لغات پزشکی,لغات تخصصی پزشکی,اصطلاحات پزشکی (28و29و30)
دندان پیش مرکزی، بُرنده مرکزی | central incisor, first incisor tooth, medial incisor, central |
برندگان میانگاهی، ثنایاهای مرکزی، انسیزور میانی | central incisors |
برهمایی مرکزی | central occlusion |
گودۀ مرکزی | central pit |
تداخل بستاری میانگاهی، تداخل اکلوزالی مرکزی | centric occlusal interference |
بَرهمایی مرکزی (معادل central occlusion) | centric occlusion |
(CR) رابطه مرکزی | centric relation |
اینله سرامیکی | ceramic inlay |
آسترگران سفالی، آستردهندگان سرامیک | ceramic liners |
ترمیم سفالین | ceramic restoration |
سرامیک ونیر | ceramic veneer |
سفالگری، سرامیک سازی | ceramicing |
سرامیست، سرامیک کار | ceramist |
(CVA) حادثه عروق مغزی | cerebrovascular accident |
طوقی | cervical |
پوسیدگی طوق | cervical caries |
انحنای سرویکال | cervical curvature |
(CEP) پیشرفتگی مینایی در ناحیه سرویکال | cervical enamel projection |
خط طوقی | cervical line |
طوق دندان | cervical margin of tooth |
طوق دندان | cervical zone of tooth |
طوق دندان | Cervix, cervix dentis, cervix of tooth |
اریب | chamfer |
اختصاصی | characteristic |
پرتو اختصاصی | characteristic radiation |
گاز وارسی | check bite |
دندانهای خلفی | cheek teeth |
جراحی پلاستیک لب | cheiloplasty |
افتادگی لب بالا روی دندان های فک بالا | cheiloptosis |
شکایت اصلی | chief complain |
ورقه ورقه شدن | chipping |
اسکنه، قلم، تیزبر | chisel |
کروما | chroma |
کروموزوم | chromosome |
انحراف کروموزومی | chromosome aberration |
(COPD) بیماری مزمن انسدادی ریه | chronic obstructive pulmonary disease |
سینگولوم، کوژک | Cingulum, basal ridge, linguocervical ridge, linguogingival ridge |
محیطی، دایره ای | circumferential |
دور زدن کاسپها | circumventing of cusps |
کلامپ | clamp |
کلاسپ،گیره | clasp |
طبقه بندی | classification |
تمیز کردن و فرم دادن، اصطلاحی در علم اندودنتیکس | cleaning and shaping |
تمیز بودن | Cleanliness, cleanness |
فاصله | clearance |
شکاف کام | cleft palate |
دندان فشاری | clenching |
صدای تق تق مفصل | click |
تاج کلینیکی، تاج بالینی | clinical crown, corona clinical, extra-alveolar crown |
(CD) انحراف بالینی | clinical deviation |
ریشه کلینیکی، ریشۀ بالینی | clinical root |
بیش بست | closed bite |
ابری | cloudy |
سیستم پایه و پرچم | clutch and flag system |
خشن | coarse |
پیوستگی | coherence |
فروخوابیدگی | collapse |
پرگنه | colony |
ایندکس نمود رنگ | color rendering index (CRI( |
رنگ کدگذاری شده | color-coded |
اغما | coma |
ناحیه احتراق | combustion zone |
کامیشروتومی، جراحی قلب باز جهت ترمیم دریچه میترال | commissurotomy |
دندانپزشکی جامعه نگر | community dentistry |
فشرده | compact |
استخوان متراکم | compact bone |
دندانوارۀ کامل | complete denture, full denture |
برهنه سازی کامل | complete denudation |
تاجواره کامل | complete veneer crown |
آمالگام کمپلکس | complex amalgam |
تهیه حفره پیچیده | complex preparation |
کامپوزیت | composite |
تهیه حفره مرکب | compound preparation |
فشاری | compressive |
استرس تراکمی، تنش تراکمی | compressive stress |
مقعر، گود | concave |
تقعر، گودی | concavity |
تهویه | conditioning |
نارسایی احتقانی قلب | congestive heart failure – CHF |
بافت همبند | connective tissue |
اتصال دهنده | connector |
تنگه، تنگ شدگی، تنگ کردن | constriction |
زاویۀ تماس | contact angle |
سطح تماس | contact area |
مهار تماسی (پدیده ای در طی ترمیم زخم) | contact inhibition |
منبع: ایران ترجمه