🎓لغات جغرافیا و زمین شناسی بخش 28 - مرکز ترجمه گهر، ترجمه انگلیسی به فارسی تخصصی

لغات جغرافیا و زمین شناسی بخش 28

بلاستیک، پسوند یونانی بوده و به معنی جوانه وشکوفه است	BLASTIC
بلاش نوعی بلوط پرزدار و دارای کرک که بصورت متناوب کاشته می شوند	BLACHE
بلانکاس مارن های که آهک سفید دارند، مارن های سفت وسخت گویند	BLANCAS
بلمنوئیدا از سفالوپودهای دوبرانشی ، فدیمی ترین فسیل این گروه جنس ائوبلمنیت ها می باشد.پراکندگی چینه شناسی آنها بیشتر از کربونیفر تا کرتاسه به ویژه ژوراسیک می باشد	BELEMNOIDEA
بلمنیت ها، گروهی از قدیم ترین و بدوی ترین سفالوپودهای دویرانشی بوده که سنگواره های آن از نظر دیرینه شناسی اهمیت زیادی دارد	BELEMNITES
بلمنیتلا ، روستروم در حاشیه قیفی شکل و در کرتاسه فوقانی می زیسته	BELEMNTELLA
بلند، سولفوروی	BLENDE
بلوروفان از شکم پایان دریائی اولیه با صدف متقارن دو طرفی ، بشکل مارپیچی مسطح و هموار که در آن خطوط درز رشد یافته دارای پیچ و خم هائی می باشند که یک بریدگی هلالی شکل را در کنار دهانه به وجود می آورند	BELLEROPHAN
بمب آتشفشانی، بمب ها قطعاتی از گدازه اند که دارای شکل اختصاصی می باشند	BOMB VOLCANIC
بنتتیتال ها ، گیاهان کاملا فسیل از گروه بازدانگان	BENNETTITALES
بنتونیت، از انواع خاک های رسی بسیار دانه ریز که اغلب با سدیم همراه است ونونترونیت مونت موریونیت ها را به وجود می آرود	BENTONITE
بوالیتی شدن	BOWALIZATION
بوتگنباشیت	BUTTGENBACHITE
بوته ، بوته زار ، شاخ وبرگ	BUSH THICK UNDERGROWTH
بوته زار کردن، بیشه کردن	BRUSHING
بوته، خاشاک بیشه	BRUSHWOOD
بودبناژ، وقتی یک لایه نسبتاً سخت مانند ماسه سنگ با سنگ آهک بین دولایه پلاستیکی و نرم مانند خاک رس یا مارن محصور شده باشد	BOUDINAGE
بور ، از عناصر نادر خاک است و یک ماده سمی برای گیاهان وحیوانات گیاهخوار محسوب می شود	BORON
بوردیگالین ، یکی از اشکوب های دوران سوم	BURDIGALIAN
بورنونیت سولفور طبیعی آنتیموان	BOURNONITE
بورنیت	BORNITE
بورونو ، گودال ، حفره	BORONO
بوستونیت، نوعی سنگ دانه درشتی که دارای بافت تراکیتی باشد	BOSTONITE
بوسن، اصطلاحی است که برای بخش زیرین یا فوقانی تخته سنگ های گسترده و سخت گفته می شود	BOUSIN
بوکسیت	BAUXITE
بوگ هد، زغال سنگ قیری که کلا از جلبک های دریائی به بوجود آمده است	BOGHED
بولینیت	BOWLINGITE
بوندساندستن	BUNTSANDSTEIN
بوهمیت، مونوهیدارات آلومینیوم	BOEHMITE
به تپه های شنی ماسه ای در ترکستان شوروی گفته می شود	BARCANE
به تل های کوچکی اطلاق می گردد که بوسیله موش کور و جانوران حفار ایجاد می گردد و مواد کنده شده خاک های نامرغوب را به وجود می آورد	BOUTIS
به خاک های قلیائی گفته می شود که بیشتر در اراضی صحرائی متراکم می گردد	BRAK
به خاک های قهوه ای رنگ اطلاق می گردد که در حوضه کانسارهای آهن جنوب فرانسه دیده می شود	BUEDEN
به زمین هائی اطلاق می گردد که دارای خاک های بدبو می باشد، ریشه گیاهان زمین را قطعه قطعه کرده در اثر عمل یخبندان و آبهای جاری این قطعات به نقاط دیگر حمل می گردند	BOUBASSE
به کارگرانی گفته می شود که دیوار گلی می سازند	BOUSILLEUR
به گروه خاک هائی گفته می شود که مواد تشکیل دهنده خاک حالت صافی را به خاک می دهد	BODENVERBAND
به لکه های کوچک خاکهای سیلیسی گفته می شود که بر روی ماسه سنگها، ماسه، رس ، سنگریزه ها در تشکیلات آهکی تولید می گردد	BOUVAINES
به مجموعه زیست مندان اطلاق می شود	BIOCOENOSE
به نوع ملاط وساروجی اطلاق می شود که مقاومت چندانی ندارد	BATARD
به نوعی ناودیسی گفته می شود که بوسیله یک سطح مستوی افقی نمایان می گردد	BRACYANTICLINAL

