مرکز ترجمه گهر
  • ورود / ثبت نام
  • صفحه اصلی
  • ثبت سفارش
  • لیست قیمت ترجمه
  • تماس با ما
  • درباره ما
  • خدمات ما
    • ترجمه متون تخصصی
    • ترجمه تجاری و اداری
    • ترجمه متون تخصصی ویژه
    • ترجمه دانشگاهی
    • ترجمه رزومه
    • ترجمه کتاب
    • ترجمه فوری
  • راهنما
    • پذیرش نمایندگی
    • راهنمای ارسال سفارش
    • راهنمای پرداخت هزینه
  • سوالات متداول

لغات تخصصی علمی مهندسی ۴۸و۴۹و۵۰

آموزش زبان, ترجمهسپتامبر 3, 2015saeid

در این مطلب قصد داریم بخش هایی از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزان ارائه دهیم. امید است مورد توجه تان قرار گیرد.

لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 48

میدان ضعیف Low field
اختلاف / جابجایی زاویه ای angular displacement
نیروی رانشی، نیرو محرکه driving force
نمونه گیری لایه ای تصادفی stratified random sampling
زیرزمینی Suberranean
منابع آب زیرزمینی Suberranean water resources
آب شیرین freshwater
آب زی پروری، آبکشت aquaculture
مصب، دهانگاه Estuarine
انباشتگی خوراکه آب Eutrophication
عدم کارکرد معمول، بدکاری Dysfunction / malfunction
ماندگار، مصر، پایا، سمج persistent
آبسیری water logging
مانداب، اشباع شده از آب water-logged
کویرزایی desertification
نمک زایی، شور شدگی Salinization / Salinisation
علامت  (’) به معنای پا – واحد سنجش Prime symbol (’) feet (ft)
علامت ”  به معنای  اینچ است

مثال 3’ 5” به معنای سه فوت و پنج اینچ

Double prime (“) inches (in)
مشخصه های مواد MATERIAL SPECIFICATIONS
تغییرات مشخصه ‏ها و نقشه‏های محصول DRAWING AND SPCIFICATION
نیازمندیهای ابزارآلات، تجهیزات و تسهیلات جدید NEW EQUIPMENT, TOOLING AND FACILITIES REQUIREMENTS
مشخصه‏ های محصول ویژه و فرآیندها SPECIAL PRODUCT AND PROCESS CHARCTERISTICS
نیازمندیهای تجهیزات تست و گیجها GAGES /TESTING EQUIPMENT REQUIREMENTS
تعهد به امکانپذیر بودن و پشتیبانی مدیریت TEAM FEASIBILITY COMMITENT AND MANGEMENT
نمودار فرآیند عملیات PROCESS FLOW CHART
بازنگری سیستم کیفیت محصول و فرآیند PRODUCT / PROCESS QUALITY SYSTEM REVIEW
نقشه جریان مواد FLOOR PLAN LAYOUT
ماتریس مشخصه‏ های ویژه CHARACTERISTICS MATRIX
تجزیه و تحلیل شکست و آثار آن در فرآیند P-FMEA
طرح کنترل تولید نیمه انبوه ( یک روز خط ) PRE- LAUNCH CONTROL PLAN
دستورالعملهای فرآیند ( تولید وکنترل) PROCESS INSTRUCTIONS
برنامه تجزیه و تحلیل سیستم اندازه‏ گیری MEASUREMENT SYSTEMS ANALYSIS PLAN
برنامه مطالعه قابلیت توانمندی اولیه فرآیند PRELIMINARY PROCESS CAPBILITY STUDY PLAN

 

لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 49

مشخصه‏ های (طرح) بسته بندی PACKAING SPECIFICATIONS
پشتیبانی مدیریت MANGEMENT SUPPORT
انجام تولید انبوه PRODUCTION TRIAL RUN
ارزیابی سیستمهای اندازه‏گیری MEASUREMENT SYSTEMS EVALUATION
سوابق مطالعه قابلیت فرآیند تولید PRELIMINARY PROCESS CAPABILITY STUDY
تائید فرآیند تولید قطعه ( محصول) PRODUCTION PART APPROVAL
تست صحه گذاری بر تولید PRODUCTION TESTING
ارزیابی طرح بسته بندی محصول PACKAGING EVALUTION
طرح کنترل محصول PRODUCTION CONTROL PLAN
محفظه میل بادامک Cam Shaft housing
چرخ دنده میل بادامک Cam Shaft gear wheel
مهره قفلی میل بادامک Cam Shaft gear locknut
زنجیر میل بادامک Cam Shaft Chain
محفظه میل بادامک Cam Shaft Casing
بوش Bushing
بوش دنده تایمینگ Bushing inter mediate gear
یاتاقان میل‌لنگ Big end bearing
تسمه سفت‌کن Belt tightener
تسمه Belt
پولی محرک تسمه- قرقره تسمه‌ران Belt driven pulley
پوسته فلایویل Bell housing
جای یاتاقان- نشیمنگاه یاتاقان Bearing seat
محور یاتاقان Bearing Journal
محفظه یاتاقان Bearing Housing
شیر هواگیر Air relief valve
میله فشاردهنده- میله بالابر اسب Push rod
محفظه احتراق- محفظه‌ای که پس از بالا آمدن پیستون در بالای پیستون وجود داشته و احتراق در آن صورت می‌گیرد Combustion Chamber
احتراق Combustion
یاتاقان شاتون Connecting rod bearing
تسمه با مقطع مخروطی Cone belt
رینگ کمپرس Compression ring
وزنه تعادل بر روی میل‌لنگ Counter balance
کارتر – مخزن روغن موتور Crankcase
ته مخزن روغن – ته کارتر Crankcase bottom

