لغات پزشکی,لغات تخصصی پزشکی,اصطلاحات پزشکی (13و14و15)
| تبدیل به مایع کردن | Liquefy |
| قوس و فرورفتگی ستون فقرات | Lordotic curve |
| توده، جرم | Mass |
| کپک، کپک زدن | Mold |
| سوراخ بینى | Nostril |
| مضر، مهلک | Noxious |
| جو دو سر، جو صحرائی | Oat |
| مخفى کردن، محو، نامفهوم، تیره کردن | Obscure |
| ناشفاف | Opaque |
| رسوخ، نفوذ کردن | Penetrate |
| کمرنگى | Pallor |
| سوراخ کردن | Perforation |
| صفاق | Peritoneum |
| عرق بدن | Perspiration |
| حلق | Pharynx |
| خلط | Phlegm |
| ورقه، صفحه | Plate |
| گرده، گرده افشانى | Pollen |
| جزئى، بخشى | Portion |
| مهمترین، نخست، درجه یک | Prime |
| بفوریت | Promptly |
| جلو آمده | Protrude |
| پف کننده | Puffer |
| چرکى | Purulent |
| پرتوماتی | Radiopacity |
| کنار کشیدن، دور شدن، بعقب سرازیرشدن | Receding |
| باقیماندن | Remain |
| برش، قطع | Resection |
| حفظ، نگاهدارى | Retention |
| سوارى | Ridden |
| رد کردن، خط زدن | Rule out |
| کشتیرانى کردن، بادبان | Sail |
| بزاق | Saliva |
| ماسه پرانى | Sandblasting |
| حلزوونهاى دوکپه اى | Scallop |
| مهر و موم کردن | Seal off |
| زبر، پر مو، پشمالو | Shaggy |
| لرزیدن | Shake |
| سطحى | Shallow |
| شباهت داشتن | Simulate |
| انشعاب، دو بخشی، شکافتن | Split |
| خود به خودى | Spontaneous |
| خلط سینه | Sputum |
| فلسى | Squamous |
| خنجر زدن | Stab |
| چاقو کشى | Stabbing |
| جوراب ساقه بلند | Stocking |
| میل، نوار یا رگه نوارى، خط خط کردن | Streak |
| دهانه حنجره، فاصله بین تارهاى صوتى | Subglottic |
| در معرض خطر بودن، مستعد بودن (در بیمارى)، قابلیت | Susceptibility |
| نفس تندی | Tachypnea |
| کلفت، غلیظ، سفت | Thick |
| زور، فشار | Thrust |
| سه پایه | Tripod |
| زبان کوچک | Uvula |
| چسبناک | Viscid |
| جراحت | Wound |
| بزاقی | salivary |
| کار گذاشتن دستگاه ثابت (ارتودنسی) | strapping up |
| نمونه بردار خودکار | Autosampler, auto-sampler |
| دستگاه های ارتودنسی | orthodontic appliances |
| براکت | bracket |
| کوروژن، خوردگی | corrosion |
| راکسیون آلرژی، واکنش آلرژی | allergic reaction |
| بروز | manifestation |
| اگزما | eczema |
| مربوط به لب | labial |
| پوسته شدگی | desquamation |
| التهاب / سرخی پوست | erythema |
| ورم مخاط دهان | stomatitis |
| بی حسی | numbness |
| دردناکی | soreness |
| پلاک دندانی | dental plaque |
| شاخص های ورود / شمول | inclusion criteria |
| دوره دندانی دائمی | permanent dentition |
| رویش داندانها | dentition |
| آمالگام | amalgam |
| ملحقات پالاتالی | palatal attachments |
| دستگاه های خارج دهانی | extraoral appliances |
| رضایت کتبی | documented consent |
| واریان زیمان | Varian Zeeman |
| آزمون کلموگورف – اسمیرنف | Kolmogorov-Smirnov test |
| آزمون فریدمن | Friedman test |
| اندازه گیری سر، سفالومتری | cephalometry |
| مربوط به اندازه گیری سر | Cephalometric (adj) |
| داخل جمجمه ای | Intra-cranial |
| بیرون جمجمه ای | extra-cranial |
| ویروس آنفولانزا | influenza virus |
| (ناخوشی) فراگیر | pandemic |
| مطابق نشانه بیماری | Symptomatic (adj) |
| احساس تب داشتن | feverish sensation |
| گلو درد | Sore throat |
| آبریزش بینی | rhinorrhea |
| اینترن | intern |
| درد ماهیچه | myalgia |
منبع: ایران ترجمه