficient ضریب نیروی کار
Labour Contract; Labour Agreement قرارداد کار
Labour Cost هزینه کار
Labour Dispute اختلاف کار
Labour Economics اقتصاد کار
Labour Efficiency کارآیی کارگر؛ کارآیی نیروی کار
Labour Exchange اداره کاریابی
Labour Force; Working Capacity; Working Power نیروی کار
Labour Intensity کاربری؛ کارطلبی
Labour Intensive Goods کالاهای کاربر
Labour Intensive Production تولید کاربر
Labour Intensive; Labour Incentive; Labour Using کاربر؛ کارطلب
Labour Law; Labour Code قانون کار
Labour Legislation قوانین و مقررات کار
Labour Market; Job Market; Employment Market بازار کار
Labour Mobility تحرک نیروی انسانی
Labour of Love کار افتخاری
Labour Organization تشکیلات کارگری
Labour Power توان کار
Labour Process جریان کار
Labour Productivity بهره وری کار
Labour Ratio نسبت کار
Labour Reform Law قانون اصلاحات کار
Labour Relation روابط کار
Labour Requirement index شاخص نیروی کار مورد نیاز
Labour Resource منبع کار
Labour Shortage کمبود نیروی کار
Labour Stability index شاخص ثابت نیروی کار
Labour Standard استاندارد کار
Labour Supply; Work Effort; Supply of Labour عرضه کار
Labour Turnover; Manpower Turnover جابجایی کارکنان؛ گردش نیروی کار
Labour; Work; Business کار
Laggard کند کار
Laissez Faire آزادی کسب و کار
Land a Job یافتن شغل
Land Office Business کار وسیع و سریع
Late Shift نوبت آخر کار
Lay- Off اخراج کردن موقتی؛ تعلیق کارگر
Lay- Out; Programming طرح‌ریزی
Lean Work کار کم پاداش
Leisure فراغت
Lender وام‌دهنده
Letter of Application تقاضای استخدام
Level of Productivity میزان بهره‌وری
Line Of Credit میزان باروری
Liquidation پرداخت بدهی، تصفیه حساب
Living Labour کار زنده
Loan Granted With Low Interest Rate پرداخت وام با بهره کم
Localization of Labour تقسیم محلی کار
Lockout; Cut Back تعطیل کار
Long Term Loan وام بلندمدت
Low Grade Employee کارمندان دون پایه
Low Priority Work کار کم اولویت؛ کار اولویت پایین
Maintenance; Plant تأسیسات
Make Work ایجاد کار
Malinger از زیر کار در رفتن؛ تمارض
Man- Hour نفرساعت؛ کار فرد در ساعت
Man Power نیروی انسانی
Man Power Inventory شرایط استخدام نیروی انسانی
Man Power Planning برنامه ریزی نیروی انسانی
Man Power quota سهمیه نیروی انسانی
Man Power Services Commission کمیسیون خدمات نیروی انسانی
Managerial Job شغل مدیریتی
Manufacturer صنعتکار
Manufacturing Cost هزینه ساخت
Marginal Disutility of Labour عدم رضایت نهایی کار
Marginal Efficiency کارآیی نهایی
Marginal Labour کار نهایی
Marginal Productivity of Labour باروری نهایی کار
Marginal Revenue درآمد نهایی
Marginal Unemployment بیکاری نهایی
Mark-up منابع تولید کننده
Marker Research بازار پژوهی؛ تحقیق بازار
Market بازار
Market Failure ناتوانی بازار
Market Mechanism طرز کار بازار
Marketing بازاریابی
Mass Unemployment بیکاری انبوه، عمومی
Master craftsman; Mass Workman پیشه ور ماهر
Master Work کار مهم؛ کار اصلی
Matching Personality and Job تناسب شغل با شخصیت
Materials مواد
Materials Cost هزینه مواد
Maximum Wage حداکثر دستمزد
Maximum Working Area حداکثر جای انجام دادن کار
Means of Production وسایل تولید
Measured Day Work اندازه کار روزانه
Measured Day Work (MDW) کار روزانه اندازه‌گیری شده
Measured Work کار سنجش شده؛ کار اندازه گیری شده
Measuring Job Satisfaction اندازه گیری رضایتمندی شغلی
Mediation تفکر
Menial Employee مستخدم جزء
Menial Office مشاغل پست
Merchant; Trader; Businessman تاجر
Midnight Shift شیفتکاری نیمه‌شب
Migration; Immigration مهاجرت
