در این مطلب سه بخش از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزن تهیه و تنظیم کرده ایم.
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 18
| تصویربرداری رزونانس مغناطیسی، تصویرسازی تشدید مغناطیسی | (MRI) Magnetic Resonance
Imaging |
| دروازه چند زبانه | Multi Language Gateway |
| چند رنگ | Multicolor |
| چندین شماره سوسیال سکیوریتی | Multiple SSN |
| بی صدا، بی زبان | Mute |
| افسانه | Myth |
| ناخن | Nail |
| نام | Name |
| بایگانی ملی | National Archives |
| انجمن ملی انبار اتوماتیکی | National Automated Clearinghouse Association |
| ماه ملی آگاهی استخدام ناتوانان | National Disability Employment
Awareness Month |
| مرورملی کارایی | National Performance Review |
| کنفرانس مطبوعات ملی | National Press Conference |
| گواهینامه حق تابعییت | Naturalization Certificate |
| گردن | Neck |
| احتیاج | Need |
| درآمد خالص | Net earnings |
| درآمد خالص از شغل آزاد | Net earnings from self-
employment |
| درآمد خالص ازمزرعه | Net farm income |
| درآمد خالص از شغل آزاد | Net income from self-employment |
| زیان خالص | Net loss |
| سود خالص | Net profit |
| شبکه ارتباطی | Network |
| بدون در نظر گرفتن هر چه تا حالا گفته شده | Nevertheless |
| خبرنامه | Newsletter |
| مدرک روزنامه نگاری | Newspaper record |
| ارزش اسمی | Nominal value |
| غیر شهروند | Non-citizens |
| شغلی که به حساب نمی آید | Non-covered work |
| سازمان بدون منفعت | Non-profit organization |
| دریافت نشده | Non-receipt |
| تجدید نشدنی | Non-renewable |
| روزی که کار نکرده اید | Nonwork day |
| هزینه غیر قابل جایگزینی بانک خون | Non-replacement charge blood
bank |
| بینی | Nose |
| (نوتاری) توسط دفترخانه صادر شد | Notarized |
| دفترخانه | Notary |
| ذینفعهای متولد (بین سالهای ١٩١٧ – ١٩٢١
مزایای اشخاص متولد بین این سالها اشتیاه محاسبه شده( |
Notch Babies |
| اخطار، خبر | Notice |
| خبرآدرس جدید | Notice of new mailing address |
| اخطار برای نداشتن پوشش | Notice of Non-Coverage |
| اخطار برای اطلاع از اقدام عمل | Notice of Planned Action |
| اگاه ساختن | Notify |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 19
| پرستار | Nurse |
| مراقبت های تخصصی پرستاری | Nursing home |
| خانه سالمندان | Nursing Home Complex |
| دفتر دادرسی و استیناف ) او اچ ا) | Office of Hearings and Appeals
(OHA) |
| دفتر بازرسی کل )او آی جی) | Office of Inspector General (OIG) |
| دفتر اداره بین المللی )او آی او) | Office of International Operations (OIO) |
| دفتر مدیرت و بود جه )او ام بی) | Office of Management and Budget (OMB) |
| دفتر لا زمه سیستم )او اس آر) | Office of Systems Requirements
(OSR) |
| مامورین | Officers |
| )صاحب منصب ها) شرکت | (Officers) corporation |
| خنثی کردن (یک مبلغ دریافتی – مبلغ دریافتی دیگر را خنثی میکند( | Offset |
| فرزند | Offspring |
| ) او اچ ا ) دفتر دادرسی و استیناف | (OHA) Office of Hearings and
Appeals |
| )او آی جی )دفتر بازرس کل | (OIG) Office of Inspector General |
| غالب اوقات | Often |
| )او آی او ) دفتر اداره بین المللی | (OIO )Office of International Operations |
| سالخورده | Old age |
| (بزرگترین (سن | Oldest |
| )او ام بی ) دفتر مدیریت و بودجه | (OMB )Office of Management and Budget |
| اصلاح بوجه عامه قانون سال ١٩٩0 )او
بی آر ا) |
Omnibus Budget Reconciliation
Act of 1990 (OBRA) |
| یک توقفه | One stop |
| نصف حمایت | One-half support |
| مزایای مداوم | Ongoing benefits |
| روی خط اینترنت | Online |
| شروع از کار افتادگی | Onset of disability |
| روش اختیاری | Optional method |
| مکمل اختیاری ایالت | Optional State Supplement |
| مبدا | Origin |
| موسس | Originator |
| )او اس آر( دفتر لا زمه سیستم | OSR) ) Office of Systems Requirements |
| بیمار سرپایی بیمارستان | Outpatient |
| سرویس ورزش درمانی سرپایی | Outpatient physical therapy
services |
| خارج از ایالت متحده | Outside the U.S |
| پرداخت اضافی | Overpayment |
| بازیافت پرداخت اضافی | Overpayment recovery |
| پس دادن پرداخت اضافی
|
Overpayment refund
|
| دستگاه تنظیم کننده ضربان قلب | Pacemaker |
| بسته مزایا | Package of Benefits |
| گویچه های خونی بسته ای | Packed red blood cells |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 20
| کف دست، در دسترس | Palm of hand |
| تپش | Palpitation |
| رساله چاپی، جزوه | Pamphlet |
| قانون کاهش کار نوشتنی | Paper Work Reduction Act |
| پرستاری نیمه وقت سالخورگان | Part time nursing care |
| قضاوت ناتمام | Partial adjudication |
| شرکت کردن | Participating |
| بیمارستان شرکت کننده | Participating hospital
|
| شریک با | Parties to |
| مشارکت | Partnership |
| )پس) برنامه رسیدن به خودمختاری | (PASS) Plan for Achieving Self-
Support |
| پاسپورت | Passport |
| چرا، چریدن | Pasture |
| صفات پدری | Paternity |
| پاتولوژی | Pathology |
| بیمار | Patient |
| پرداخت بر اساس روزانه | Pay as you go basis |
| پس پرداخت | Pay Back |
| ته چک | Pay stub |
| قابل پرداخت | Payable |
| دریافت کننده وجه | Payee |
| پرداخت | Payment |
| پرداختهایی که با پول نقد نمیباشد.
(مثال :کس دیگری پول برق شما را پرداختن( |
Payments in kind |
| )پیبز) بیانیه تخمین درآمد و مزایای شخص | Personal Earnings and (PEBES)
Benefit Estimate Statement |
| لیست حقوق | Payroll |
| سازمان بررسی کننده خدمات مدیکر | Peer Review Organization |
| معاینه لگن | Pelvic Examination |
| جریمه | Penalty |
| کسر کردن جریمه | Penalty deductions |
| حقوق بازشنستگی | Pension |
| طرح حقوق بازشنستگی | Pension plan |
| درصد | Percentage |
| اجرا کردن | Perform |
| مدت زمان مزایا | Period of benefits |
| مدت زمان از کار افتادگی
|
Period of disability
|
| حسابداری متناوب | Periodic accounting |
| از کار افتادگی دایمی کلیه | Permanent kidney failure |
| بیانیه تخمین درآمد و مزایای شخص )پیبز) | Personal Earnings and Benefit
Estimate Statement (PEBES) |
| اثر و نتیجه شخصی | Personal effects |
| هزینه های شخصی | Personal expenses |
منبع: ایران ترجمه