در این مطلب از سایت به بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی می پردازیم. با ما همراه باشید.
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 42
| نم نمایی | hygroscopicity |
| پلی الفین | Polyolefin |
| انیدرید | Anhydride |
| استیل دار کردن | Acetylation |
| زمان توقف ، مدت زمانی که کارخانه کار نمی کند، زمان از کار افتادگی | downtime |
| زدایش هوا | air extraction |
| لبه پیرایی، تزئینات اتومبیل، ترئینات داخلی | Trim |
| ریختنی، ریختن فشاری | Die-cast |
| شبکه های رادیاتور | radiator grills |
| انودیزه کردن، پوشش سطح فلزی با یک اکسید محافظ یا تزئینی بوسیله روشهای الکتروشیمیائی را گویند. | Anodized |
| راه راه، شطرنجی | checkered |
| نقطه فشار متوسط | working point |
| حجم مخصوص، حجم ویژه | specific volume |
| تابع توزیع تجمعی | cumulative distribution function |
| پارامتر مکان | location parameter |
| توزیع عمر | life distribution |
| پلیمر / بسپار سنگین (بزرگ) | high polymer |
| نسبت جرمی | mass ratio |
| صرفه جویی در جرم | economy in mass |
| مدول بالا | high modulus |
| پر کربن، دارای کربن بالا | high carbon |
| کم کربن، دارای کربن پایین | low carbon |
| فنر | spring |
| کمک فنر لوله ای | dash-pot |
| غوطه وری- داغ (آبکاری) | hot-dip |
| برجستگی، خطوط میزان، منحنی تراز / میزان
خطوط، انحنا، برجستگیها و پیچ و تاب های بدن |
Contour |
| غلطک های نخ کشی | drafting rollers |
| شیطانک، غلطک گردان | traveller |
| قانون تناوبی | Periodic Law |
| حرکت سوقی | drift motion |
| معادله عددی، معادله اسکالر | scalar equation |
| مختصات اولری | Eulerian coordinates |
| مختصات دکارتی | Cartesian coordinates |
| بردار یکه، بردار واحد | unit vector |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 43
| معادله چرخ تسمه اولر | Euler capstan equation |
| معادله تعادل | equilibrium equation |
| واحد طول | unit length |
| نیروی کششی | drag force |
| نیروی کوریولیس | Coriolis force |
| معادله دیفرانسیل | differential equation |
| دیفرانسیل جزئی، دیفرانسیل پاره ای | partial differential |
| کشش | tension |
| فسفات ترشری (سوم) روی | zinc tertiary phosphate |
| رزین تبادل یونی | ion exchange resin |
| لبدیس، لبه دار | flange |
| فلنج لبه گیر، فلنج همینگ | hemming flange |
| مرکاپاتوبنزوتیازول | mercaptobenzothiazole |
| حلال پوشی مس | cuprosolvency |
| محلول واتس | Watts solution |
| لایه، قشر، آستر | Strike |
| خصلت تناوبی | periodicity |
| روش گرادیان مزدوج | Conjugate Gradient method |
| روش قاطع، روش وتری | secant method |
| ابرخطی | superlinear |
| دورن یابی مکعبی | cubic interpolation |
| تکه ای، قطعه به قطعه | piecewise |
| دستگاه مختصات مرجع، دستگاه مرجع، دستگاه مقایسه ای، چارچوب مرجع | reference frame |
| چهارچوب مرجع لَخت | inertial reference frame |
| عبارت تحلیلی | analytic expression |
| بدون مشتق، عاری از مشتق | derivative-free |
| جستجوی برش زرین | golden-section search |
| تابع هدف | objective function |
| یک نمایی | Unimodal |
| مطابقت | Agreement |
| زیردست (پارچه) | Handle |
| موافقان و مخالفان، طرفداران و منتقدان | pros and cons |
| مقاومت هوا | air resistance / air drag (air-drag) |
| پارگی انتهای نخ (در ماشین ریسندگی) | ends-down |
| بهترین برازش | best fit |
| نقطه برگشت | turning point |
| نیمتاب، نیمچه نخ | roving |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 44
| منطقه کشش – در ماشین فتیله | drafting zone |
| بسته نخ ، بوبین نخ ، دوک نخ ، قرقره نخ | yarn package |
| کوپس (نساجی) (بسته نخ) | cop |
| کوپس پیچی | Cop winding |
| دوک | spindle |
| هادی نخ | yarn guide |
| کشش نخ در طی فرآیند پیچیدن | yarn wind -on tension |
| چشمی | eyelet |
| پیچ هدایت | lead-screw |
| نقطه مادی | material point |
| روش پرتابی | shooting method |
| زاویه تاخیر، زاویه درنگ | lag angle |
| گوشه های لبه دار (ماشین) | Hard streamline |
| غبار پرز (نساجی) | Fly |
| مربع لاتین | Latin square |
| یکنواختی نخ | yarn evenness |
| زاویه بحرانی | critical angle |
| سایه های پراکنده | cast shadows |
| کرک حلقه ای / خاب حلقه ای | loop-pile |
| الیاف پاره شده | broken fibers |
| توزیع وایبول / ویبول | Weibull distribution |
| مدول اتلاف | loss modulus |
| نخ یک لا، تک نخ | Single yarn |
| تراکم تار یا پود در پارچه | Sett |
| اتاق پرو (لباس) | fitting room |
| بدن نگاری | somatography |
| آنتروپومتری، سنجش و اندازه گیری بدن | Anthropometry |
| پوشاندن / تزیین کردن با پارچه | draping |
| مشخص نمودن قالب / فرم بدن (پوشاک) | casting |
| عامل پارگی | Breaking work |
| برنامه ریزی | lay planning |
| پیش تاب، تاب – از قبل | pre-twisting |
| نمره نخ | yarn count |
| تست پارگی (نساجی) | break test |
| عملگر تفاضلی | difference operator |
| راه حل تناوبی | periodic solution |
| راه حل مجانبی تقریبا تناوبی | Asymptotically almost periodic solution |
منبع: ایران ترجمه