Migratory Worker; Migrant Worker; Migrant کارگر مهاجر
Mind Work کار ذهنی
Minimum Employment Target هدف کمینه اشتغال
Minimum Guaranteed Wage; Minimum Wage حداقل دستمزد
Minister of Labour And Social Affairs وزیر کار و امور اجتماعی
Ministry of Labour; Ministry Of Work وزارت کار
Missionary Work کار تبلیغی
Mobility of Labour; Labour Mobility تحرک نیروی کار
Moon Lighter کسی که دو شغل دارد
Moon Lighting; Double- Jobbing دو شغلی
Morning Shift کار نوبتی صبح؛ شیفتکاری صبح
Motivation- Hygiene Theory نظریه انگیزش و سلامت کار
Motivator انگیزه؛ محرک
Multi Purpose چند کاره؛ چند منظوره
Multi Shift Operation کار چند نوبته؛ عملیات چند نوبته
Multi Tasking چند تکلیف کاری
Multifunction ایستگاه چند کاربردی؛ ایستگاه کاری چند کاربردی
Multipurpose Project طرح چند منظوره
Mutual Fund شرکت سرمایهگذاری؛ صندوق تعاونی
Mutual Investment Companies شرکتهای سرمایه‌گذاری تعاونی
Narrative شرح کار
National Project طرح ملی
Natural Rate of Unemployment نرخ بیکاری طبیعی
Natural Resources منابع طبیعی
Natural Work Team تیم کاری طبیعی
Nature of Work ماهیت کار
Near full Employment اشتغال تقریباً کامل
Necessary Labour کار لازم
New Comers کارمندان تازه استخدام
New Employee کارمند جدید
Next Job شغل بعدی
Night Shift نوبت کاری شب
Night Work شب کاری
Non-Work Related Disability از کارافتادگی غیر ناشی از کار
Non Durable Consumer Goods کالاهای مصرفی بیدوام
Non Durable Goods; Soft Goods کالاهای بی‌دوام
Non Productive Labour کار غیر تولیدی؛ کار بی حاصل
Non Veteran تازه کار
Non Vocational غیر مربوط به پیشه
Non Worker غیر کارگر
Non Working کار نکننده
Normal Unemployment بیکاری عادی
Normal Working Area محل طبیعی کار
Object of Labour موضوع کار
Obliged Employee کارمند متعهد
Obsession اشتغال ذهنی، وسواس فکری
Obstacles to Development موانع توسعه
Occupation Group رسته شغلی
Occupational Absence غیبت شغلی
Occupational Accident سانحه شغلی
Occupational accident; Work Injury; Work Related Accident;Employment Injury حوادث ناشی از کار
Occupational Accommodation همسازی شغلی
Occupational Achievement موفقیت شغلی
Occupational Action کنش شغلی
Occupational Approach رویکرد شغلی
Occupational Aptitude استعداد شغلی
Occupational Area قلمرو شغلی
Occupational Arrangements ترتیب شغلی؛ آرایشهای شغلی
Occupational Awareness آگاهی شغلی
Occupational Categories درجات شغلی
Occupational Ceremonies تشریفات شغلی
Occupational Chaos آشفتگی شغلی
Occupational Choice; Occasional Choice; Vocational Selection گزینش شغلی
Occupational Class طبقه شغلی
Occupational Climate; Work Climate جو شغلی؛ جو کاری
Occupational Communications ارتباطات شغلی
Occupational Competencies صلاحیتهای شغلی
Occupational Conflict تعارض شغلی
Occupational Content محتوی شغلی
Occupational Crisis بحران شغلی
Occupational Culture فرهنگ شغلی
Occupational Development توسعه و بهبود شغلی
Occupational Group; Occupational Family; Job Family گروه شغلی
Occupational Hazards خطرات ناشی از شغل
Occupational Hierarchy; Job Task Pyramid سلسله مراتب شغلی
Occupational Ideology ایدئولوژی شغلی
Occupational Image وجهه شغلی
Occupational Innovation نوآوری شغلی
Occupational Interests رغبتهای شغلی
Occupational Knowledge دانش شغلی
Occupational Level سطح پیشه
Occupational Manners آداب شغلی
Occupational Means امکانات شغلی
Occupational Methodology روش‌شناسی شغلی
Occupational Mobility تحرک شغلی
Occupational Morale روحیه شغلی؛ اخلاق شغلی
