در این مطلب از سری مطالب لغات تخصصی رشته های مختلف، بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزان در نظر گرفته ایم. با ما همراه شوید
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 192
| سیستم قطع ایمن اکسیژن | Oxygen safety shutoff system |
| ازن | ozone |
| فشرده سازی | packing |
| لایی | pad |
| پارو | paddle |
| صفحه | page |
| صفحه بندی | paging |
| رنگ کردن | paint |
| زوج | pair |
| شمع | paling |
| قطعه، تکه | pane |
| صفحه | panel |
| چشمه اتصال، ناحیه اتصال ستون | panel zone |
| کاغذ | paper |
| پاراگراف | paragraph |
| موازی | parallel |
| پارامتر | parameter |
| دیوار جان پناه | parapet |
| پرانتز | parenthesis |
| توقفگاه | parking |
| قسمت | part |
| جزئی | partial |
| ضریب ایمنی بخشی | Partial safety factor |
| اندکی | partially |
| شرکت کننده | participating |
| شرکت کردن | participation |
| ذره | particle |
| مخصوص | particular |
| دارای خصوصیات معینی | particularity |
| مخصوصاً | particularly |
| حایل | partition |
| جزء بندی شده | partitioned |
| نسبتاً | partly |
| قسمت، بخش | party |
| عبور کردن | pass |
| گذرنده | passing |
| انفعالی | passive |
| ضریب فشار واکنشی خاک | Passive earth pressure coefficient |
| فشار واکنشی زمین | passive earth pressure |
| سیستم غیرفعال خورشیدی | Passive solar system |
| گذشته | past |
| اتصال موقت | patch |
| وصله دار | patched |
| مسیر | path |
| الگو، نمونه | pattern |
| پیاده رو | pavement |
| سنگفرش | paving |
| پرداختن، دادن | pay |
| نقطه حداکثر، نوک | peak |
| خاک نباتى | peat |
| ویژه | peculiar |
| حالت ویژگی | peculiarity |
| ستونک | pedestal |
| نفوذ کردن در | penetrate |
| نافذ | penetrating |
| نفوذ | penetration |
| درصد | percentage |
| کامل | perfect |
| کاملاً | perfectly |
| انجام دادن | perform |
| اجرا | performance |
| روش کارکردی | performance Approach |
| بر مبنی مفهوم عملکرد | performance-based-concept |
| انجام دهنده | performing |
| پیرامون، محیط | perimeter |
| دوره تناوب، پریود | period |
| پریود مشخصه در طیف‌های طراحی | Period specified in design spectra |
| تناوبی | periodic |
| به صورت دوره‌ای | periodically |
| جانبی | peripheral |
| عایق کاری حرارتی پیرامونی | Peripheral thermal insulation |
| دستگاه‌های جانبی | peripherals |
| محیط، پیرامون | periphery |
| ماندگار | permanent |
| بطور همیشگی | permanently |
| مجاز | permissible |
| اجازه | permission |
| مجاز | permissive |
| اجازه دادن | permit |
| عمود | perpendicular |
| عمودی | perpendicular |
| عموداً | perpendicularly |
| کارکنان | personnel |
| چشم انداز، منظره | perspective |
| وابسته | pertinent |
| پتروشیمی | petrochemical |
| نفت خام | petroleum |
| فاز | phase |
| پدیده | phenomenon |
| فلسفه | philosophy |
| فیزیکی | physical |
| پوسته فیزیکی | Physical envelope |
| موافق علم فیزیک | physically |
| تکه، قطعه، جز | piece |
| پایه، ستون | pier |
| شمع | pile |
| پی شمعی | pile foundation |
| دسته شمع‌هایی که سر آن‌ها را دال بتنی می‌پوشاند | pile group |
| شمع کوبی | piling |
| ستون | pillar |
| شمعک | Pilot |
| میخ | pin |
| لولا | pin |
| پین (اتصال مفصلی) | Pin |
| تسمه‌های لولا شده | Pin connected member |
| مقره میخی | Pin-Type Insulator |
| لوله | pipe |
| آبگذر لوله‌ای | Pipe culvert |
| قفسه لوله | pipe rack |
| مجموع تکیه‌گاهی لوله | Pipe supporting assembly |
| خط لوله | pipeline |
| انسداد لوله | pipeline brake |
| خط لوله پل گذر | Pipeline bridge |
| لوله کشی | piping |
| گالری لوله | piping gallery |
| تصویر عمودی طول دهانه لوله | Piping projection pipe span length |
| سامانه لوله‌کشی | piping system |
| گودال | pit |
| گام | pitch |
| بام شیبدار | Pitched roof |
| مکان | place |
| قرار دادن | placement |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 193
| از یک طرف | On one hand |
| از طرف دیگر | On the other hand |
| مطالعه هم گروهی | Cohort study |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Case Cohort study |
| دو بخشی | dichotomous |
| چند بخشی | Polytomous |
| گروه تعامل | Engagement group |
| گروه پشتیبان | maintenance group |
| نقطه آغازین | departing point |
| ماسک مقوایی | paper mask |
| گروه میانجی | Intervention group |
| گروه شاهد | Control group |
| اقدامات کنترلی | control measurements |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Self-control measurement |
| برآورد مداخله | intervention measurement |
| ارزیابی قبل از مداخله | Pre-intervention measurement |
| ارزیابی بعد از مداخله | Post- intervention measurement |
| اتاقک تست شرایط جوی | climatic chamber |
| نرح پایه | Basal Rate |
| ثبت اطلاعات پایه | Basal Recording |
| نشستن در حالت استراحت | sitting at rest |
| کارسنجی، نیروسنج | ergometer |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Stabilometry |
| فریادهای درماندگی | Distress calls |
| عسر و حرج | distress and constriction |
| درماندگی مالی | Financial distress |
| استقراض ناگزیر | Distress borrowing |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Distress dumping |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 194
| فروش ناگزیر، فروش اجباری | Distress selling |
| بسامد اضطرار | Distress frequency |
| نواحی موات | Waste areas |
| کتاب سفر لاویان | Leviticus |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Self- righteous |
| معناداری | meaningfulness |
| پری-ویتامین | Pre-vitamin |
| پرو-ویتامین پیش ساز ویتامین | Pro-vitamin |
| قوه درک و پذیرش برنامه رابطه ای | Relationship Program Receptiveness |
| گردآوری: سایت ایران ترجمه | Compiled :www.irantarjomeh.com/ |
| خودمحوری | egocentrism |
| عدم تاکید، ناچیز شمردن | Deemphasize / de-emphasize |
| لامپ استروبوسکپى | stroboscopic tube |
| انتها جلو | Front-end / Front end |
| انتها عقب | Rear-end / Rear end |
| کامپیوتر بخش جلویی | front end computer |
| خوددار | Self-restraining |
| حس کلی | gross sense |
| گرایش | Major |
| گرایش: مدیریت بازاریابی | Major: Marketing Management |
| تک معادله ای | single equation |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Single equation regression models |
| کتاب سنجی | bibliometrics |
| حصول نوآوری، کسب نوآوری | Winning innovation |
| گرایش پذیری، خط مشی پذیری | Trendiness |
| برحسب خط مشی | trendy |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Conference proceedings |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Research proceedings |
منبع: ایران ترجمه