بهیرات، چاله مرطوب که ته آن غیر قابل نفوذ است	BAHIRAT
بیبر، از دوران های یخبندان دوران سوم	BIBER
بیتونیت، یکی از اعضا گروه پلاژیوکلاز که از 10 درصد آلبیت و70 تا 90 درصد آ نورتیت تشکیل یافته است	BYTOWNITE
بیزیو، نوعی ماسه سنگی که مواد سازنده آن را سنگریزه های گرد و مدور تشکیل داده و در دشت ها ودامنه ها دیده می شود	BIZIOT
بیسمالیت، توده سنگ آذرین پلوتونیکی از تیپ لاکولیت	BYSMALITH
بیسموت، علامت اختصاری شیمیائی Bi در رگه ها وسنگ های ماگمائی اسیدی یافت می شوند	BISMUTH
بیسولیت	BYSSOLITE
بیکت، یکی از اقسام سیلیس بوده که اغلب تشکیل کالسدوئن را می دهد و به صورت توده های گرهک(کنگرسیون) دیده می شود و در بسیاری موارد بجای آهک در صدف ها دیده می شود	BEEKITE
بیواستراتیگرافی	BIOSTRATIGRAPHY
بیواستروما	BIOSTROMA
بیوتوپ مکانی که با شرایط داده های خاک مانند ارتفاع، موقعیت جغرافیایی، اقلیم، جنس خاک مطابقت دارد	BIOTOPE
بیوتیت، میکای سیاه سیلیکات مرکب که دارای عناصر، پتاسیم، منیزیوم، آلومینیوم بوده بصورت ورقه های کوچک یافت می شود	BIOTITE
بیوتیک روابط وتاثیر متقابل موجودات زنده با یکدیگر را گویند	BIOTIC
بیورگزیستازی انگاره تفسیری بعضی از فرآیندهای رسوبی که بر پایه پدیده های ناشی از تشکیلات خاکها و مواد تخریب ومتلاشی شده آنها در رابطه با تغییرات وتحولات پوشش نباتی قاره ها قرار دارند	BIORHEXISTA
بیوژن، چیزی که مسئله زیست را فراهم می آورد	BIOGENIC
بیوشیمی، شیمی حیاتی	BIOCHEMISTRY
بیوکلاست	BIOCLASTE
بیومتری	BIOMETRY
بیومتری	BIOMETRY
بیوهرم	BIOHERME
پتاس سیاه خاکستر آبشوئی شده گیاهان را گویند	BLACK POTASH
پرتگاه، کوچک صخره ای	BAUSSET
پرتگاه های صخره ای نوک تیز	BARACNA
پرتگاه های آهک دار	BANNE
پرچرب، متراکم و فشرده	BIEFFEUX
پرندگان، گروهی از مهره داران که به علت داشتن دو پا و دو بال از سایر مهره داران مشخص می شوند، بیشتر تخمگذراند	BIRDS
پسروی آب پائین رودخانه یا نهر	BACKING UP OF THE TAIL WATER
پسوند یا پیشوندیونانی بوده و به معنی شکوفه، جوانه، یاخته، نطفه است	BLASTO
پشته یک چین	BACKS OF A FOLD
پلاژ	BEACH SHORE
پله ساحلی وکناری:گونه تراس های هموار وافقی تغییر شکل یافته ای که در حاشیه های ساحلی سمت های مرتفع دریاها دیده می شود	BERM
پیشین، افق شخم زده خورده	BEFORE PRESENT
تپه، کوه در زبان ایرلندی bri گفته می شود	BRAN
تپه های شنی منفرد و جدا از یکدیگر درمناطق صحرایی را گویند	BARKHANE
تخته سنگ هائی که از اجتماع و بهم پیوستن گل ولای سیاه تشکیل یافته و جزیره های کوچک را تولید می کند	BEHIN
تخته سنگ های موجود در خاک که از تخریب آهنگهای درز وشکاف دار به وجود می آید و به صورت صفحات ولوحه های کوچک سنگی که میانگین تخته سنگ های موجود در زمین است واندازه آنها 10 تا 30 سانتیمتر است	BENCH
تخته سنگ های بزرگ سنگی	BELION
تخته سنگ های جنگلی	BENCG FOREST
تخته سنگ های سفیدی که در مارن های سیاه آکسفوردین قرار داشته و در ساختن قالب کوره های گنبد شکل از آن استفاده می کنند	BOOUSSOUN
تخته، صفحه، لوحه	BOARD