در این مطلب از سری مطالب لغات تخصصی رشته های مختلف، بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزان در نظر گرفته ایم. با ما همراه شوید
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 180
| وابسته به زمان | time dependent |
| تاریخچه تغییرات زمانی شتاب | time history of acceleration variations |
| زمان سنج | timer |
| نوک | tip |
| پنجه | toe |
| رواداری | tolerance |
| تحمل کردن | tolerate |
| بالا | top |
| اعضاء با تکیه گاه از بالا | Top support member |
| وابسته به نقشه برداری | topographic |
| نقشه برداری | topography |
| واژگونی | Topple |
| گشتاور پیچشی | torque |
| تنش پیچشی | Tensional stress |
| تماس یافتن با | touch |
| چقرمگی، سفتی | toughness |
| برج | tower |
| سمی | toxic |
| اثر | trace |
| شیار | track |
| تجارت | trade |
| سنتی | traditional |
| قطار | train |
| کارآموز | trainee |
| کاراموزی | training |
| ترانک، داکت | Trank |
| انتقال | transfer |
| شینه‌های انتقالی | Transfer bus |
| انتقال یافته | transferred |
| تبدیل کردن | transform |
| تبدیل | transformation |
| تأسیسات انتقال | Transformation facility |
| مبدل، ترانسفورماتور قدرت | transformer |
| Transformer | |
| گذرا | transient |
| عبوری، گذرا | transit |
| انتقال | transition |
| زودگذر | transitory |
| جدار نورگذر | Translucent layer |
| سطوح جدارهای نورگذر AG | Translucent surfaces |
| انتقال | transmission |
| انتقال دادن | transmit |
| انتقال دادن | transport |
| انتقال | transportation |
| متقاطع | transverse |
| عرضی | transverse |
| بطور اریب یا متقاطع | transversely |
| حرکت | travel |
| زمین لرزه رونده | traveling ground motion |
| سرعت سیر امواج برشی | traveling velocity of the shear wave |
| عبور کردن، قطع کردن | traverse |
| رفتار کردن با | treat |
| رفتار | treatment |
| تاسیسات بهداری | Treatment facility |
| تصفیه خانه | treatment plant |
| شگرف، عظیم | tremendous |
| ترانشه | trench |
| سعی | trial |
| مثلث | triangle |
| به شکل مثلث | triangular |
| فرعی | tributary |
| زحمت | trouble |
| سیم اصلی | trunk |
| خط ترانک | trunk line |
| خطوط انتقال | trunk pipelines |
| خرپا | truss |
| اعتماد | trust |
| لوله | tube |
| لوله-محوری | Tube-axial |
| لوله گذاری | tubing |
| لوله‌ای، لوله مانند | tubular |
| متورم | tumescent |
| تونل | tunnel |
| تونل زدن | tunneling |
| توربین | turbine |
| تلاطم | turbulence |
| گردش، دور | turn |
| تراشکاری | turning |
| برجک | Turret |
| پیچش | twist |
| دال دوطرفه | two-way slab |
| نوع | type |
| نمونه نوعی | typical |
| به طور نمونه | typically |
| نهایی | ultimate |
| حالت حد نهایی | ultimate limit state |
| فراصوتی | ultrasonic |
| فرابنفش | ultraviolet |
| غیرقابل قبول | unacceptable |
| اجتناب ناپذیر | unavoidable |
| نامتعادل | unbalanced |
| قاب مهاربندی نشده | Unbraced frame |
| نامعلوم | uncertain |
| عدم قطعیت | uncertainty |
| فضای با حجم کافی | Unconfined space |
| فضای کنترل نشده | Uncontrolled space |
| مطرح شده | under consideration |
| دست کم گرفتن | underestimate |
| تحمل کردن | undergo |
| زیرزمینی | underground |
| در زیر قرار گرفته | underlying |
| زیرین | underneath |
| درونی | underside |
| فهمیدن | understand |
| فهم | understanding |
| زیر آب | underwater |
| نامطلوب | undesirable |
| نابرابر | unequal |
| نشست نامتقارن | unequal settlement |
| ناهموار | uneven |
| نشست نابرابر | uneven settlement |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 181
| غیرمنتظره | unexpected |
| نامناسب | unfit |
| بدون شکل منظم هندسی | unformed |
| یکنواخت | uniform |
| بطور یکنواخت | uniformly |
| یکنواخت | uniformly |
| قاب مهار نشده | Uninhibited frame |
| منحصر به فرد | unique |
| واحد | unit |
| وزن واحد | unit weight |
| یکی کردن، متحد کردن | unite |
| سازگاری | unity |
| واحد | unity |
| عمومی | universal |
| نامعلوم | unknown |
| بی شباهت | unlike |
| نامحدود | unlimited |
| بی بار، بی باری | unload |
| غیر ضروری | unnecessary |
| غیرقابل اعتراض | unquestionable |
| نامحدود | unrestrained |
| خطرناک | unsafe |
| بی اتکایی | unseat |
| بی‌اتکایی | Unseating |
| ناپایدار | unstable |
| نامناسب | unsuitable |
| فضای به طور غیرعادی درزبند | Unusually tight construction |
