در این مطلب قصد داریم بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزان ارائه دهیم. امید است مورد توجه تان قرار گیرد.
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 48
| میدان ضعیف | Low field |
| اختلاف / جابجایی زاویه ای | angular displacement |
| نیروی رانشی، نیرو محرکه | driving force |
| نمونه گیری لایه ای تصادفی | stratified random sampling |
| زیرزمینی | Suberranean |
| منابع آب زیرزمینی | Suberranean water resources |
| آب شیرین | freshwater |
| آب زی پروری، آبکشت | aquaculture |
| مصب، دهانگاه | Estuarine |
| انباشتگی خوراکه آب | Eutrophication |
| عدم کارکرد معمول، بدکاری | Dysfunction / malfunction |
| ماندگار، مصر، پایا، سمج | persistent |
| آبسیری | water logging |
| مانداب، اشباع شده از آب | water-logged |
| کویرزایی | desertification |
| نمک زایی، شور شدگی | Salinization / Salinisation |
| علامت (’) به معنای پا – واحد سنجش | Prime symbol (’) feet (ft) |
| علامت ” به معنای اینچ است
مثال 3’ 5” به معنای سه فوت و پنج اینچ |
Double prime (“) inches (in) |
| مشخصه های مواد | MATERIAL SPECIFICATIONS |
| تغییرات مشخصه ها و نقشههای محصول | DRAWING AND SPCIFICATION |
| نیازمندیهای ابزارآلات، تجهیزات و تسهیلات جدید | NEW EQUIPMENT, TOOLING AND FACILITIES REQUIREMENTS |
| مشخصه های محصول ویژه و فرآیندها | SPECIAL PRODUCT AND PROCESS CHARCTERISTICS |
| نیازمندیهای تجهیزات تست و گیجها | GAGES /TESTING EQUIPMENT REQUIREMENTS |
| تعهد به امکانپذیر بودن و پشتیبانی مدیریت | TEAM FEASIBILITY COMMITENT AND MANGEMENT |
| نمودار فرآیند عملیات | PROCESS FLOW CHART |
| بازنگری سیستم کیفیت محصول و فرآیند | PRODUCT / PROCESS QUALITY SYSTEM REVIEW |
| نقشه جریان مواد | FLOOR PLAN LAYOUT |
| ماتریس مشخصه های ویژه | CHARACTERISTICS MATRIX |
| تجزیه و تحلیل شکست و آثار آن در فرآیند | P-FMEA |
| طرح کنترل تولید نیمه انبوه ( یک روز خط ) | PRE- LAUNCH CONTROL PLAN |
| دستورالعملهای فرآیند ( تولید وکنترل) | PROCESS INSTRUCTIONS |
| برنامه تجزیه و تحلیل سیستم اندازه گیری | MEASUREMENT SYSTEMS ANALYSIS PLAN |
| برنامه مطالعه قابلیت توانمندی اولیه فرآیند | PRELIMINARY PROCESS CAPBILITY STUDY PLAN |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 49
| مشخصه های (طرح) بسته بندی | PACKAING SPECIFICATIONS |
| پشتیبانی مدیریت | MANGEMENT SUPPORT |
| انجام تولید انبوه | PRODUCTION TRIAL RUN |
| ارزیابی سیستمهای اندازهگیری | MEASUREMENT SYSTEMS EVALUATION |
| سوابق مطالعه قابلیت فرآیند تولید | PRELIMINARY PROCESS CAPABILITY STUDY |
| تائید فرآیند تولید قطعه ( محصول) | PRODUCTION PART APPROVAL |
| تست صحه گذاری بر تولید | PRODUCTION TESTING |
| ارزیابی طرح بسته بندی محصول | PACKAGING EVALUTION |
| طرح کنترل محصول | PRODUCTION CONTROL PLAN |
| محفظه میل بادامک | Cam Shaft housing |
