با توجه به اینکه لغات تخصصی و ترجمه آن ها همیشه مورد نیاز بسیاری از افراد بوده است، در این مطلب سه بخش از لغات تخصصی علمی مهندسی را برای شما عزیزن تهیه و تنظیم کرده ایم.
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 75
رابطه | Relation |
روابط | relations |
به طورچشمگیری | remarkably |
محلات دوردست | remote places |
درخواست | request / application |
ساکنان | Residents |
مسؤولیت | responsibility |
بازنشستگی / تقاعد | Retirement |
عودت کردن / بازگشت کردن | Return |
عواید | revenue / income |
انقلاب | revolution |
راه های مواصلاتی | road networks |
راکت انداز | rocket launcher |
اعاشه واباته | room and board |
صحیح وسالم | safe and sound / unharmed |
زعفران | Saffron |
بورس تحصیلی | scholarship |
مکاتب | schools |
سطح دریا | sea level |
جستجو | Search / Inquiry |
مقامات امنیتی | security authorities |
قوماندانی امنیه، ستاد امنیت | Security Command Headquarters |
تدابیرامنیتی | security measures |
شرایط امنیتی | security situation |
اعزام | sending / dispatching |
اعضای ارشد کانگرس | senior members of Congress |
جدی | serious |
محموله | shipment / consignment / load |
کمبود | shortage |
نواقص | Shortcomings |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 76
سکوت | Silence |
آوازخونی | singing |
صاف | smooth |
برفباری | Snowfalls |
امور اجتماعی | social affairs |
مشکلات اجتماعی | social problems |
جامعه | society |
جامعه | society / community |
ترانه | song / melody |
خاص | special |
فرستادۀ ویژه | Special envoy |
پشم ریسی | spinning wool |
بهار | Spring |
احصائیه، آمار | statistics |
گام | step |
کناره گیری | stepping down / resignation |
تدابیر شدید امنیتی | Strong security measures |
موفقیت | success |
موفق | successful |
بمب گذارانتحاری | suicide bomber |
حمایت | Support |
تعلیق/به حالت تعلیق در آوردن | Suspension/Emulsify |
همدردی | sympathy / empathy |
پناهندگی | taking refuge / seeking asylum |
بر دوش کشیدن | Taking responsibility |
استعداد | talent |
محسوس | tangible / sensible / noticeable |
تدریس | teaching |
مهارت های فنی | Technical skills |
لغات تخصصی علمی مهندسی بخش 77
جامعهء حزبی دموکراتها در مجلس | the House Democratic Caucus |
زرگری | the occupation of a goldsmith |
محدودیت | The state of being limited |
ریسندگی | the vocation of spinning |
تخت | throne |
به موقع | timely |
نوک | tip / apex |
لقب | title |
رها کردن | to abandon |
دست برداشتن | to abandon / to quit |
قبول کردن | To accept |
متقبل شدن | to accept |
متهم کردن | to accuse / to charge with |
اعلام کردن | to announce |
منظورکردن | to approve |
خواستارشدن | to ask for / to request |
تعیین کردن | to assign / to determine |
حمله کردن | to attack |
زاده شدن | to be born |
تسخیرشدن | to be conquered |
احساس شدن | To be felt |
تشکیل گردیدن | to be formed / to be created |
صدمه دیدن | to be harmed / to be hurt |
معرفی شدن | to be introduced |
سازماندهی شدن | to be organized |
ارائه گردیدن | to be presented |
مجازات شدن | to be punished |
به عهده داشتن | to be responsible (for) |
تعیین شدن | to be set / to be determined |
تهدید شدن | to be threatened |
منبع: ایران ترجمه