| دستگاه بدون دودکش | Unvented appliance |
| بخاری اتاقی بدون دودکش | Unvented room heater |
| به صورت امروزی در اوردن | update |
| بهبود امکانات | upgrade |
| تحول | upheaval |
| برکنش | uplift |
| برکنش | Uplift |
| بالایی | upper |
| کرانه بالای فرکانس‌ها | Upper boundary of frequencies |
| بالاترین | uppermost |
| بالادست جریان رودخانه | upstream |
| رو به بالا | upward |
| شهری | urban |
| ضروری | urgent |
| کاربرد | usage |
| مفید | useful |
| کاربر | user |
| سودمندی | utility |
| بهره برداری | utilization |
| مورد استفاده قرار دادن | utilize |
| مورد استفاده | utilized |
| خالی | vacant |
| خلا | vacuum |
| صحیح، دارای اعتبار | valid |
| تایید اعتبار | validate |
| تصدیق | validation |
| تایید | validity |
| دره | valley |
| ارزیابی | valuation |
| مقدار | value |
| شیر | valve |
| مولدهای بخار | vaporizer |
| متغیر | variable |
| واریانس | variance |
| اختلاف، دگرگونی | variation |
| متنوع | varied |
| تنوع | variety |
| گوناگون | various |
| تغییر کردن | vary |
| مختلف | varying |
| پهناور | vast |
| طاق | vault |
| زیر زمین | vault |
| بردار | vector |
| وسیله نقلیه | vehicle |
| سرعت | velocity |
| طیف پاسخ سرعت | Velocity response spectra |
| دودکش پیش ساخته | Vent |
| هواکش | Vent, ventilator, exhaust fan |
| دستگاه با دودکش | Vented appliance |
| سیستم بسته ولی مربوط به هوای آزاد | Vented closed system |
| بخاری اتاقی با دودکش | Vented room heater |
| تعویض هوا/ تهویه، سیستم هواکش | Ventilation |
| غلاف تهویه شونده | Ventilation thimble |
| دستگاه تهویه | ventilator |
| بازبینی | verification |
| بازبینی کردن | verify |
| ویرایش | version |
| قایم | vertical |
| بطور عمود | vertically |
| مخزن | vessel |
| در دو رو (روی پاشنه یا کشویی) | Vestibule |
| از طریق | via |
| ارتعاش داشتن | vibrate |
| قابل ارتعاش | vibratile |
| ارتعاش | vibration |
| نزدیکی، مجاورت | vicinity |
| نما | view |
| نقطه نظر | viewpoint |
| مجازی | virtual |
| واقعاً | virtually |
| لزج | viscous |
| دیدار | visible |
| پنجره چشمی | Vision panel |
| حیاتی | vital |
| جای خالی | void |
| ولتاژ | voltage |
| رگولاتور ولتاژ | Voltage Regulator |
| ترانس ولتاژ | Voltage Transformer |
| حجم | volume |
| کرنش حجمی | volume strain |
| آسیب پذیری | vulnerability |
| هال انتظار | Waiting hall |
| پیاده رو | walkway |
| دیوار | Wall |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 182
| انبار | warehouse |
| اخطار | warning |
| مجوز | warrant |
| بیهوده تلف کردن | waste |
| برج دیده‌بانی | watchtower |
| حوزه آب | water basin |
| خروجی زهکشی آب | water drainage mouth |
| ضربه قوچ | Water hammer |
| وسیله حذف ضربه قوچ | Water hammer arrestor |
| آب گرم کن | Water Heater |
| برج‌های آبگیر | water intake towers |
| لوله پل گذر | water pipe bridge |
| تلاطم آب | water sloshing |
| ضد آب، عایق، آب بند | waterproof |
| آب بندی | waterproofing |
| اب بندی شده | watertight |
| آب‌بندی | Water-tightness |
| موج | wave |
| انتشار موج | wave propagation |
| تله موجها | Wave Trap |
| طول موج | wavelength |
| ضعیف | weak |
| نقطه ضعف | weak point |
| طبقه ضعیف | weak story |
| ضعیف کردن | weaken |
| ضعف | weakness |
| سلاح | weapon |
| اثر عوامل جوی | weathering |
| جان | web |
| گوه | wedge |
| وزن کردن | weigh |
| وزن | weight |
| دارای وزن | weighted |
| سرریز | weir |
| جوشکاری کردن | weld |
| جوشکاری | welding |
| چاه | well |
| ترسازی | wetting |
| چرخ | wheel |
| کلاهک هوا | whether hood |
| عریض | wide |
| در بسیاری موارد | widely |
| پهن‌کردن | widen |
| عرض | width |
| بال | wing |
| سیم | wire |
| مفتول | Wire Fabric |
| بی سیم | wireless |
| سیم‌کشی | wiring |
| رجوع | withdrawing |
| بدون لغزش | without slippage |
| تحمل کردن | withstand |
| چوبی | wooden |
| امر عملی | workability |
| سخت شدگی سرد | work-hardening |
| ارزش | worth |
| چین، چروک | wrinkle |
| ظرفیت کمانش موضعی | Wrinkling capacity |
| مهاربند همگرای ضربدری | X-bracing |
| تسلیم | yield |
| ضریب لرزه تسلیم | Yield seismic coefficient |
| مقاومت تسلیم | yield strength |
| تسلیم شدن | yielding |
| ناحیه | zone |
منبع: ایران ترجمه