 

لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 50

میل‌لنگ Crank shaft
یاتاقان ثابت میل‌لنگ Crank shaft bearing
بوش یاتاقان ثابت Crank shaft bushing
دنده تایمینگ میل‌لنگ Crank shaft timing gear
قالپاق در سوپاپ Cover cylinder head
بدنه داخلی سیلندر Cylinder barrel
پایه سیلندر Cylinder base
بلوک سیلندر – بدنه سیلندر یا بدنه موتور Cylinder block
گژن پین- خار پیستون- انگشتی پیستون Piston gudgeon
قفل تثبیت انگشتی پیستون Piston pin lock
سوراخ یا افشانک رینگ پیستون Piston ring spreader
اسبک- چکش سوپاپ Rocker arm
پیچ تنظیم بالابر سوپاپ Tappet adjusting screw
راهنمای بالابر سوپاپ Tappet guide
میله بالابر سوپاپ Tappet stem
چرخ‌دنده تنظیم میل سوپاپ و میل‌لنگ، دنده تنظیم Timing gear
میل بادامک- میل سوپاپ Timing shaft
سوپاپ- شیر- دریچه Valve
راهنمای سوپاپ Valve Guide
بالابر سوپاپ- زیر سوپاپی Valve lifter
میله بالابر سوپاپ Valve push rod= Tappet stem
نگهدارنده سوپاپ Valve Retainer
نشمین‌گاه سوپاپ Valve seat
فنر سوپاپ Valve spring
پولک فنر سوپاپ Valve Spring cap
مجاری گردش آب در سیلندر و سرسیلندر موتور Water jacket
سرسیلندر Cylinder head
سیستم ضد قفل ترمز ABS (anti lock brake system)
کیسه هوا Air bag
هواکش محفظه میل‌لنگ – مجرای تهویه کارتر Crankcase breather
صافی هوا AIR cleaner
فیلتر هوا AIR Filter element
آچار آلن Allen key
انبر سوسماری Alligator clip
دینام Alternator
آمپر AMP(Ampere)
عایق غیر هوازی Anaerobic sealer

 

 

منبع: ایران ترجمه

آمار: 2,036
: ترجمه ارزان, ترجمه ارزان متون, ترجمه رایگان, ترجمه رایگان متون, سفارش ترجمه ارزان, سفارش ترجمه رایگان, لغات تخصصی علمی مهندسی
نوشتهٔ پیشین لغات تخصصی علمی مهندسی ۴۵و۴۶و۴۷ نوشتهٔ بعدی لغات تخصصی علمی مهندسی ۵۱و۵۲و۵۳

مطالب مشابه

لغات تخصصی علمی مهندسی ۱۵۰و۱۵۱و۱۵۲

سپتامبر 30, 2015saeid

لغات تخصصی علمی مهندسی ۱۰۲و۱۰۳و۱۰۴

سپتامبر 14, 2015saeid

لغات تخصصی علمی مهندسی ۶۰و۶۱و۶۲

سپتامبر 6, 2015saeid

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اطلاعات تماس

آدرس دفتر مرکزی : خیابان 13 آبان ، روبروی پژوهشکده تعلیم و تربیت

تلفن دفتر مرکزی : 66396881-021

پشتیبانی تلفنی : 43 10 623 0936

پشتیبانی تلگرام : 6162 177 0937

نماد اعتماد الکترونیک

پرداخت آنلاین

درگاه آنلاین بانک ملت

نوشته‌های تازه

  • قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی و دیگر زبانها
  • ترجمه متون تخصصی مدیریت مالی
  • ترجمه متون تخصصی مهندسی هوافضا

چت تلگرام