لغات پزشکی,لغات تخصصی پزشکی,اصطلاحات پزشکی (40و41و42)
| باز بودن فینیش لاین | finish line exposure
|
| فینیش لاین، خط خاتمه تراش | finishing line
|
| شکم ماهی | fish belly
|
| شیار | fissure, fissura
|
| فرز فیشور | fissure bur
|
| ماده شیارگیر، شیارگیر | fissure sealant, pit and fissure sealant, dental sealant |
| فیت | fit
|
| پروتز پارسیل ثابت | fixed partial denture (FPD)
|
| تکه تکه شدن | flaking
|
| فرز الماسی شعله شمعی | flame bur
|
| فلنج، تاقچه | flange
|
| فلپ، دامنه | flap
|
| پخ شدگی | flare
|
| شیب دار شدن | flaring
|
| محفظه | flask
|
| مسطح کردن، کم ارتفاع کردن | flattening
|
| نقص | flaw
|
| انعطاف | flexibility
|
| کف | floor
|
| خطوط شار | flow lines
|
| قابلیت جریان یافتن، سیالیت | fluidity
|
| سطح پایانی هم تراز (نام نوعی رابطه مولری در دندان های شیری) | flush terminus
|
| اثر شویندگی | flushing effect
|
| سایت ایران ترجمه – مرجع ترجمه های علمی و گردآوری لغات دانشگاهی | http://www.irantarjomeh.com/ |
| شیار | flute
|
| شارش | flux
|
| عفونت موضعی | focal infection
|
| مه آلودگی | fog
|
| مغز پیشین | fore brain
|
| زیربنای رستوریشن | foundation
|
| رستوریشن زیربنایی، احیای زیربنایی | foundation restoration |
|
آرک |
alveolus / alveolar cavity / odontobothrion tooth socket / dental alveolus |
| آرک آماس | alveolar osteitis |
| آرک برداری | alveolectomy |
| آرک بری | alveolotomy |
| آرک سازه | alveolar process |
| آرک سازه فک بالا | alveolar process of maxilla |
| آرک سازه فک پایین | alveolar process of mandible |
| آرکی | alveolar |
| آرواره | Mandible, Jaw |
| آژنگ | rugae |
| آژنگ کامی | ruga palatinae / palatine rugae |
| آسیای اول | first molar |
| آسیای بزرگ | molar / molar tooth / dentes molares |
| آسیای چهارم | fourth molar |
| آسیای دوازده سالگی | twelfth-year molar |
| آسیای دوم | second molar |
| آسیای سوم | third molar / dens sapiens / third molar tooth |
| آسیای شش سالگی | sixth-year molar |
| آسیای کوچک | premolar / bicuspid tooth / bicuspid / dentes premolar / premolar teeth |
| آسیای کوچک اول | first premolar |
| آسیای کوچک دوم | second premolar |
| اتاقک مغزه | pulp chamber |
| استخوان گونه | zygomatic bone |
| اضافی پشت آسیا | distomolar / retromolar |
| اضافی کنار آسیا | paramolar / accessory buccal cusp / paramolar tubercle / supernumerary molar |
| اضافی میانی | mesiodense / mediodense |
| بازسازی آرک | alveoloplasty |
| بازسازی دهلیز | vestibuloplasty / sulcuplasty / vestibular expansion |
| بازسازی مهار | frenoplasty |
| بدهمایی | malocclusion |
| برآمدگی | ridge |
| برآمدگی آرکی | alveolar ridge |
| برآمدگی آسیا لامی | mylohyoid ridge |
| برآمدگی زبانی ـ طوقی | linguocervical ridge / linguogingival ridge |
| برآمدگی مایل خارجی | external oblique ridge / external oblique line |
| برآمدگی مایل داخلی | internal oblique ridge |
| برریشه | overdenture |
| برنده‌ای | incisal |
منبع: ایران ترجمه