باتوجه به اینکه بسیاری از افراد و داشنجویان به لغات و اصطلاحات تخصصی نیازمندند، در این مطلب بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزان تهیه و تنظیم کرده ایم.
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 45
| چرخ محرک، چرخ گرداننده | driving wheel |
| موتور محرک | drive motor |
| هم پیوستگی | Cointegration / Co-integration |
| گردش تصادفی، سیر تصادفی | random walk |
| قیمت سلف | forward price |
| پیش خرید، خرید سلف | Forward purchasing |
| متغیرهای وابسته با تاخیر | lagged dependent variables |
| متغیرهای تاخیری | lagged variables |
| قیمت روز، قیمت نقدی، قیمت تمام شده | spot price |
| آزمون درجه نقدینگی، آزمایش قدرت پرداخت | acid test |
| قیمت سایه | Shadow Price |
| متغیر اولین اختلاف | first differenced variable |
| ریسندگی چرخانه ای | rotor spinning |
| صفحه بوسان | osculating plane |
| قائم اصلی | principal normal |
| قائم واحد | unit normal |
| مولفه قائم، مولفه عمودی | normal component |
| مماس واحد | unit tangent |
| مولد | generatrix |
| مارپیچ هوایی (ریسندگی) | air vortex |
| فیلامنت ممتد | continuous filament |
| شبه استاتیک | Quasi static quasi-static |
| هوموتوپی | homotopy |
| آشفتگی، پرشیدگی | perturbation |
| روش تغییر | variational method |
| تعادل نیرو | force balance |
| بقای جرم | mass conservation |
| مقدار / اندازه حرکت، گشتاور | momentum |
| ریخت نژادمانه، مورفوژنوتیپ | Morphogenotype |
| حصول راحتی، در نظر گیری راحتی (پوشاک)، ملاحضات مربوط به راحتی | Ease allowance |
| ملاحضه، بحساب آوردن | allowance |
| وضع اندامی | posture |
| قطر شکم | Girth |
| زیر بغل، جای آستین | armhole |
| محل انشعابات بدن | crutch |
| ریشه واحد | Unit root |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 46
| مساحت بخش، مساحت مقطع | section area |
| کام و زبانه / فاق و زبانه | tongue and groove |
| درپوش، دریچه، توپی | stopper |
| گشتاور خمشی (نساجی) | bending moment |
| لوله تحویل | delivery tube |
| شیار روتور (نساجی) | rotor groove |
| استوپر تاب | twist stopper |
| نافی (نساجی) | Navel |
| مقیاس نسبی | ratio scale |
| دررفتگی نخ و ایجاد شکاف، تمایل الیاف در شکافتگی | seam slippage |
| بازشدن درز، نیش وا کردن | seam grinning |
| شکافتگی درز | seam cracking |
| جمع شدگی درز | seam pucker |
| صفحه گلوگاه | throat plate |
| سفتی ضد- خوش قوارگی / ریخت | anti-drape stiffness |
| آزمون آماری مان – ویتنى و کروسکال – والیس | Mann-whitney and Kruskal-wallis statistical tests |
| تغذیه اضافی | overfeed |
| تولید – بر حسب – اندازه (تولید اندازه ای) | made-to-measure |
| تولید انبوه سفارشی | mass-customized |
| لیف میکرو، لیف کوچک | micro-fiber / micro fiber |
| حول محور چیزی قرار داشتن / متمرکز بودن | centers on (The first centers on the measuring of fabrics) |
| زیردستی پارچه | fabric hand |
| ابزار فرز کاری | milling cutter |
| انبردست، سیم چین، آلت تراش، قیچی، لوله بر، فرز | Cutter |
| فرز کاری | Milling |
| انکوباسیون | incubation |
| انکوبه شده | Incubated |
| از مزیت چیزی استفاده کردن | to take advantage of |
| سختى پذیر، قابل سفت شدن در مقابل حرارت | thermosetting |
| ترموپلاستیک، قابل ارتجاع یا نرمش پذیر دراثر حرارت | thermoplastic |
| فیبرسازی، رشته کنی، الیاف کنی | defibration |
| طناب کشتی | cordage |
| مطالعه نیروی اصطکاک، پوشش و روانکاری سطوح برهمکنشی | Tribology |
| ارشمیدس | Archimedes |
| منطبق با | as per |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 47
| دستگاه تست | test rig |
| شکستگی ناشی از تردی | brittle fracture |
| ماسه سیلیسی | silica sand |
| خاکستر کوره | furnace slag |
| سنگ آهن | iron ore |
| اندود گچ | stucco |
| ملات | mortar |
| دوغاب سیمان | Grout |
| مقاومت فشاری، تاب فشردگی | compressive strength |
| شاتکریت، بتن پاشیدنی | shotcrete |
| خمیر، دوغاب سیمان | Neat |
| آرد، بلغور | meal |
| گرما وزن سنجی | thermogravimetry |
| استحکام ضربه ای | impact strength |
| خاکچال، زباله دانی، خاکریز | landfill |
| زیست زاینده، زنده زایی، محصول فعالیت موجودات زنده ،موجد موجود زنده | Biogenic |
| موجودی چرخه عمر | life-cycle inventory (LCI) |
| سه نظام فک دار | jaw chuck |
| حواله انبار، قبض انبار | Warehouse warrant |
| درصد وزنی وزنی | w/w % |
| بارسنج | load cell |
| کاغذ سمباده | grinding paper |
| طیف سنجی / نگاری / نمایی تفکیکی | dispersive spectrometry |
| شار حجمی | Volume flux |
| شار جرمی | Mass flux |
| عدد اشمیت | Schmidt number |
| چگالی نسبی | relative density |
| مرز بلور | grain boundary |
| غلظت شار | flux concentration |
| جزء محدود | Finite Element |
| مگنتوکالریک | magnetocaloric |
| سرد کننده توام با فشار | compression refrigeration |
| برق ورودی | power input |
| گادولینیم | gadolinium |
| اکسرژی | Exergy |
| مغناطیس پذیری، مغناطیسی کردن | Magnetization |
| میدان قوی | high field |
منبع: ایران ترجمه