Occupational Necessities ضروریات شغلی؛ لوازم شغلی
Occupational Needs نیازهای شغلی
Occupational Norms هنجارهای شغلی
Occupational Out Look دیدگاه شغلی
Occupational Participation مشارکت شغلی
Occupational Pathology آسیب شناسی شغلی
Occupational Poise برازندگی شغلی
Occupational Pressure فشار شغلی
Occupational Prestige اعتبار شغلی
Occupational Psychology روانشناسی شغلی
Occupational Role نقش حرفه‌ای
Occupational Safety حفاظت کار
Occupational Sinking نزول شغلی
Occupational Therapy کاردرمانی
Odd Man کارگر سیار
Office دفتر کار؛ دبیرخانه؛ اتاق کار؛ پست
Office Holder; White Collar کارمند؛ مستخدم غیرکارگر، یقه سفید
Official Employee; Official Worker کارمند رسمی
On Call; Improvisator آماده به خدمت؛ آماده به کار
On Duty سرکار؛ درحال انجام وظیفه
One- Off Task کار مرحله به مرحله
Open Shop محل استخدام بدون اتحادیه؛ استخدام آزاد؛ کارگیری آزاد
Open Work کار آزاد
Operating Curve منحنی عملیاتی
Operational Efficiency کارآیی عملیاتی
Operational Research(OR) تحقیق عملیاتی؛ پژوهش عملیاتی
Opportunistic Entrepreneur کارآفرین فرصت‌طلب
Optimum Work مناسبترین زمان کار
Optimum Work Period دوره بهینه کار
Optional unemployment بیکاری اختیاری
Organizational Democracy ترکیب نیروی کار
Organizational Jobs مشاغل سازمانی
Organizational Worker کارگر سازمانی
Orra hours ساعات بیکاری
Out- of- Work Benefits حق بیکاری
Out Flow of Labour خروج نیروی کار
Out let بازار فروش
Out Put Rate نرخ تولید
Out Work کار برون سازمانی
Out Worker کارگر برون سازمانی
Over Active; Industrious پرکار؛ فعال؛ کوشا
Over Manning اشتغال زاید
Over Time اضافه کار؛ اضافه کاری
Over Time Multiplier ضریب اضافه‌کاری
Over Time Pay حقوق اضافه کار
Over Work کار توانفرسا
Overfull Employment اشباع اشتغال
Own Work; Self-Employment خویشتن‌کاری، خوداشتغالی
Pace- Setter کارگر نمونه
Paid پرداخت شده
Paraprofessional Staff کارکنان غیرتخصصی
Part- Time Worker مستخدم نیمه وقت
Part-Time Shift کارنوبتی (شیفت) نیمه وقت
Part Time Employment اشتغال پاره‌وقت
Partial Disability از کارافتادگی جزئی
Passive Debt وام بی‌بهره
Pay Pause سکون حقوق و دستمزد
Pay Structure ساختار حقوق و دستمزد
Pay; Fee; Wage دستمزد
Payment By Results (PBR); Charge; Piece Wage پرداخت بر مبنای نتایج کار؛ کارمزد
Payment System نظام پرداخت حقوق و دستمزد
Peak Season فصل پرکار
Performance میزان کارآیی
Performance Appraisal; Appraisal ارزشیابی عملکرد
Permanent Night Shift نوبت کاری دائم شب
Permanent; Stable; Preserve پایدار
Personal Budget بودجه پرسنلی
Personal Services خدمات شخصی
Personnel Criterion معیار استخدام؛ مدارک استخدام
Personnel Expense هزینه پرسنلی
Personnel Recruitment جذب نیروی انسانی
Personnel; Staff کارمندان
Petty Cash float خسارت جزئی
Physical Work کار جسمی
Physical Work Setting; Physical Conditions of Work شرایط فیزیکی کار
Piece Work کارمزدی؛ مقاطعه‌کاری
Pilot Project طرح آزمایشی
Pioneer Work کار برجسته؛ شاهکار؛ پیشقدمی در کاری
Placement انتصاب یک شخص در یک پست (شغل)؛ کار شغل؛ کاریابی
Plan Implementation اجرای برنامه
Plan; Schedule; Scheme طرح، برنامه
Planning Model الگوی برنامه ریزی
Position پست
Position Description شرح شغل مدیریتی
Position of Authority پست دارای اختیار
Potential Labour کار بالقوه
Practitioner; Intern کارورز
Precarious Employment کار زیان‌آور
Precarious; Unsteady; Unstable ناپایدار
Price of Labour بهای کار
Price Stabilization; Price Fixing; Price Freezing; Price Stability تثبیت قیمت
Price System نظام قیمت