| چرخ دنده میل بادامک | Cam Shaft gear wheel |
| مهره قفلی میل بادامک | Cam Shaft gear locknut |
| زنجیر میل بادامک | Cam Shaft Chain |
| محفظه میل بادامک | Cam Shaft Casing |
| بوش | Bushing |
| بوش دنده تایمینگ | Bushing inter mediate gear |
| یاتاقان میل‌لنگ | Big end bearing |
| تسمه سفت‌کن | Belt tightener |
| تسمه | Belt |
| پولی محرک تسمه- قرقره تسمه‌ران | Belt driven pulley |
| پوسته فلایویل | Bell housing |
| جای یاتاقان- نشیمنگاه یاتاقان | Bearing seat |
| محور یاتاقان | Bearing Journal |
| محفظه یاتاقان | Bearing Housing |
| شیر هواگیر | Air relief valve |
| میله فشاردهنده- میله بالابر اسب | Push rod |
| محفظه احتراق- محفظه‌ای که پس از بالا آمدن پیستون در بالای پیستون وجود داشته و احتراق در آن صورت می‌گیرد | Combustion Chamber |
| احتراق | Combustion |
| یاتاقان شاتون | Connecting rod bearing |
| تسمه با مقطع مخروطی | Cone belt |
| رینگ کمپرس | Compression ring |
| وزنه تعادل بر روی میل‌لنگ | Counter balance |
| کارتر – مخزن روغن موتور | Crankcase |
| ته مخزن روغن – ته کارتر | Crankcase bottom |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 50
| میل‌لنگ | Crank shaft |
| یاتاقان ثابت میل‌لنگ | Crank shaft bearing |
| بوش یاتاقان ثابت | Crank shaft bushing |
| دنده تایمینگ میل‌لنگ | Crank shaft timing gear |
| قالپاق در سوپاپ | Cover cylinder head |
| بدنه داخلی سیلندر | Cylinder barrel |
| پایه سیلندر | Cylinder base |
| بلوک سیلندر – بدنه سیلندر یا بدنه موتور | Cylinder block |
| گژن پین- خار پیستون- انگشتی پیستون | Piston gudgeon |
| قفل تثبیت انگشتی پیستون | Piston pin lock |
| سوراخ یا افشانک رینگ پیستون | Piston ring spreader |
| اسبک- چکش سوپاپ | Rocker arm |
| پیچ تنظیم بالابر سوپاپ | Tappet adjusting screw |
| راهنمای بالابر سوپاپ | Tappet guide |
| میله بالابر سوپاپ | Tappet stem |
| چرخ‌دنده تنظیم میل سوپاپ و میل‌لنگ، دنده تنظیم | Timing gear |
| میل بادامک- میل سوپاپ | Timing shaft |
| سوپاپ- شیر- دریچه | Valve |
| راهنمای سوپاپ | Valve Guide |
| بالابر سوپاپ- زیر سوپاپی | Valve lifter |
| میله بالابر سوپاپ | Valve push rod= Tappet stem |
| نگهدارنده سوپاپ | Valve Retainer |
| نشمین‌گاه سوپاپ | Valve seat |
| فنر سوپاپ | Valve spring |
| پولک فنر سوپاپ | Valve Spring cap |
| مجاری گردش آب در سیلندر و سرسیلندر موتور | Water jacket |
| سرسیلندر | Cylinder head |
| سیستم ضد قفل ترمز | ABS (anti lock brake system) |
| کیسه هوا | Air bag |
| هواکش محفظه میل‌لنگ – مجرای تهویه کارتر | Crankcase breather |
| صافی هوا | AIR cleaner |
| فیلتر هوا | AIR Filter element |
| آچار آلن | Allen key |
| انبر سوسماری | Alligator clip |
| دینام | Alternator |
| آمپر | AMP(Ampere) |
| عایق غیر هوازی | Anaerobic sealer |
منبع: ایران ترجمه
