در این مطلب از سری مطالب لغات تخصصی رشته های مختلف، بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزان در نظر گرفته ایم. با ما همراه شوید
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 186
| سخت | hard |
| سخت شدن | hardening |
| به سختی | hardly |
| سختی | hardness |
| سخت افزار | hardware |
| مضر | harmful |
| همساز | harmonic |
| ویران کردن | harry |
| هاشور زدن | hatch |
| ماهیچه، پشت بند | haunch |
| خطر | hazard |
| منطقه خطرزا / خطرناک | hazard area |
| خطر به خطر | Hazard-by-Hazard |
| پرخطر | hazardous |
| فضای با خطر | Hazardous location |
| راس، هد | head |
| بهبودی | health |
| سالم | healthy |
| گرما | hearth |
| ارتفاع طبقه و بنا | Height (of a story or a building) |
| ارتفاع دیوار ساحلی | height of quay |
| نگاهداشته شده | held |
| نیم کره ای | hemispherical |
| حد بالا | High limit |
| خط لوله فشار قوی | high pressure pipeline |
| سیستم با احتمال بالا | high probability system |
| برجسته | highlight |
| خیلی | highly |
| طرف فشار بالا | High-side pressure |
| شاهراه | highway |
| دامنه | hillside |
| مفصل | hinge |
| مفصلی | hinged |
| تکیه گاه مفصلى | hinged support |
| تاریخی | historic |
| تاریخی | historical |
| تاریخچه | history |
| قلاب مانند، کج | hoist |
| نگهداشتن | hold |
| نگهدارنده | holder |
| موجودی | holding |
| حفره | hole |
| توخالی | hollow |
| همگن | homogeneous |
| هود | Hood |
| سطح هود | Hood face area |
| قلاب | hook |
| قلاب مانند | hooked |
| حلقه | hoop |
| تنش محیطی | Hoop stress |
| مسکن، ناودانی | hopper |
| افقی | horizontal |
| خروج افقی | Horizontal exit |
| مجزاسازی افقی | Horizontal separation |
| محفظه افقی | Horizontal vessel |
| افقی | horizontally |
| نوک | horn |
| بیمارستان | hospital |
| رطوبت | hostile |
| هتل | hotel |
| ساعت | hour |
| خانه | house |
| محفظه | housing |
| سازه سرپناه | housing structure |
| هرچند | however |
| طوقه | hub |
| فلنج تبدیل | hub flange |
| بزرگ | huge |
| انسانی | human |
| رطوبت | humidity |
| اویخته | hung |
| هایبرید، پیوندی | hybrid |
| شیر اتش نشانی | hydrant |
| جسم مرکب ابدار | hydrate |
| هیدرولیکی | hydraulic |
| هیدروکربن | hydrocarbon |
| هیدروژن | hydrogen |
| فرضی | hypothetical |
| هیستریک | hysteretic |
| احتراق | hysterics |
| یخ | ice |
| ایده ال | ideal |
| بصورت ایده‌ال در اوردن | idealize |
| یکسان | identical |
| شناسایی | identification |
| شناختن | identify |
| اتشفشان | igneous |
| احتراق | ignition |
| چشم پوشی کردن | ignore |
| با مثال روشن‌ساختن | illustrate |
| مصور | illustrated |
| فوری | immediate |
| فوراً | immediately |
| فرورفتگی | immersion |
| ضربه، برخورد | impact |
| بار ضربه‌ای | Impact load |
| سهم بردن | impart |
| غیر قابل نفوذ | impervious |
| اجرا کردن تکمیل کردن | implement |
| اجرا، انجام | implementation |
| اجراء نمودن | implementation |
| مطلق، بی شرط | implicit |
| مطلبی را رساندن | imply |
| اهمیت | importance |
| ضریب اهمیت | importance factor |
| رتبه بندی اهمیت | importance ranking |
| مهم | important |
| خطوط مجرایی مهم | important trunk line |
| تحمیل کردن | impose |
| تحمیل کننده | imposing |
| غیر ممکن | impossible |
| لاغری | impotence |
| نگهداشتن | impound |
| محوطه آبگرفته | Impounding area |
| غیر محتمل | improbable |
| نامناسب | improper |
| بطور نامناسب | improperly |
| بهبودی دادن | improve |
| بهسازی | improvement |
| ضربه | impulse |
| مایل، شیب دار | impulsive |
| تکانشی | impulsive |
| برحسب | in terms of |
| کنترل – تطبیق | in verification of |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 187