Primary Employment استخدام اصلی؛ اشتغال اولیه
Primary Goods کالاهای اولیه
Primary Industries صنایع اولیه
Primary Product محصول اولیه
Prime Cost هزینه اولیه؛ هزینه عمده
Private Company; Close Company شرکت خصوصی، سهامی خاص
Private Employees کارکنان خصوصی
Problem Employee کارمند مشکل‌زا
Procedure روش کار
Processing فرابری
Producer تولیدکننده
Producers Goods کالاهای تولیدی؛ مواد تولیدی
Producers Industries صنایع تولیدی
Product Balance تراز فرآورده
Product Differentiation ایجاد تنوع در فرآورده ها
Production Control کنترل تولید
Production Cost هزینه تولید
Production Curve منحنی تولید
Production Efficiency کارآیی در تولید
Production Function تابع تولید
Production Line خط تولید
Production Planning برنامه ریزی تولید
Production Shop کارگاه تولید
Production Standard استاندارد تولید
Production Transfer انتقال کارگر تولیدی
Production; Out put تولید
Productive تولیدی
Productive Employment اشتغال مولد
Productive Labour کار مولد
Productive Project طرح تولیدی
Productive Services خدمات مولد
Productivity بهره‌وری
Profession; Occupation; Vocation حرفه
Professional Employees کارکنان متخصص؛ کارکنان حرفه‌ای
Professional Risks Indemnity Insurance بیمه در برابر خطرات شغلی
Profit; Advantage; Interest سود، نفع
Profitable منفعت‌دار
Program Budget بودجه برنامه‌ای
Programmed Jobs مشاغل برنامه‌ریزی شده
Progress Chart نمودار پیشرفت کار
Project پروژه
Project Evaluation ارزیابی طرح
Project Implementation اجرای طرح
Project Manager مدیر پروژه
Projector طراحان
Promoter مؤسس یا توسعه دهنده
Psychic Income شغل راحت
Public Company شرکت عمومی، دولتی
Public Employment Agency اداره کاریابی دولتی
Public Services خدمات عمومی
Public Utility تسهیلات عمومی
Purchase خرید
Pure Research پژوهش محض
Put in for Post داوطلب شغلی شدن
Qualifiable Worker کارگر با کیفیت
Qualified person کارشناس متخصص
Qualitative Analysis تحلیل کیفی
Quality Control (Q.C) کنترل کیفیت
Quality of Employee شایستگی کارمند؛ کیفیت کارمند
Quantity Control کنترل کمیت
Quantity of Labour مقدار کار
Quasi-Public Corporation شرکت نیمه عمومی، نیمه دولتی
Quasi Commercial نیمه بازرگانی
Quasi Private نیمه خصوصی
Quasi Public نیمه دولتی
Quits; Laving Employment ترک خدمت؛ ترک کار
Rate نرخ
Rate of Economic Growth نرخ رشد اقتصادی
Rate of Output میزان تولید
Rate of Remuneration نرخ پاداش کار
Rate of Spending نرخ مخارج؛ میزان مخارج
Rate of Wage نرخ دستمزد
Rationale مبنای کار
Raw Material; Crude Materials مواد خام
Reading Time زمان آماده کردن کار
Real Location of staff تخصص پرسنل
Real Resources منابع حقیقی
Rebuilt; Reconstruction نوسازی
Recruitment Advertising; Want ad آگهی استخدام
Recruitment Plans طرحهای استخدامی
Recruitment Ratio نسبت استخدام؛ نسبت جذب
Recruitment; Recruiting; Job Bidding کارمندگیری؛ استخدام؛ دعوت به کار
Refusal To Accept the Work امتناع تحویل گرفتن کار
Regional Division of Labour تقسیم کار منطقهای
Regional Project طرح منطقهای
Registered Unemployment بیکاری رسمی؛ بیکار ثبت شده
Regular Information Data Collection جمع آوری منظم اطلاعات
Regulate; Reemploy استخدام مجدد
Regulative Employment استخدام تنظیمی
Related industries صنایع مرتبط
Relay System نوبتکاری
Remunerate اجرت دادن
Remuneration; Commission; Brokerage حق‌العمل
Remunerative درآمدزا
Remunerative Employment اشتغال در مقابل درآمد
Renewal of Out put تجدید محصول
Reporting تنظیم گزارش
Reproduction بازتولید
