در این مطلب از سری مطالب لغات تخصصی رشته های مختلف، بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزان در نظر گرفته ایم. با ما همراه شوید
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 195
| در مقابل، رو در رو، در برابر، روبرو | Vis A Vis |
| به میزان اندکی بهتر بودن از فردی یا چیزی | Have the edge over / on sb. / sth. |
| اغلب مواقع | Too often |
| زراعت | Cultivation |
| ذاتیت، ملموسیت | concreteness |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | conceptual concreteness |
| رفع پیچیدگی ها | Detangle |
| جداسازی، منفک کردن | ghettoization |
| انباشته سازی | accumulation |
| ابهام زدایی | disambiguation |
| فوق قضیه | Metatheorem |
| گردآوری: سایت ایران ترجمه | Compiled :www.irantarjomeh.com |
| فوق تئوریکی، متاتئوریکی | metatheoretic |
| رویکرد تعبیری، رویکرد تفسیری | hermeneutic approach |
| عاملیت علی | causal agency |
| پدافند غیرعامل | passive defense |
| با ضریب | by a factor of |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | by a factor of two |
| فرامولکولی | supramolecular |
| رابطه دارسی- ویسباخ | Darcy–Weisbach equation |
| کاملا آشفته | Fully Turbulent |
| پنهندل ب | Panhandle B |
| خزش | creep |
| ترموپلاستیک | thermoplastic |
| خراشیدگی | abrasion |
| لفا ف پیچی | wrapping |
| بدون درز | seamless |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 196
| ضریب اتصال |
Joint factor |
| خطوط جمع آوری | gathering lines |
| کاملا مغشوش | fully turbulent |
| لایه آرام | laminar sublayer |
| آب نمک | brine |
| کار گرم | hot work |
| کار سرد | cold work |
| بروز عیب | defect |
| فیلتر- جداکننده | Filter Separator |
| فیلترهای خشک گاز | Dry gas filters |
| فیلترهای ادغامی | Coalescing filters |
| درب های پیچ شو | Bolted Cover Closure |
| درب های سریع بازشو | Quick Opening or Quick Release Closure |
| المنت ته دوخته شده | Bolted Cover Closure |
| جداکننده سانتریفیوژ | Centrifugal Type Separators |
| جداکننده ی سانتریفیوژ با چند سیکلون | Multi-Cyclone Centrifugal Separator |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Natural circulation water heater (thermosyphon) |
| گردآورنده های تخت | Flat-plate collectors |
| گردآوری: سایت ایران ترجمه | Compiled :www.irantarjomeh.com |
| گردآورنده های لوله ای خلا | Evacuated-tube collectors |
| گردآورنده های سهموی | Concentrating collectors |
| مواد فلزی نامتشابه | Dissimilar metal |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Heat transfer fluid |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 197
| نسخه حرفه ای | Professional version |
| نسخه طراح | Designer version |
| منفذ یاب | Hole Detector |
| نوارپیچی ماشینی با موتور | Motor driven wrapping machine |
| انجام وظیفه | Task Completion |
| رویکرد مشروط | Contingency Approaches |
| همکار کمتر ترجیح داده شده | Least preferred co-worker |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Information Society |
| دهکده جهانی | Global Village |
| سفارشی سازی | Customization |
| شخصی سازی | Personalization |
| گردآوری: سایت ایران ترجمه | Compiled :www.irantarjomeh.com |
| مجموعه ها | Sets |
| پارامترها | Parameters |
| متغیرها | Variables |
| محدودیتها | Constraints |
| تابع هدف | Objective Function |
| سکونتگاه غیر رسمی | Informal Settlement |
| شکست ترد | Brittle fracture |
| امکان مشاهده کامل – با خرید لغات این رشته | Reduced Beam Section |
| کمانش موضعی | Local Buckling |
| نشیمن، کفل | Haunch |
| صفحات پوششی | Cover Plate |
| صفحات کناری | Side Plate |
| مددکار اجتماعی | social worker |
| نتیجه گیری و پیشنهادات | Conclusion and Suggestion |
منبع: ایران ترجمه