| نظر به اینکه / نظر به این حقیقت | In view of the fact that |
| غیرفعال | inactive |
| ستون جیوه | Inch of mercury |
| ستون آب | Inch of water |
| برخورد | incidence |
| رویداد | incident |
| زاویه برخورد | Incident angle |
| گنجایش | incinerate |
| شامل | incineration |
| ناقص | incinerator |
| شیب، میل | inclination |
| متمایل کردن | incline |
| مایل | inclined |
| در برداشتن، شامل بودن | include |
| دندانه | included |
| شامل | including |
| شمول | inclusion |
| مشمول | inclusive |
| ناتمام | incomplete |
| نادرست | incorrect |
| زیاد کردن، توسعه دادن | increase |
| نمو | increment |
| اشاره | indeed |
| تورفتگی | indentation |
| استقلال | independence |
| مستقل | independent |
| مستقلانه | independently |
| نا معلومی | indeterminacy |
| نامعین | indeterminate |
| شاخص | index |
| نشان دادن | indicate |
| نشان | indication |
| نشانگر | indicator |
| صنعتی | indifferently |
| پی مجزا | independent foundation |
| سیستم غیر مستقیم بسته | Indirect closed system |
| سیستم غیرمستقیم پاششی باز | Indirect Open spray system |
| سیستم تبرید غیر مستقیم | Indirect refrigerant system |
| سیستم غیر مستقیم بسته ولی مربوط به هوا | Indirect vented closed system |
| بطور غیرمستقیم | indirectly |
| لازم الاجرا | indispensable |
| منحصر به فرد | individual |
| ساختمان ویلایی | individual (detached or semi-detached) dwelling |
| شخصاً | individually |
| داخلی | indoor |
| ابزارهای داخلی | indoor instruments |
| خط لوله خانگی | indoor line |
| القا کردن | induce |
| مکش القایی | Induced draft |
| دودکش القایی | induced draft venting |
| بطور قیاس | inductively |
| انداکتور | Inductor |
| صنعتی | industrial |
| از لحاظ کار و صنعت | industrially |
| صنعت | industry |
| بی اثر | ineffective |
| رفتار غیرارتجاعی | inelastic performance |
| نامساوی | inequality |
| غیرمنصفانه | inequitable |
| اینرسی | inertia |
| مقاومت لختی | inertia force |
| اجتناب ناپذیر | inevitable |
| ارزان | inexpensive |
| زیر سازه | infer |
| تهویه | infiltration |
| نفوذ کردن | infiltrate |
| نفوذ | infiltration |
| نامحدود | infinite |
| تا بینهایت | infinitely |
| تحمیل کردن | inflict |
| تأثیر | influence |
| نفوذ | influx |
| اطلاعات | information |
| زیرسازه | infrastructure |
| جزء، جزء ترکیبی | ingredient |
| ماندگار | inherent |
| بطور ماندگار | inherently |
| بازداشتن | inhibit |
| قاب مهار شده | inhibited frame |
| اولیه | initial |
| راه انداختن | initiate |
| آشنایی | initiation |
| مضر | injurious |
| درون مرزی | inland |
| ورودی | inlet |
| داخلی | inner |
| غیر آلی | inorganic |
| ورودی | input |
| داخل کردن | insert |
| داخل | inside |
| بازرسی کردن | inspect |
| بازرسی | inspection |
| ناپایداری | instability |
| نصب کردن | install |
| نصب | installation |
| مثال | instance |
| فورا | instant |
| در عوض | instead |
| موسسه | institute |
| ابزار | instrumentation |
| ترانس‌های اندازه‌گیری | Instrumentation transformer |
| آلات دقیق | instruments |
| نابسنده | insufficient |
| بطور غیر کافی | insufficiently |
| عایق کردن | insulate |
| عایق شده | insulated |
| عایق | insulation |
| عایق | insulator |
| مقره | Insulator |
| ضمانت کردن | insure |
| بیمه شونده | insured |
| صدمه ندیده | intact |
| دهانه آبگیر | intake |
| تاسیسات آبگیر | intake facilities |
| عدد صحیح | integer |
| انتگرال | integral |
| کامل کردن | integrate |
| جامع | integrated |
| انضمام | integration |
| تمامیت | integrity |
| درنظرگرفتن | intend |
| مشترک | intended |
| شدت | intensity |
| شدید | intensive |
| در خاک نهادن | inter |