Research and Development تحقیق و توسعه
Research Method روش تحقیق
Research Planning برنامه ریزی تحقیق
Research Program برنامه پژوهشی
Research Project طرح پژوهشی
Research Structure ساختار تحقیق
Research; Investigation پژوهش؛ تحقیق
Researcher پژوهشگر؛ محقق
Resource منبع؛ وسیله کار
Resources منابع تولیدی
Resources Allocation تخصیص منابع
Responsible Job شغل پرمسئولیت
Retail Trade; Retail Sale; Retail خرده فروشی
Retraining; Reeducation بازآموزی
Retribution Strategy استراتژی حق کار
Return; Out put; Interval بازده
Revenue Curve منحنی درآمد
Reward پاداش
Reward on Marginal effort پاداش نهایی کار
Rework بازکاری؛ کار مجدد
Right Of Work حق اشتغال
Right to Work Law قانون حق داشتن کار
Right to Work Rule قانون حق اشتغال
Risk ریسک
Risk Avoiding اجتناب از ریسک
Risk Capital سرمایه ریسکی
Risk Lover ریسک پذیر
Risk Tolerance تحمل ریسک؛ تحمل خطر
Rival Commodities کالاهای رقیب؛ فرآورده‌های مشابه
Rotating Shift System نظام نوبتکاری چرخشی
Rotation in Office تناوب مشاغل
Rote کار سطحی
Route Card; Route Sheet کارت مسیر کار
Route Sheet ورقه تعیین مسیر کار؛ برگه عملیاتی
Routilization of Jobs یکنواخت کردن مشاغل
Ruin; Bankruptcy; Insolvency ورشکستگی
Run دور گردش کار
Safe System سیستم ایمنی کار
Salariat طبقه مزدبگیر؛ طبقه حقوق بگیر
Salaried; Annuitant; Wage Worker; Wage Earner; Employee مزدبگیر؛ حقوق بگیر
Salary Increment اضافه حقوق
Salary; Payroll; Patent; Wage حقوق
Sales Curve منحنی فروش
Saving; Reserve; Lay-by پس انداز، صرفه جویی
Scarce Resources منابع کمیاب
Schematic طرح‌وار
Scientific Approach روش علمی
Scientific Experiment تجربه علمی
Scientific Manpower نیروی انسانی علمی؛ نیروی انسانی متخصص
Scientific Research تحقیق علمی
Scope of the Job حیطه شغل؛ محدوده شغل
Seasonal Employment اشتغال فصلی، موسمی
Seasonal unemployment بیکاری فصلی
Seasonal Work کار فصلی
Seasonal Worker کارگر فصلی
Secondary Worker کارگر پاره‌وقت
Secretary of Labour وزیر کار
Security of Employment تأمین اشتغال
Selection Interview مصاحبه استخدامی
Self-Sufficiency; Autocracy خودکفایی، بی‌نیازی
Self Acting خودکار
Self Employed کارگر مستقل
Self Help خودیاری
Self Managing Work Team تیمهای کاری خودگردان
Selling Cost; Cost Of Sales هزینه فروش
Semi Manufactures کالاهای نیمه ساخته
Semi Skilled Work کار نیمه ماهرانه
Semi Skilled Worker کارگر نیمه ماهر
Series of Classes رشته شغلی
Service industry صنعت خدمات
Service Occupation مشاغل خدماتی
Services خدمات
Settlement تسویه حساب
Share- The Work تقسیم کار بین کارکنان
Shift نوبت کاری؛ شیفت
Shift نوبت کار؛ شیفت
Shift Differential فوق‌العاده نوبتکاری؛ تفاوت مزد نوبتکاری
Shift Pay مزد نوبتکاری
Shift Premium اضافه پرداخت نوبت کاری
Shift Work کار نوبتی؛ کار شیفتی
Short- term plan طرح کوتاه مدت
Short- Time working کار کوتاه مدت؛ بیکاری جزئی و کوتاه مدت
Short Handed فاقد کارگر کافی
Short Job Cycle دوره‌های کوتاه شغلی
Short Term Loan وام کوتاه‌مدت
Short Time Productivity بهره وری کوتاه مدت
Shortest Processing Time کوتاهترین زمان انجام کار
Shuffler کارگر بیکار
Sick industry صنایع مریض
Silently Working کار کردن بیصدا؛ کارکردن آهسته
Simple Labour کار ساده
Simulation شبیه‌سازی
Sine Cure مشاغل پر درآمد و بی‌دردسر؛ شغل کم مسئولیت
Skill; Proficiency مهارت
Skilled Employee کارمند مجرب
Skilled Labour نیروی کار متخصص
Skilled Work کار حرفه‌ای
Skilled Work Force نیروی کار ماهر
Skilled Worker; Journey Man کارگر ماهر
Small- Scale Industries صنایع کوچک