| متقابلا اثر کردن | interact |
| فعل و انفعال | interaction |
| خمِ برهم کنش | interaction curve |
| جلوگیری کردن | intercept |
| بهم پیوستن | interconnect |
| خطوط اصلی واصل | inter-connecting mains |
| ذینفع کردن | interest |
| سطح مشترک | interface |
| مداخله | interfere |
| درونی | interior |
| متصل شدن | interlock |
| مرتبط | Interlock |
| طبقه میانی | intermediate |
| قاب خمشی متوسط | Intermediate moment resisting frame |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 188
| عایق کاری حرارتی از داخل | internal thermal insulation |
| از درون | internally |
| بین المللی | international |
| درون یابی | interpolate |
| درون یابی | Interpolation |
| وابسته بهم | interrelated |
| وقفه | interrupt |
| شمعک قطع شونده | Interrupted pilot |
| سر دژنکتور | Interrupter-head |
| انقطاع | interruption |
| تقسیم کردن، از وسط بریدن | intersect |
| متقاطع | intersecting |
| تقاطع | intersection |
| فاصله | interval |
| شمعک متناوب | intermittent pilot |
| مطرح کردن | introduce |
| مقدمه | introduction |
| درگیر | intrusion |
| آهن | inundate |
| نامنظم | invade |
| معکوس | invasion |
| تحقیق کردن | inverse |
| سیفون | siphon |
| رسیدگى کردن | investigate |
| تحقیق، رسیدگی | investigation |
| تحقیقی | investigative |
| در گیر کردن یا شدن | involve |
| درگیر | involved |
| اهن | iron |
| بی قاعده | irregular |
| نا مربوط | irrelevant |
| صرفنظر از | irrespective |
| عایق دار کردن | isolate |
| ایزولاسیون | isolation |
| بندکشی | issue |
| مورد | item |
| جک | jack |
| روش حفاری با جک | jacking method |
| تیرچه | jar |
| جت | jet |
| اسکله | jetty |
| متصل کردن | join |
| اتصال، درز عرضی، گره | joint |
| بنددار، بندبند | jointed |
| خطوط لوله متصل | jointed pipeline |
| بندکشی | jointing |
| باهم | jointly |
| بندها | joints |
| تیرچه | joist |
| آگاه بودن | journal |
| قضاوت کردن | judge |
| معیارهای قضاوت | Judging criteria |
| اتصال | junction |
| صلاحیت | jurisdiction |
| مهاربند همگرای K | K-bracing |
| نگاه داشتن | keep |
| نگهداری | keeping |
| کلید | key |
| اتصال خورجینی | Khorjini connection |
| نوع | kind |
| جنبشی | kinetic |
| دانستن | know |
| دانش | knowledge |
| معلوم | known |
| فرود | knuckle |
| ورق خم دور کف مخزن | knuckle plate |
| آزمایشگاه | laboratory |
| کمبود | lack |
| نردبان | ladder |
| رینگ | lag |
| تکیه گاه رینگی | lag support |
| دریاچه | lake |
| چراغ | lamp |
| زمین | land |
| زمین لغزه | Land slide |
| زمین لغزه | landslide |
| روی هم افتادگی | lap |
| وسیع | large |
| تا درجه زیادی | largely |
| آخرین | last |
| دیر | late |
| دومی | later |
| عرضی | lateral |
| سیستم باربر جانبی | lateral force resisting system |
| طرح مقاومت حائل جانبی | Lateral retaining strength design |
| گسترش جانبی | Lateral spreading |
| از پهلو | laterally |
| دیر | latest |
| اخری | latter |
| تیر مشبک | lattice |
| مشبک | latticed |
| قانون | law |
| قرارگیری | lay |
| لایه | layer |
| دارای لایه یا طبقه | layered |
| طرح بندی | layout |
| دراز | lead |
| لید | Lead |
| تراوش | leak |
| تراوش، نشت | leakage |
| آبگذار | leaking |
| تراز | lean |
| بتن لاغر | lean concrete |
| کتابخانه | leaning |
| کمترین | least |
| پایه | leg |
| تکیه‌گاه پایه‌ای | Leg Support |
| طول | length |
| طول جریان محافظت شده | length of streamed protection |
| از طول | lengthwise |
| درست نمایى، احتمال | likelihood |
| محتمل | likely |
| همچنان | likewise |
| اهک | lime |
| حد | limit |
| سرعت حدی | limit speed |
| روش طراحی حالت حدی | Limit state design method |
| حالت حدی | Limit state |
منبع: ایران ترجمه