Social Division of Labour تقسیم کار اجتماعی
Social Goods کالاهای عمومی
Social Labour Productivity بهره وری اجتماعی کار
Social Project طرح اجتماعی
Social Services خدمات اجتماعی
Sociology of Labour جامعه شناسی کار
Sole Employment اشتغال منحصر به فرد
Spare Time Job کار در ساعات فراغت
Specialism تخصص کاری
Specialization تخصص؛ کارشناسی
Specialized Jobs مشاغل تخصصی
Stabilization تثبیت
Staff Positions مشاغل ستادی
Stagflation تورم توأم با بیکاری
Stagnation رکود
Starvation Wages دستمزد بخورونمیر
Steady Job شغل ثابت
Stop Working; Labour Boycott; Down Tools دست از کار کشیدن
Stored up Labour کار ذخیره شده
Stored Up Labour Force نیروی کار ذخیره شده
Stretch- Out کارافزوده
Strike اعتصاب
Subsidiary Occupation; Side Line Occupation مشاغل وابسته؛ مشاغل فرعی؛ مشاغل جنبی؛
Subsistence Wages مزد معیشتی؛ مزد زیست مایه‌ای
Successful Entrepreneur کارآفرین موفق
Sun lighting تمدید اشتغال؛ داشتن شغل تمام وقت پس از بازنشستگی
Superior Goods کالاهای مرغوب
Superior Skills مهارتهای برجسته
Supplies تدارکات
Supply عرضه
Supply Department اداره کارپردازی؛ کارپردازی
Supply of Labour Services عرضه خدمات کار
Surplus Labour کار اضافی؛ کار مازاد
Surplus Labour Market بازار مازاد کار
Suspend From Office از کار معلق کردن
Sweated Industries صنایع با کار دشوار
Sweated Labour کارگر ارزان
Sweating کار دشوار به مزد کم
Sweep out of the Office از کار برکنار کردن
Swing Shift نوبتکاری عادی
Syndic کارگزار
Systems Design طرح‌ریزی روشها
Tackle a Task کار مشکلی را انجام دادن
Tactical عملیاتی؛ تاکتیکی
Tacticless بی‌مهارت؛ ندانم‌کار
Take Over From تحویل گرفتن کار
Take to Task کار پرزحمت؛ کار طاقت‌فرسا
Taking Workers to the Work کارگران را بکار گماشتن
Talk on بعهده گرفتن؛ استخدام کردن؛ اجیر کردن
Tardiness کندی در کار
Task عمل ؛ کار؛ کارپاره؛ وظیفه
Task- work کار مزدبگیری، کار مزدی
Task Behavior رفتار شغلی
Task Characteristic Theory نظریه ویژگیهای شغلی
Task Complexity پیچیدگی کار؛ پیچیدگی وظیفه
Task Culture فرهنگ کار
Task Demands ضرورتهای کاری
Task Force Roles نقشهای نیروی کار
Task Management اداره کارها؛ مدیریت کارها
Task of Manager کار (وظیفه) مدیر
Task Queue صفکار
Task Related Knowledge; Task Oriented Knowledge دانش کاری
Task Related Tests آزمونهای مربوط بکار
Task Specialist متخصص کار
Team Work کار دسته‌جمعی
Technic,- al فن؛ شیوه کار
Technical Ability توانایی فنی
Technical Personnel کادر فنی
Technician کارگر فنی
Technological Efficiency کارآیی فنی
Technological Progress پیشرفت تکنولوژیک، فنی
Technological unemployment بیکاری فنی یا تکنولوژیکی
Technology تکنولوژی، فن‌شناسی؛ فناوری
Tele Working کارکردن از راه دور
Temporary Disability از کارافتادگی موقت
Temporary Employment اشتغال موقت
Term Loan وام مدت‌دار
Test Bed بستر آزمایش
Test Data داده‌های آزمایش
Test Equipment تجهیزات آزمایش
Test run اجرای آزمایشی
Theoretical; Speculative نظری
Theory نظریه
Think Bank بانک پژوهشی
Three-Shift System شیوه کار نوبتی سه‌گانه، سه‌شیفتی‌
Threshold Worker کارگر بی‌تجربه
Tight Labour Market بازار کار فشرده؛ بازار کارکساد
Tight Time Value مدت زمان کم و فشرده
Time and duty Study بررسی نسبت میان زمان و کار
Time off معافیت از کار؛ مرخصی دادن
Time Server فرصت‌طلب
Time Serving فرصت‌طلبی
Time Sheet برگه ثبت ساعات کار
Time Wage مزد زمانی؛ دستمزد به ازای ساعت کار
Time Work کار ساعتی
Time Worker; Hourly Rate Worker کارگر زمانی؛ کارگر ساعتی
Tiny Industries صنایع بسیار کوچک
Tools of Planning ابزار برنامه ریزی
Tools of Research وسایل تحقیقات
Top Official کارمند عالی‌رتبه
Total Business System کل نظام کار
Total Cost; Aggregate Expenditure هزینه کل
Total Disability از کارافتادگی کامل
Total loss خسارت کلی
Total Revenue درآمد کل
Total Skill مهارت کلی
Tough Going کارهای بسیار مشکل
Track Record سابقه کار؛ سابقه
Trade Cycle چرخه تجاری؛ دوره کسب و کار
Trade Union and Labour Relation Act قانون اتحادیه صنفی و روابط کار
Trades People اهل تجارت؛ اهل کسب و کار
Trading House شرکتهای واسطه
Traditional Industries صنایع سنتی
Train For برای شغلی تربیت کردن
Trained کارآموخته؛ آموزش دیده؛ دوره دیده
Trained- Worker Standard معیار کارگر ماهر
Trainee; Cadet کارآموز
Training کارآموزی
Training Allowance کمک هزینه کارآموزی
Training Centres مراکز کارآموزی
Training On the Job آموزش در کار
Training Program برنامه کارآموزی
Transfer Risk خطرات ناشی از انتقال کار
Transient; Temporary; Ad hoc موقت
Treaty موافقتنامه
Turning Job شغلی را ترک کردن
Two- Shift System نظام نوبتکاری دوگانه، دو شیفتی
Types of Shift انواع نوبت کاری
Types Of Wage انواع مزد
Un Authorized Clerk کارمند غیرمجاز
Un Lettered آموزش ندیده
Un Mechanical غیرخودکار
Un Occupied Jobs مشاغل بلا تصدی؛ مشاغل اشغال نشده
Un Official Employee کارمند غیررسمی
Un Organized Labours کارگران فاقد سازماندهی
Un Planned طرح‌ریزی نشده
Un Planned Investment سرمایه‌گذاری بی‌برنامه
Un Productive Effort تلاش غیرمولد
Un Productive Elements عناصر غیرتولیدی
Un Remunerative Careers مشاغل کم درآمد
Under Employed Economy اقتصاد کم اشتغال
Under Employment کم‌کاری؛ نیمه بیکار
Under Utilization of Labour بهره‌گیری کم از کارگر
Underachiever کم‌کار
Unemployable غیرقابل استخدام
Unemployed Ability اشتغال ناپذیری
Unemployed Allowance مقرری بیکاری
Unemployed Support حمایت از بیکاران
Unemployment Compensation پرداختی در زمان بیکاری
Unemployment Equilibrium تعادل اشتغال ناقص
Unemployment Fund آمار بیکاران
Unemployment Insurance بیمه بیکاری
Unemployment; Idleness; Leisure; Non Employment; Joblessness بیکاری
Unfavorable Trade تجارت نامطلوب
Unfit For Work نامناسب برای کار
Unin Corporate Association شرکت غیر سهامی
Unin Corporate Enterprise شرکت غیر رسمی
Uninitiated غیرابتکاری
Unit Efficiency کارآیی واحد
Unit Of Work واحد کار
Unit Production تولید تک محصولی
Unsaturated اشباع نشده
Unscientific غیرعلمی
Unskilled Employees کارمندان بی‌تجربه، غیرماهر
Unskilled Worker; Manual Worker; Simple Labour; Peon کارگر ساده
Unspecialized فاقد تخصص
Unsystematic Risk ریسک غیر سیستماتیک
Unused Resources منابع بیکار
Unwarranted Reliance Risk احتمال خطر
Urban Employees شاغلین شهری
User Area ناحیه کاربر
User Program برنامه کاربر
Utilizable کار بسط‌‌ پذیر
Utilize بکار گرفتن؛ بکار برده
Variable Cost هزینه متغیر
Verify تحقیق کردن
Vertical Division of Labour تقسیم عمودی کار
Veteran کارآزموده؛ کهنه‌کار
View نظر؛ دیدگاه
Village Industries صنایع روستایی
Virgin Risk ریسک مجازی
Vocational Adjustment سازگاری شغلی
Vocational Advice; Vocational Guidance; Manual راهنمای شغل
Vocational Maladjustment ناسازگاری شغلی
Vocational Qualification صلاحیتهای حرفه‌ای
Vocational Test آزمون شغلی
Voluntary unemployment بیکاری داوطلبانه، ارادی
Wage Personnel کارکنان روزمزد
Wage Rate میزان مزد
Wage Stabilization تثبیت مزد
Wage; Pay مزد
Walking Paper حکم اخراج
Wasted Labour کار به هرز رفته
Weak industry صنعت ضعیف
Welfare Services خدمات رفاهی
White Collar Job کار دفتری
White Collar Worker مستخدم اداره؛ پشت میزنشین؛ کارگر یقه سفید
Work- In اشغال و اداره کارگاه توسط کارکنان
Work-Factor System نظام بررسی عامل کار
Work-In- Progress; Work-In-Process کار در حال اجرا
Work Acceptance پذیرش کار
Work Accommodation همسازی کار
Work Aholik تشنه کار
Work At مشغول کاری بودن
Work at Home کارخانگی
Work Attitude گرایش به کار؛ طرز فکرکاری
Work Break- Down Structure ساختار اجزای کار
Work Camp اردوی کار
Work Center; Metro Polis مرکز کار
Work Committee کمیته کار
Work Completed کار انجام شده
Work Council شورای کار
Work Count شمارش کار، کار شماری
Work Cycle; Job Cycle دوره یا چرخه کار
Work Decrement افت کار؛ کاهش بازده کار
Work Effort تمایل به کار
Work Environment; Works Setting; Work Surrounding محیط کار
Work Ethic اخلاق کار
Work File فایل کار؛ فایل موقت عملیاتی
Work Flow Integration یکپارچگی جریان کار
Work Flow Relation روابط جریان کاری
Work Force Diversity تنوع نیروی کار
Work Group گروه کار
Work Group Behavior رفتار گروه کاری
Work Group Dynamics پویایی گروه کاری
Work Group Inertia سکون گروه‌کاری؛ خاصیت گروه کاری
Work Handling Mechanism مکانیزم ادراه کردن کار
Work Hardening; Fag سخت کار کردن
Work In Process کار در جریان
Work in Shift شیفتی کردن کار
Work Incentive انگیزه کار
Work Load بارکار؛ حجم کار
Work Measurement زمان‌سنجی کار؛ کار سنجی
Work Order سفارش کار؛ دستور کار
Work Over Load کار بیش از توان
Work Permit اجازه کار
Work Points امتیازات کار
Work Prevention جلوگیری از کار
Work Protection حمایت کاری
Work Psychology روانشناسی کار
Work Reconstruction نوسازی کار
Work Reform اصلاح کار
Work Related Disability از کارافتادگی ناشی از کار
Work Release آزادی برای کار
Work Rules دستورات کار
Work Schedules جداول کاری
Work Sequencing ترتیب انجام کار
Work Sheet کار برگه
Work Shop; Shop کارگاه
Work Simplification; Simplification of Work ساده‌سازی کار
Work Situation وضعیت کاری
Work Space فضای کار
Work Station; Work Place ایستگاه کاری؛ منطقه کاری
Work Status پایگاه شغلی
Work Stoppage وقفه کار؛ ایست کار
Work Stress تنش کاری؛ فشار عصبی کار
Work Study کارسنجی
Work Unit Design طرح واحد کاری
Work Will اراده کاری
Workable Competition رقابت عملی
Worker; Labourer; Workman کارگر
Working- Day روزـ کار
Working Age سن کار؛ سن اشتغال
Working Capital سرمایه کار
Working Class طبقه کارگر
Working Conditions; Terms of Reference شرایط کار
Working Hypothesis فرضیه کاری
Working Life عمر کاری؛ دوره فعالیت
Working Owner مالک کارکن
Working Practice عملیات کار
Working Principle اصل کاری
Working Risk ریسک کار
Working Structure ساختار کار
Workless; Unemployed; Out of Work; Be Out Of Employment بیکار
Workman Like کارگر شایسته
Works کارگاه عملیات
World Confederation of Labour (WCL) فدراسیون جهانی کار
Young Firm شرکت تازه کار
Youth Employment Service خدمات کاریابی جوانان

 

 

منبع: ایران ترجمه

آمار: 3,762
: ترجمه تخصصی متون انگلیسی رشته مدیریت, ترجمه متون انگلیسی, ترجمه متون انگلیسی به فارسی, ترجمه متون تخصصی رشته مدیریت, لغات تخصصی رشته مدیریت
نوشتهٔ پیشین اصطلاحات و کلمات تخصصی رشته حسابداری نوشتهٔ بعدی لغات تخصصی رشته مدیریت و اقتصاد (بخش ۳)

مطالب مشابه

آموزش ترجمه متون انگلیسی قسمت دوم و سوم

اکتبر 13, 2015saeid

لغات تخصصی رشته مدیریت و اقتصاد (بخش ۱۱)

نوامبر 4, 2015saeid

لغات تخصصی رشته مدیریت و اقتصاد (بخش ۵)

اکتبر 30, 2015saeid

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام